July 11 Tuesday, 2023
Lesson 67 発言タイプ:指示⑥必ずするように指示する
☆Words & Phrases
**do fine:
I’ll do fine.
**overconfident:
Don’t be overconfident.
**math problem:
Remember to keep practicing these math problems tonight.
**a couple of ~:
**in case ~:
And don’t forget to bring a couple of pencils in case one breaks.
**skip:
It’s important to eat a good breakfast. Do not skip breakfast.
☆Grammar and Vocabulary
①I think I’m ready for tomorrow’s tests.
リポート文
主語の発言・思考・知識・感情などをリポートする文のこと。動詞句の後ろに節を置いて説明する「説明ルール:説明は後ろに置く」が生み出す形。
この文は think(思う)の内容を「I’m ready for tomorrow’s tests = 明日の試験への準備はできた」が説明している。
日本語訳の語順で理解しないことがポイント。まず I think と言い切り、その内容を後から展開する意識。
②You may be ready for the history test, but math is your weakest subject.
may ~, but …「~かも知れないが、…」
譲歩を表す表現
ちなみに be ready for ~ は「~の準備ができて」。前置詞 for の「向かって」が、「(これから何かをする)準備ができている」を表す ready といいコンビネーションを作っている。
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際に使うための方法と豆知識など、そして放送のまとめが毎日届きます。
☆Typical Expressions
Remember to keep practicing these math problems tonight.
Remember to ~ は、
remember(覚えている)+ to不定詞(《これから》 〜するのを)
↓
「~することを覚えている」「~することを忘れない」
つまり、「必ずすることを指示」する典型表現。
①Don’t forget to turn off the lights.
Don’t forget to bring your ID.
→ forget to ~(~することを忘れる)を禁止して「必ずする」を表している。to不定詞は「(これから)~するのを」。
②Make sure to call me later.【to不定詞】
Make sure that you water the plants.【節】
→ make sure は 「確実にする」で、「必ずする」につながる。後ろに「これから」 を表す to不定 詞だけでなく、節を置くこともできる。 また、Be sure to ~(確実にする)もよく使われる。
③It’s important to get a good night’s sleep.
It’s important that you drink enough water.
→ 重要性を指摘することによって間接的に「必ずする」ことを伝える文。
2例目 のように節が使われる場合、節内の動詞は原形か「should + 動詞原形」。まだ実現してはいない内容なので、過去形・現在形の使用は避けられる。
④Don’t skip stretching before your workout.
→ Don’t skip ~(~を抜かさないで)も「必ずする」につながる。
★Practice
D: Okay everyone it’s time for practice. Are you ready?
R: You know, these expressions can show a lot of care. So today, I want you guys to try to feel that care with your body as you’re practicing these sentences, okay?
D: That’s right. These are great examples of other-oriented speech. Let’s get started. Here’s the first.
**other-oriented:
– Don’t forget to turn off the light.
Here’s one more.
R: Great. Let’s continue,
– Make sure to call me later.
Let’s try another one.
– Make sure that you water the plants.
D: Doing great everyone. Let’s keep it up.
– It’s important to get a good night’s sleep.
And another.
– It’s important that you drink enough water.
R: Great. And let’s try one more.
– Don’t skip stretching before your workout.
This is very important. You’ll get to pull muscles if you do. Let’s try that one more time.
– Don’t skip stretching before your workout.
Excellent work, everyone.
D: Very nice job. So, don’t forget to keep practicing and make sure to practice every day, okay?
R: Okay, okay. That’s enough, David. I think everybody can see how much you care.
☆Typical Expressions in Action
①あなたの自転車に鍵をかけるのを忘れないように。最近たくさん窃盗があるのです。
**theft:
②タマネギはとても簡単に焦げてしまいます。必ず頻繁にかき混ぜてください。
**stir:
③いい印象を与えるのは大切ですよ。行儀よくしておきなさいね、いい?
**be on one’s best behavior:
★Ending
O: Hey guys. Remember to get your yearly health checkup. It’s important.
D: Oh just thinking about it makes my blood pressure rise.
R: Well that’s not good. But anyway, be sure you get checked.
July 11 Tuesday, 2023
Lesson 67 発言タイプ:指示⑥必ずするように指示する
(日本語訳・解説付き)
☆Words & Phrases
**do fine: うまくやる
I’ll do fine.
私は上手くやるでしょう=きっとうまくいくでしょう。
**overconfident: 自信過剰な
Don’t be overconfident.
自信を持ちすぎるな。
※ confident は「自信に満ちた、自信あふれる」です
**math problem: 数学の問題
Remember to keep practicing these math problems tonight.
今夜は、これらの数学の問題を練習し続けることを忘れないでください。
※私は「数学の問題」は math question だと思っていました!調べてみたところ、math question でもいいのです。「問題」でなければ…💦
**a couple of ~: 2, 3の~
**in case ~: ~の場合に備えて
And don’t forget to bring a couple of pencils in case one breaks.
それから、鉛筆は必ず何本か持っていくことを忘れないで、万が一芯が折れたときのために備えて。
※ in case ~ は接続詞的働きをします。なので後ろが「主語+動詞 = one breaks」なんですね!
**skip: 省く、抜かす
It’s important to eat a good breakfast. Do not skip breakfast.
朝食をちゃんと食べることは大事です。朝ごはんは抜かないこと。
☆Grammar and Vocabulary
①I think I’m ready for tomorrow’s tests.
明日の試験への準備はできたと、私は思います。
リポート文
主語の発言・思考・知識・感情などをリポートする文のこと。動詞句の後ろに節を置いて説明する「説明ルール:説明は後ろに置く」が生み出す形。
この文は think(思う)の内容を「I’m ready for tomorrow’s tests = 明日の試験への準備はできた」が説明している。
日本語訳の語順で理解しないことがポイント。まず I think と言い切り、その内容を後から展開する意識。
②You may be ready for the history test, but math is your weakest subject.
あなたは歴史の試験への準備はできているかもしれませんが、数学はあなたのいちばん苦手な科目です。
may ~, but …「~かも知れないが、…」
譲歩を表す表現
ちなみに be ready for ~ は「~の準備ができて」。前置詞 for の「向かって」が、「(これから何かをする)準備ができている」を表す ready といいコンビネーションを作っている。
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際に使うための方法と豆知識など、そして放送のまとめが毎日届きます。
☆Typical Expressions
Remember to keep practicing these math problems tonight.
今夜は、これらの数学の問題を練習し続けることを忘れないでください。
Remember to ~ は、
remember(覚えている)+ to不定詞(《これから》 〜するのを)
↓
「~することを覚えている」「~することを忘れない」
つまり、「必ずすることを指示」する典型表現。
①Don’t forget to turn off the lights.
明かりを消すのを忘れないで。
Don’t forget to bring your ID.
ID を持ってくるのを忘れないで。
→ forget to ~(~することを忘れる)を禁止して「必ずする」を表している。to不定詞は「(これから)~するのを」。
②Make sure to call me later.【to不定詞】
あとで必ず私に電話をして。
Make sure that you water the plants.【節】
植物に必ず水をあげてね。
→ make sure は 「確実にする」で、「必ずする」につながる。後ろに「これから」 を表す to不定 詞だけでなく、節を置くこともできる。 また、Be sure to ~(確実にする)もよく使われる。
③It’s important to get a good night’s sleep.
夜に良質な睡眠をとることは大切です。
It’s important that you drink enough water.
十分な水を飲むことは大切です。
→ 重要性を指摘することによって間接的に「必ずする」ことを伝える文。
2例目 のように節が使われる場合、節内の動詞は原形か「should + 動詞原形」。まだ実現してはいない内容なので、過去形・現在形の使用は避けられる。
④Don’t skip stretching before your workout.
ワークアウトの前に必ずストレッチしてね。
→ Don’t skip ~(~を抜かさないで)も「必ずする」につながる。
★Practice
D: Okay everyone it’s time for practice. Are you ready?
R: You know, these expressions can show a lot of care. So today, I want you guys to try to feel that care with your body as you’re practicing these sentences, okay?
D: That’s right. These are great examples of other-oriented speech. Let’s get started. Here’s the first.
**other-oriented: 他者志向の
– Don’t forget to turn off the light.
Here’s one more.
R: Great. Let’s continue,
– Make sure to call me later.
Let’s try another one.
– Make sure that you water the plants.
D: Doing great everyone. Let’s keep it up.
– It’s important to get a good night’s sleep.
And another.
– It’s important that you drink enough water.
R: Great. And let’s try one more.
– Don’t skip stretching before your workout.
This is very important. You’ll get to pull muscles if you do. Let’s try that one more time.
– Don’t skip stretching before your workout.
Excellent work, everyone.
D: Very nice job. So, don’t forget to keep practicing and make sure to practice every day, okay?
R: Okay, okay. That’s enough, David. I think everybody can see how much you care.
☆Typical Expressions in Action
①あなたの自転車に鍵をかけるのを忘れないように。最近たくさん窃盗があるのです。
Remember to lock up your bicycle. There have been a lot of thefts recently.
**theft: 窃盗
※現在完了形は「過去から今に至るまで」が意識されています!
②タマネギはとても簡単に焦げてしまいます。必ず頻繁にかき混ぜてください。
Onions burn very easily. Make sure to stir them.
**stir: かき回す・かき混ぜる
③いい印象を与えるのは大切ですよ。行儀よくしておきなさいね、いい?
It’s important that you make a good impression. Be on your best behavior, OK?
**be on one’s best behavior: 行儀よくする・おとなしくする
※one’s best behavior に「基づいて」という意味で on が使われています
★Ending
O: Hey guys. Remember to get your yearly health checkup. It’s important.
D: Oh just thinking about it makes my blood pressure rise.
R: Well that’s not good. But anyway, be sure you get checked.
『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由
名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
TEL:080-6900-1868
生徒さんのご感想
アクセス
お問い合わせフォーム
お電話でのお問い合わせ 080-6900-1868