August 10 Wednesday, 2022
Lesson 88 on のイメージ③
☆Words & Phrases
Are you coming back to work for us again? – Very funny.
**neighborhood:
**stop by:
I was in the neighborhood and decided to stop by.
**relaxed:
You look more relaxed. – Do I?
**less:
Well, I have less stress.
**say:
Say, where is Felicia?
**on business:
She went to Singapore on business.
Oh, that’s too bad.
**welcome:
If you want to come back, you’re welcome.
☆Grammar & Vocabulary
① I was in the neighborhood and decided to stop by.
これから動詞
decide と to不定詞 to stop by のコンビネーション。
「~することを」と、動詞句的内容を目的語にするときには、to不定詞・動詞 -ing形のどちらかが選ばれるが、decide は to不定詞しか選ぶことができない。
なぜなら decide は「(これから)~することを決める」という「これから」を意味に含む動詞だから。
I wanted to see her.
want も「(これから)~したい」という意味で使われるため、to不定詞が使われる。
② You look more relaxed.
説明型オーバーラッピング(SVC)
be動詞文と同じ説明型の文 – 主語の説明を行う文。
基本的な意味は「you = relaxed」だが、単に「=(イコール)」を表す be動詞ではなく look が使われているため、その意味が分全体を覆い(オーバーラップし)ます。
「you = relaxed [に見える]」ということ。
☆Key Sentence & Feel English
She went to Singapore on business. She’ll be back on Friday.
2つ on が出てくるが、どちらも「ステージの on」
on business は「ビジネス」という活動のステージ上にいる。
on Friday も「金曜日」というステージ上で状況が展開している。「時刻」と違い、曜日など「日」はある程度の幅があるため「ステージ」と捉えられる。
① on Monday
on October 13
on Christmas Eve
→「日」を表すのは on
on Saturday afternoon
on the following morning
→日が意識される表現にも使える
② on holiday/vacation
on a diet
on duty
on the go
on fire
on sale
on strike
→期間や活動などが「ステージ」と見なされ、その上にいることが感じられている
on the go は go-go-go! と動き回る活動のステージにいる、ということ
③ appear on TV
hear it on the radio
play music on the piano
write on a computer
talk on the phone
→機器や媒体も、状況が展開する「ステージ」として感じられている
④ turn it on
switch it on
The TV is on.
The movie is on.
The exhibition is on.
→活動のステージ上にあることが漠然と想像され「動いている・やっている」となる
☆Practice
C: OK, guys. It’s practice time.
And once again, we’re going to practice with “on.”
This is our third time, so you can see how important and how often native speakers use this preposition.
So this time, let’s imagine a “stage.”
You get on the stage, and there’s some activity going on, right?
So “stage” “activity,” those two words, keep them right in front of your mind as we practice.
Here we go!
☆Expression in Action
①あなたは土曜日に時間がありますか?
②テレビをつけて。天気予報が見たいんだ。
**weather forecast:
③私はダイエットすべきだと思いますか?
August 10 Wednesday, 2022
Lesson 88 on のイメージ③
(日本語訳・解説付き)
☆Words & Phrases
Are you coming back to work for us again? – Very funny.
(またここで仕事をしに戻ってきたんですか? – 大変面白い=よしてくださいよ)
※ very funny は、少し皮肉をきかせた表現ですね
**neighborhood: 近所、近隣
**stop by: 立ち寄る
I was in the neighborhood and decided to stop by.
(この近くにいたので立ち寄ることに決めました)
**relaxed: くつろいだ、のんびりした、落ち着いた
You look more relaxed. – Do I?
(あなたはよりリラックスしているように見えます – そうですか?)
**less: より少ない
※ little(少ない)の比較級
Well, I have less stress.
(ええ、私はより少ないストレスを持っています=きっとストレスが少ないせいですね)
**say: (相手の注意を引くために)ねえ、ちょっと、それはそうと
Say, where is Felicia?
(それはそうと、フェリシアはどこですか?)
**on business: 仕事で
She went to Singapore on business.
(彼女は仕事でシンガポールに行きました)
Oh, that’s too bad.
(あら、とても残念)
**welcome: 歓迎される
※形容詞です
If you want to come back, you’re welcome.
(もしあなたが返ってきたいのなら、あなたは歓迎されています=戻ってきたければ大歓迎ですよ)
☆Grammar & Vocabulary
① I was in the neighborhood and decided to stop by.
(この近くにいたので立ち寄ることに決めました)
これから動詞
decide と to不定詞 to stop by のコンビネーション。
「~することを」と、動詞句的内容を目的語にするときには、to不定詞・動詞 -ing形のどちらかが選ばれるが、decide は to不定詞しか選ぶことができない。
なぜなら decide は「(これから)~することを決める」という「これから」を意味に含む動詞だから。
I wanted to see her.
(彼女に会いたかったです)
want も「(これから)~したい」という意味で使われるため、to不定詞が使われる。
② You look more relaxed.
(あなたはよりリラックスしているように見えます)
説明型オーバーラッピング(SVC)
be動詞文と同じ説明型の文 – 主語の説明を行う文。
基本的な意味は「you = relaxed」だが、単に「=(イコール)」を表す be動詞ではなく look が使われているため、その意味が分全体を覆い(オーバーラップし)ます。
「you = relaxed [に見える]」ということ。
☆Key Sentence & Feel English
She went to Singapore on business. She’ll be back on Friday.
(彼女は仕事でシンガポールに行きました。金曜日に戻ってきます)
2つ on が出てくるが、どちらも「ステージの on」
on business は「ビジネス」という活動のステージ上にいる。
on Friday も「金曜日」というステージ上で状況が展開している。「時刻」と違い、曜日など「日」はある程度の幅があるため「ステージ」と捉えられる。
① on Monday
月曜日に
on October 13
10月13日に
※ 13日の発音は thirteenth
on Christmas Eve
クリスマスイブに
→「日」を表すのは on
on Saturday afternoon
土曜日の午後に
on the following morning
次の日の朝に
→日が意識される表現にも使える
② on holiday/vacation
休暇で
on a diet
ダイエット中で
on duty
勤務中で
on the go
働きづめで
on fire
火事で
on sale
売り出し中で
on strike
ストライキ中で
→期間や活動などが「ステージ」と見なされ、その上にいることが感じられている
on the go は go-go-go! と動き回る活動のステージにいる、ということ
③ appear on TV
テレビに出る
hear it on the radio
ラジオで聞く
play music on the piano
ピアノで音楽を演奏する
write on a computer
パソコンで書く
talk on the phone
電話で話す
→機器や媒体も、状況が展開する「ステージ」として感じられている
④ turn it on
つける
switch it on
スイッチを入れる
The TV is on.
テレビがついている
The movie is on.
映画をやっている
The exhibition is on.
展覧会をやっている
→活動のステージ上にあることが漠然と想像され「動いている・やっている」となる
☆Practice
C: OK, guys. It’s practice time.
And once again, we’re going to practice with “on.”
This is our third time, so you can see how important and how often native speakers use this preposition.
So this time, let’s imagine a “stage.”
You get on the stage, and there’s some activity going on, right?
So “stage” “activity,” those two words, keep them right in front of your mind as we practice.
Here we go!
☆Expression in Action
①あなたは土曜日に時間がありますか?
Are you free on Saturday?
②テレビをつけて。天気予報が見たいんだ。
Turn the TV on. I want to catch the weather forecast.
**weather forecast: 天気予報
③私はダイエットすべきだと思いますか?
Do you think I should go on a diet?
August 10 Wednesday, 2022
Lesson 88 on のイメージ③
(日本語→英語バージョン)
☆Words & Phrases
またここで仕事をしに戻ってきたんですか? – 大変面白い=よしてくださいよ
→
**近所、近隣:
**立ち寄る:
この近くにいたので立ち寄ることに決めました。
→
**くつろいだ、のんびりした、落ち着いた:
あなたはよりリラックスしているように見えます – そうですか?
→
**より少ない:
ええ、私はより少ないストレスを持っています=きっとストレスが少ないせいですね。
→
**(相手の注意を引くために)ねえ、ちょっと、それはそうと:
それはそうと、フェリシアはどこですか?
→
**仕事で:
彼女は仕事でシンガポールに行きました。
→
あら、とても残念。
→
**歓迎される:
※形容詞です
もしあなたが返ってきたいのなら、あなたは歓迎されています=戻ってきたければ大歓迎ですよ。
→
① 月曜日に
10月13日に
クリスマスイブに
→「日」を表すのは on
土曜日の午後に
次の日の朝に
→日が意識される表現にも使える
② 休暇で
ダイエット中で
勤務中で
働きづめで
火事で
売り出し中で
ストライキ中で
→期間や活動などが「ステージ」と見なされ、その上にいることが感じられている
on the go は go-go-go! と動き回る活動のステージにいる、ということ
③ テレビに出る
ラジオで聞く
ピアノで音楽を演奏する
パソコンで書く
電話で話す
→機器や媒体も、状況が展開する「ステージ」として感じられている
④ つける
スイッチを入れる
テレビがついている
映画をやっている
展覧会をやっている
→活動のステージ上にあることが漠然と想像され「動いている・やっている」となる