November 17 Friday, 2023
Lesson 150 今週の Review
☆Listening Challenge
Monday:
How is Roxy’s job hunting going?
A: She has already finished.
B: It’s still going on.
C: She’s had an interview.
Tuesday:
Which of the following is closest to Sota’s view?
A: Zaytox will not join the shogi club.
B: Zaytox should be the captain of the club.
C: The shogi club’s AI will beat Zaytox at shogi.
Wednesday:
Which of the following is true?
A: Some of the neighbors are roasting a turkey.
B: Doug read an online article.
C: The two people will eat oysters and lobsters.
Thursday:
What will Jessica do?
A: Meet a famous person
B: Visit the professor’s house
C: Go to Turkey
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Say It in English
1⃣ 友人2人とレストランのエントランスで7時に待ち合わせたあなた。でもまだボブの姿が見えません。心配する友人に応答してください。
Friend: It’s already seven o’clock. I wonder what happened to Bob.
You :
①はは！心配しないで。彼が時間どおりに現れたらびっくりよ。彼はいつも遅れるの。入りましょう。
②すごくおなかがすいたわ。私たちがここにいないと分かれば、電話をかけてくるわよ。
**starving:
2⃣ 結局、ボブは残業で欠席することになりました。 あなたは友人と2人で夕食をとっています。親密な雰囲気になり喜んだ友人は、「ボブが来なくてよかったわよね」 と言い出します。たしなめてください。
Friend: Lucky for us Bob didn’t come.
You:
① 僕ならそうは言わないよ。彼が来られなかったのは残念だ。でも、彼が僕たちにお互いをもっとよく知る絶好の機会をくれたというのは本当だね。
**It’s a pity (that) ~:
② このあと、すてきなバーに行かないかい？
★Ending
O: Hey guys. There are people who are always late, right?
R: Yeah, you know, and actually I’m one of those people who struggles
with being on time. I’ve found that making a plan before my plan. For example, to read my book for 30 minutes makes it easier to be on time because even if I’m late, I’m still early.
D: I found with people that are always late. It’s good to tell them the events starts 30 minutes before it actually does. So, if we’re meeting up at 7, I’ll tell them to come by 6:30.
R: That’s a good idea too, David.
D: Just don’t tell them that!
November 17 Friday, 2023
Lesson 150 今週の Review
（日本語訳・解説付き）
☆Listening Challenge
Monday:
How is Roxy’s job hunting going?
ロキシーの仕事探しはどんな様子？
A: She has already finished.
すでに終わった。
B: It’s still going on.
まだ続いている。
C: She’s had an interview.
面接を受けた。
Tuesday:
Which of the following is closest to Sota’s view?
ソウタの見解に最も近いのは？
A: Zaytox will not join the shogi club.
ゼイトクスは将棋クラブに入らないだろう
B: Zaytox should be the captain of the club.
ゼイトクスがクラブの部長になるべき
C: The shogi club’s AI will beat Zaytox at shogi.
将棋クラブの人工知能がゼイトクスに将棋で勝つだろう。
Wednesday:
Which of the following is true?
次のうち正しいのは？
A: Some of the neighbors are roasting a turkey.
ご近所の何人かが七面鳥を焼いている。
B: Doug read an online article.
ダグはネットの記事を読んだ。
C: The two people will eat oysters and lobsters.
2人は牡蠣やロブスターを食べる。
Thursday:
What will Jessica do?
ジェシカは何をする？
A: Meet a famous person
有名な人に会う
B: Visit the professor’s house
教授の家に行く
C: Go to Turkey
トルコに行く
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Say It in English
1⃣ 友人2人とレストランのエントランスで7時に待ち合わせたあなた。でもまだボブの姿が見えません。心配する友人に応答してください。
Friend: It’s already seven o’clock. I wonder what happened to Bob.
もう7時です。ボブに何が起こったのでしょうか。
You :
①はは！心配しないで。彼が時間どおりに現れたらびっくりよ。彼はいつも遅れるの。入りましょう。
Ha-ha! Don’t worry. I’d be surprised if he showed up on time. He’s always late.
・I’d be surprised if ~ は、仮定法で、可能性が低いことを表す表現。if節で showed と過去形を用いていることに注意
②すごくおなかがすいたわ。私たちがここにいないと分かれば、電話をかけてくるわよ。
Let’s go in. I’m starving. He’ll call us if he sees we’re not here.
・He’ll call us if ~ の文では、結びの節でwillが使われている。if節を使った文では、結びの節に助動詞を使うのが標準的な形。結びの節は「もし～なら」といった条件下の話であるため、断言をせず「〜でしょう」などとするのが自然
**starving: すごくおなかがすいて
2⃣ 結局、ボブは残業で欠席することになりました。 あなたは友人と2人で夕食をとっています。親密な雰囲気になり喜んだ友人は、「ボブが来なくてよかったわよね」 と言い出します。たしなめてください。
Friend: Lucky for us Bob didn’t come.
ボブが来なかったのはラッキーでした。
You:
① 僕ならそうは言わないよ。彼が来られなかったのは残念だ。でも、彼が僕たちにお互いをもっとよく知る絶好の機会をくれたというのは本当だね。
I wouldn’t say that. It’s a pity that he couldn’t come. But it’s true that he gave us a great opportunity to get to know each other better.
・I wouldn’t say that. は「（私なら）そうは言わないでしょう」と、条件を織り込んだ表現
・It’s a pity (that) ~ は「〜は残念です」を表す定番表現
・get to know は「知るようになる・知り合いになる」
**It’s a pity (that) ~: ～は残念です
② このあと、すてきなバーに行かないかい？
Why don’t we go to a nice bar after this?
・Why don’t we ~? は軽い提案を表す表現
★Ending
O: Hey guys. There are people who are always late, right?
R: Yeah, you know, and actually I’m one of those people who struggles
with being on time. I’ve found that making a plan before my plan. For example, to read my book for 30 minutes makes it easier to be on time because even if I’m late, I’m still early.
D: I found with people that are always late. It’s good to tell them the events starts 30 minutes before it actually does. So, if we’re meeting up at 7, I’ll tell them to come by 6:30.
R: That’s a good idea too, David.
D: Just don’t tell them that!
名古屋駅前にあるビジネス英語＆仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間：平日 9:00～22:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
↑LINEからのお問い合わせにはお友達追加をお願いします。
