February 27 Thursday, 2025
Lesson 219 指定ルール・説明ルール
☆Words & Phrases
**notice:
I noticed that you mentioned me.
**naturally:
Oh, yeah, it just kind of came out naturally. I hope that’s OK.
**mind:
**couple:
I don’t mind. We are a couple now, right?
**more than ~:
You’re more than my girlfriend, Masami.
**take off:
Right, and our shogi classroom business is taking off.
O: Hey David. Can you explain the nuance of this “taking off”?
D: Oh sure. Just imagine, a high speed, speeding up, up, up, up… And ends up into the sky, like a plane, taking off, into the air.
That’s what I like about you.
☆Grammar and Vocabulary
It just kind of came out naturally.
You’re always serious.
成長を実感する方法
kind of の位置と意味と、always の位置はすでに学習済み！
学習した内容は、繰り返しその形に出合うことによって記憶が強化され、自然に感じられるようになる
たくさん出合うためには、たくさんたくさん英語に触れることが必要。毎日なるべくたくさん英語に触れること。そうすれば、この講座の内容は、よりしっかりと皆さんの中に根を下ろすはず！
That’s what I like about you.
wh節
この文で使われた、what I like about you は wh節。wh語で始めながらも疑問の意味を持たない、文の部品。
「私があなたについて何が好き（なのか）」
「私があなたについて好きなこと」
what 以降は疑問形ではなく平叙文になっており、それがこの形を見抜くヒントです！
☆Target Forms
We need to take it more seriously.
英語は「配置の言葉」、文中での位置が表現の働きと直結した言葉である
この文の more seriously は、take it（それに取り組む）という動詞フレーズの後ろにあるので「説明ルール」によりその説明、つまり「もっと真剣に（それに取り組む）」となる
では、同じ seriously でも文頭に置いた場合はどうなるか？
Seriously, you need to find a job.
この場合は、以降の内容を指定する「話し手の発言態度」となる
Practice
英語をマスターするには位置に対する感度を上げることが何より必要です。take it の後ろに説明の意識で表現を並べてみましょう。
take it more seriously
↓
We need to take it more seriously.
① Happily, no one was injured in the accident.
→ 文頭に happily = 話し手の評価
② They lived happily ever after.
→ lived の後ろに happily を置いてその説明 – 物語の最後の定番「幸せに暮らしました」です！
③ We have a list to check off as we go.
**check off:
→ a list の後ろに to不定詞 = a list の説明
④ You need to make a to-do list.
→ to-do が list の前 = listのタイプを指定
★Practice
R: Okay everyone. It’s time to practice. Just focus on the natural rhythm and the melody, the flow of the sentences as you practice.
D: All right everyone. Here we go,
R:
– Happily, no one was injured in the accident.
D: Keep going,
– They lived happily ever after.
R: Okay. Next one,
– We have a list to check off as we go.
D: All right. And let’s go with one more,
– You need to make a to-do list.
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①あのほえているイヌを見て。何が起こっているのだろう。
**bark:
**I wonder ~:
②「ほえるイヌはめったにかまない」って言います。それにしても、彼らはうるさいよね。
**seldom:
**bite:
**still though:
**loud:
③真面目な話、これは笑い事ではありません。ほかの人々の感情を尊重しましょう。
**no laughing matter:
**be respectful of ~:
**feeling:
★Ending
O: “Seriously, this is no laughing matter!”
D: Why… I’m… sorry, I wasn’t…
O: “Seriously, this is no laughing matter!”
D: Ah okay. There we go. Now I got it. Sensei, are you just practicing?
O: Oh, yes, I am.
D: Ah, this time yeah.
R: But seriously… sensei, your jokes lately are no laughing matter.
February 27 Thursday, 2025
Lesson 219 指定ルール・説明ルール
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**notice: 気付く
I noticed that you mentioned me.
あなたが私のことを話に出したのに気づいたわ。
※notice は、何かが「感覚領域に入って来る」だから「あっ」と気が付く、ですね！
**naturally: 自然に、当然ながら
Oh, yeah, it just kind of came out naturally. I hope that’s OK.
ああ、そうだね、ただ自然に口から出てきてしまったんだ。それが問題じゃなければいいけれど。
※「それが問題じゃないといいんだけど」は I hope that’s OK. 覚えておきたい一言です！( ..)φメモメモ
**mind: 気にする
**couple: 恋人（同士）
I don’t mind. We are a couple now, right?
私はかまわないわ。私たちって、もう恋人同士よね？
**more than ~: ～を超えて
You’re more than my girlfriend, Masami.
マサミ、君は僕にとって恋人以上の存在だよ。
**take off:（計画や仕事が）軌道に乗る
Right, and our shogi classroom business is taking off.
そうね、そして私たちの将棋教室のビジネスは軌道に乗り始めているわ。
O: Hey David. Can you explain the nuance of this “taking off”?
ねえ、デイビッド。「taking off」のニュアンスを説明してくれる？D: Oh sure. Just imagine, a high speed, speeding up, up, up, up… And ends up into the sky, like a plane, taking off, into the air.
もちろん！想像してみて、高速で加速して…どんどん上へ、上へ、上へ…そして最終的に空へ飛び立つ。まるで飛行機が離陸するみたいに「taking off」して空に向かう感じだよ。
That’s what I like about you.
あなたのそういうところが、私は好きよ。
※ちょっと覚えておいて使いたい文だと思いませんか？😉
☆Grammar and Vocabulary
It just kind of came out naturally.
それは、ただ少し自然に出てきました。
You’re always serious.
あなたはいつも真剣です。
成長を実感する方法
kind of の位置と意味と、always の位置はすでに学習済み！
学習した内容は、繰り返しその形に出合うことによって記憶が強化され、自然に感じられるようになる
たくさん出合うためには、たくさんたくさん英語に触れることが必要。毎日なるべくたくさん英語に触れること。そうすれば、この講座の内容は、よりしっかりと皆さんの中に根を下ろすはず！
That’s what I like about you.
それは、私があなたについて好きなことです。
wh節
この文で使われた、what I like about you は wh節。wh語で始めながらも疑問の意味を持たない、文の部品。
「私があなたについて何が好き（なのか）」
「私があなたについて好きなこと」
what 以降は疑問形ではなく平叙文になっており、それがこの形を見抜くヒントです！
☆Target Forms
We need to take it more seriously.
私たちは、もっと真剣にそれに取り組む必要があります。
英語は「配置の言葉」、文中での位置が表現の働きと直結した言葉である
この文の more seriously は、take it（それに取り組む）という動詞フレーズの後ろにあるので「説明ルール」によりその説明、つまり「もっと真剣に（それに取り組む）」となる
では、同じ seriously でも文頭に置いた場合はどうなるか？
Seriously, you need to find a job.
真面目な話、あなたは仕事を見つける必要があります。
この場合は、以降の内容を指定する「話し手の発言態度」となる
Practice
英語をマスターするには位置に対する感度を上げることが何より必要です。take it の後ろに説明の意識で表現を並べてみましょう。
take it more seriously
↓
We need to take it more seriously.
① Happily, no one was injured in the accident.
幸運なことに、その事故で誰もけがをしませんでした。
→ 文頭に happily = 話し手の評価
② They lived happily ever after.
彼らはそのあともずっと幸せに暮らしました。
→ lived の後ろに happily を置いてその説明 – 物語の最後の定番「幸せに暮らしました」です！
③ We have a list to check off as we go.
私たちには、進捗状況に従って消していくリストがあります。
**check off: （リストなどの項目を）チェックして完了の印をつける
→ a list の後ろに to不定詞 = a list の説明
④ You need to make a to-do list.
やることリストを作る必要があります。
→ to-do が list の前 = listのタイプを指定
★Practice
R: Okay everyone. It’s time to practice. Just focus on the natural rhythm and the melody, the flow of the sentences as you practice.
D: All right everyone. Here we go,
R:
– Happily, no one was injured in the accident.
D: Keep going,
– They lived happily ever after.
R: Okay. Next one,
– We have a list to check off as we go.
D: All right. And let’s go with one more,
– You need to make a to-do list.
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①あのほえているイヌを見て。何が起こっているのだろう。
Look at that dog barking. I wonder what’s happening.
**bark: 吠える
**I wonder ~: ～かしらと思う ※頭に大きな「クエスチョンマーク (？)」がある状況を表しています
②「ほえるイヌはめったにかまない」って言います。それにしても、彼らはうるさいよね。
They say, “Barking dogs seldom bite.” Still though, they are loud.
**seldom: めったに～しない
**bite: 噛む
**still though: それでも、それにしても ※前の内容を認め「でも」と続ける言い回し
**loud: うるさい
③真面目な話、これは笑い事ではありません。ほかの人々の感情を尊重しましょう。
Seriously, this is no laughing matter. Let’s be respectful of other people’s feelings.
**no laughing matter: 笑い事ではない
**be respectful of ~: ～を尊重する
**feeling: 感情
★Ending
O: “Seriously, this is no laughing matter!”
「真面目な話、これは笑い事ではありません！」
D: Why… I’m… sorry, I wasn’t…
えっ…ごめん、あの…
O: “Seriously, this is no laughing matter!”
「真面目な話、これは笑い事ではありません！」
D: Ah okay. There we go. Now I got it. Sensei, are you just practicing?
ああ、なるほど。今やっと分かった。先生、練習してるだけだよね？
O: Oh, yes, I am.
うん、そうだよ。
D: Ah, this time yeah.
ああ、今回もね。
R: But seriously… sensei, your jokes lately are no laughing matter.
でも、真面目な話…先生、先生の最近のジョークは「笑い事ではない」よ。
名古屋駅前【AI×英会話】名古屋BEGビジネス英会話ジム – AIで鍛えるビジネスで使える英語力。仕事も日常も、一歩先へ。
営業時間：平日 9:00～21:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
↑LINEからのお問い合わせにはお友だち追加をお願いします。
