June 16 Monday, 2025
Lesson 51 前置詞 for⑥ – for を用いたフレーズ
★Opening
O: Hey guys, I got lost in my work last night.
D: Oh really? What was it you were working on.
R: He was probably spending hours figuring out his いつものギャグ.
O: That’s right!
☆Words & Phrases
Dr. Stein, why are you up so late?
What time is it? – It is 1:20 in the morning.
**my:
**get lost in ~:
Oh, my. I got lost in my work.
**work on ~:
What are you working on?
**get ready for ~:
I’m getting ready for the next robotics conference. I am giving another presentation in Tokyo.
**wonder if ~:
Not yet. Actually, I wonder if you could do that for me.
☆Grammar and Vocabulary
up のイメージ
Why are you up so late?
up は「上」
「上」方向には豊かな比喩的広がりがある
よく知られたところでは「良い」。日本語でも「気分は上々」は、気分が「良い」ことを意味する
この文の up は「意識がある・起きている」
wake up
stay up
など、しばしば使われる比喩
※I’m feeling really up today.（今日はすごく気分がいいんだ）などですね！
if / whether節を用いたリポート文
I wonder if you could do that for me.
動詞 wonder の後ろに if/whether 節 (～かどうか) を置いた「リポート文」
wonder は頭に大きな「クエスチョンマーク (？)」が浮かんでいることを表す
I wonder if ~ は軽い質問・依頼の意味を持つ。「？」と思っていることの表明が、遠回しに相手に答えることを要求しているため
☆Grasp the Concept
I’m getting ready for the next robotics conference.
for の「向かって」は、さまざまなフレーズを作る
この文の get ready for ~ は「～の準備をする」
「何に向けて」get ready しているのかを for が表している
①向けて 1
I need to prepare for the presentation.
「～に向けた準備」が感じられるフレーズには for は付き物
prepare for~
plan for the trip
arrange for
make arrangements for ~
なども「準備」の一環
②向けて 2
Let’s go for dinner.
go for は「向かっていく」。そこから、
go for dinner
go for lunch
go for a drink
も使える
ちなみに Lesson 46 のダイアログにあった、
We are in for a treat!
は、a treat に向かう (for) 状況の中 (in) にいることを意味している
③求めて
Many are calling for a change.
call for「求めて叫ぶ (call)」
You’re asking for trouble.
は、事前の忠告
ask for で「求めてお願い (ask) している」ということ
④範囲
You could pass for a native English speaker.
どういった「範囲」で pass (通じる) するのかを述べた文
☆Practical Usage
・ask for trouble
・prepare for
・pass for an adult
「安全に過ごしてね、わかった？面倒事を求めに行かないで。あなたは大人として通用するかもしれないけど、まだとても若い。あなたはまだ完全には現実世界に向けた準備はできていないんだよ」
☆Pronunciation Polish
D: Okay, everyone. It’s time to polish up the pronunciation. Are you ready? Here’s today’s sentence,
I am giving another presentation in Tokyo.
All right. There are two concepts here. First is “am,” the /ə/ sound. All right? It’s not quite “短縮” level – “I’m”. So it’s,
– I(ə)m
– I(ə)m giving
Let’s link “giving” and “another”, so it becomes,
– givinganother
– I(ə)m givinganother
All right. Last up is “presentation” plus “in”,
– presentation(i)n
All ready! We have the key parts. Let’s make the sentence,
– I(ə)m givinganother presentation(i)n Tokyo.
Wow! That’s so smooth when you put it together like that. Doing great.
★Ending
R: Hey guys, let’s go for lunch.
O: I’ll have to pass.
D: Oh, don’t take it personally Roza. He maybe trying to lose weight again.
R: Don’t do that senesi! It’s not good for you not to eat.
June 16 Monday, 2025
Lesson 51 前置詞 for⑥ – for を用いたフレーズ
（日本語訳・解説付き）
★Opening
O: Hey guys, I got lost in my work last night.
ねえみんな、昨晩仕事に没頭しちゃってさ。
D: Oh really? What was it you were working on.
そうなの？何の作業してたの？
R: He was probably spending hours figuring out his いつものギャグ.
きっと何時間もかけてたんだよ – いつものギャグを考えるのに。
O: That’s right!
その通り！
☆Words & Phrases
Dr. Stein, why are you up so late?
スタイン博士、どうしてこんなに遅くまで起きているのですか？
What time is it? – It is 1:20 in the morning.
今、何時かな？ – 午前1時20分です。
※英語の morning (朝) は、深夜0時から始まっています！（厳密には、深夜0時ちょうどが midnight であるため）
**my: (驚きなどを表して) おやまぁ
**get lost in ~: ～に没頭する、～に夢中になる
Oh, my. I got lost in my work.
おやおや、なんてことだ。すっかり仕事にのめり込んでしまっていたようだ。
※lost は「道に迷った」という意味もありますが、ここでは仕事などに集中して周りが見えなくなっている様子が表されています
**work on ~: ～に取り組む
What are you working on?
何の作業をなさっているのですか？
※work on ~ は重要表現！覚えておきましょう！
**get ready for ~: ～の準備・用意をする
I’m getting ready for the next robotics conference. I am giving another presentation in Tokyo.
次のロボット工学会議に向けての準備をしているんだよ。東京でまた、プレゼンテーションをすることになっているのでね。
※I am giving ~ は「予定」を表す進行形です
**wonder if ~: もしかして〜ではないかと思う
Not yet. Actually, I wonder if you could do that for me.
いや、まだなんだ。実は、君が買っておいてくれないかと思っているんだが。
☆Grammar and Vocabulary
up のイメージ
Why are you up so late?
なぜあなたはそんなに遅くまで起きているのですか?
up は「上」
「上」方向には豊かな比喩的広がりがある
よく知られたところでは「良い」。日本語でも「気分は上々」は、気分が「良い」ことを意味する
この文の up は「意識がある・起きている」
wake up (起きる)
stay up (寝ないで起きている)
など、しばしば使われる比喩
※I’m feeling really up today.（今日はすごく気分がいいんだ）などですね！
if / whether節を用いたリポート文
I wonder if you could do that for me.
私の代わりに、あなたがそれをしてくれないかと思っているのですが。
動詞 wonder の後ろに if/whether 節 (～かどうか) を置いた「リポート文」
wonder は頭に大きな「クエスチョンマーク (？)」が浮かんでいることを表す
I wonder if ~ は軽い質問・依頼の意味を持つ。「？」と思っていることの表明が、遠回しに相手に答えることを要求しているため
☆Grasp the Concept
I’m getting ready for the next robotics conference.
私は、次のロボット工学会議に向けての準備をしています。
for の「向かって」は、さまざまなフレーズを作る
この文の get ready for ~ は「～の準備をする」
「何に向けて」get ready しているのかを for が表している
①向けて 1
I need to prepare for the presentation.
私はプレゼンに向けて準備をする必要があります。
「～に向けた準備」が感じられるフレーズには for は付き物
prepare for~ (～に向けて準備する)
plan for the trip (旅行の計画を立てる)
arrange for (～の手配をする)
make arrangements for ~ (～の手配をする)
なども「準備」の一環
②向けて 2
Let’s go for dinner.
夕食に行きましょう。
go for は「向かっていく」。そこから、
go for dinner (夕食に行く)
go for lunch (昼食に行く)
go for a drink (一杯飲みに行く)
も使える
ちなみに Lesson 46 のダイアログにあった、
We are in for a treat!
期待できます！
は、a treat に向かう (for) 状況の中 (in) にいることを意味している
③求めて
Many are calling for a change.
多くの人々は変化を要求しています。
call for「求めて叫ぶ (call)」
You’re asking for trouble.
あなたはトラブルを招こうとしている。
は、事前の忠告
ask for で「求めてお願い (ask) している」ということ
④範囲
You could pass for a native English speaker.
あなたなら英語ネイティブと言っても通用するかもしれません。
どういった「範囲」で pass (通じる) するのかを述べた文
☆Practical Usage
・ask for trouble
・prepare for
・pass for an adult
「安全に過ごしてね、わかった？面倒事を求めに行かないで。あなたは大人として通用するかもしれないけど、まだとても若い。あなたはまだ完全には現実世界に向けた準備はできていないんだよ」
【解答例】
Stay safe, OK? Don’t go asking for trouble. You may pass for an adult, but you’re still very young. You’re not fully prepared for the real world.
・go + 動詞-ing形は「～しに行く」
・may ~, but…（～かもしれないけど、…）はよく使われる譲歩の表現
・not fully ~ は「完全には〜ではない」ということ
☆Pronunciation Polish
D: Okay, everyone. It’s time to polish up the pronunciation. Are you ready? Here’s today’s sentence,
I am giving another presentation in Tokyo.
All right. There are two concepts here. First is “am,” the /ə/ sound. All right? It’s not quite “短縮” level – “I’m”. So it’s,
– I(ə)m
– I(ə)m giving
Let’s link “giving” and “another”, so it becomes,
– givinganother
– I(ə)m givinganother
All right. Last up is “presentation” plus “in”,
– presentation(i)n
All ready! We have the key parts. Let’s make the sentence,
– I(ə)m givinganother presentation(i)n Tokyo.
Wow! That’s so smooth when you put it together like that. Doing great.
★Ending
R: Hey guys. Let’s go for lunch.
ねえみんな、ランチに行こうよ。
O: I’ll have to pass.
固くお断りします。
D: Oh, don’t take it personally Roza. He maybe trying to lose weight again.
いやいや、ローザのことを拒否してるわけじゃないよ（個人的に受け取らないでね）先生は多分またダイエットを始めたんだよ。
R: Don’t do that senesi! It’s not good for you not to eat.
ダメだよ、先生！食べないのは体に良くないんだから。
★LINE公式のお友だち登録はこちら
毎週『ラジオ英会話』を深堀した、使える英語情報を発信しています♪
名古屋駅前【AI×英会話】名古屋BEGビジネス英会話ジム – AIで鍛えるビジネスで使える英語力。仕事も日常も、一歩先へ。
営業時間：平日 9:00～21:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
↑LINEからのお問い合わせにはお友だち追加をお願いします。
