ラジオ英会話 2024年8月号~各放送回のまとめ

【ラジオ英会話】Lesson 99  助動詞は重ねて使わない② – August 29 Thursday, 2024

August 29 Thursday, 2024
Lesson 99  助動詞は重ねて使わない②

Words & Phrases

So, Renji, did you finish your report on the Industrial Revolution?

**sound like ~ :
Hmm…wait a minute, this doesn’t sound like your writing.

**AI program:
Well, I used an AI program. It helped a lot.

**I’ll bet.:
**rewrite:
Yeah, I’ll bet. You’ll have to rewrite it.

**cheating:
You’re not supposed to use AI programs for school reports. The school says that’s cheating.

 

Grammar and Vocabulary

You’re not supposed to use Al programs for school reports.

be supposed to ~
この文で使われた be supposed to ~ は、規則や法律、約束などの「決まり事(~することになっている)」を表す。

suppose の語源は「下に置く」で、行動の「土台」すなわち基準が感じられる。

ここでは否定文で「~してはいけないことになっている」となる。

 

What should I do, then?

then のイメージ
then は「そのとき・それからそれなら」などと訳されるが、イメージは「視線を移す」

現在とは別の時点に目を向ければ「そのとき」

ある出来事から次の出来事に目をやれば「それから」

この文では「不正行為になる」と言われ「それなら」と視線を移している。

 

『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由こんにちは。 名古屋駅前にて、仕事で外国人の同僚・上司・顧客と「英語で雑談」ができるようになるためのビジネス英会話ジムのNorik...

 

Target Forms

You’ll have to rewrite it.

助動詞は2つ重ねて使うことはできない

「~しなくてはなりません(ならないでしょう)」は、(✖)You will must ~ ではなくこの文のように(〇)You will have to ~ となる。

have to は be able to が事実描写であるのと同じように、単に「強い必要性がある」という事実描写であるため、助動詞と同居できる。

You have to ~ 「~しなくてはならない」と断定的に述べるより、

You will have to ~ 「~しなくてはなりません(ならないでしょう)」は will の 「予測」が入っている分やわらかく響く。

Practice
前のレッスンと同じ注意事項です。しなくてはならないでしょう「助動詞 + 助動詞相当のフレーズ」 のコンビネーションは必ず 「1語」 として、ひと息で使えなくてはなりません。 頑張って!

You’ll have to

You’ll have to rewrite it.

You may have to do it.

You may have to put off the meeting.

**put off:

You may have to apologize to her.

may have to は「~しなければならないかもしれない」

 

I will be able to finish this report by tomorrow.

will be able to は、予測を加えた「~できますよ・できるでしょう」

 

They should be able to make it in time.
They ought to be able to make it in time.

should [ought to] be able to は「~できるはず」

Practice

D: Okay everyone. The key to today’s target forms is to remember them in chunks. All right?

R: Repeat after us,

– You may have to, You may have to
– You may have to do it.
– You may have to put off the meeting.
– You may have to apologize to her.

D: Very good! Let’s keep going,

– I will be able to, I will be able to
– I will be able to finish this report by tomorrow.

R:
– They should be able to
– They should be able to make it in time.
– They ought to be able to make it in time.

D: Unlock your potential.

R: Repetition is the key!

D&R: Great work.

 

Grammar in Action

①あなたは、ロジャーに頼まなくてはなりません。残念ながらそれは私の専門分野ではありません。
**area of expertise:

②あなたは、あなたのパソコンを再起動しなくてはいけないかもしれません。それで問題が解決するかもしれませんよ。
**restart:
**fix:

③私たちは、テストの結果を明日知ることができます。今のところは、幸運を祈っておきましょう。
**for now:
**keep one’s fingers crossed:

 

Ending

R: Be sure to join us for tomorrow’s review, your one-hundredth lesson.

D: We’ll see you all there!


August 29 Thursday, 2024
Lesson 99  助動詞は重ねて使わない②
(日本語訳・解説付き)

Words & Phrases

So, Renji, did you finish your report on the Industrial Revolution?
それでレンジ、 産業革命についてのリポートはもう書き終えたの?

※ on the Industrial Revolution の on は「~に関して」です

 

**sound like ~ : ~のように思える

Hmm…wait a minute, this doesn’t sound like your writing.
うーん…ちょっと待って、これはあなたが書いたものには思えないわ。

※レポートを「読んで」いるのに、聞こえる sound を使った sound like が使われるのは、レポートの内容が読み手の頭の中で音として響いているから、なんですね!なるほど!

 

**AI program: AI/人工知能プログラム

Well, I used an AI program. It helped a lot.
実は、AIプログラムを使ったんです。とても役に立ちました。

※ChatGPT もAI programですね🙄

 

**I’ll bet.: きっとそうだろう。
**rewrite: 書き直す、書き換える

Yeah, I’ll bet. You’ll have to rewrite it.
ええ、きっとそうでしょうね。 これは書き直す必要があるわ。

※bet は「賭ける」、I’ll bet. は「賭けてもいい」つまり「きっとそうだろう」ということです!

 

**cheating: 不正行為

You’re not supposed to use AI programs for school reports. The school says that’s cheating.
学校のリポートにAI プログラムを使ってはいけないのよ。学校は、これを不正行為にしているから。

 

Grammar and Vocabulary

You’re not supposed to use Al programs for school reports.
あなたは、学校のリポートにAIプログラムを使わないことになっています。

be supposed to ~
この文で使われた be supposed to ~ は、規則や法律、約束などの「決まり事(~することになっている)」を表す。

suppose の語源は「下に置く」で、行動の「土台」すなわち基準が感じられる。

ここでは否定文で「~してはいけないことになっている」となる。

 

What should I do, then?
それなら、私はどうすべきでしょうか?

then のイメージ
then は「そのとき・それからそれなら」などと訳されるが、イメージは「視線を移す」

現在とは別の時点に目を向ければ「そのとき」

ある出来事から次の出来事に目をやれば「それから」

この文では「不正行為になる」と言われ「それなら」と視線を移している。

 

『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由こんにちは。 名古屋駅前にて、仕事で外国人の同僚・上司・顧客と「英語で雑談」ができるようになるためのビジネス英会話ジムのNorik...

 

Target Forms

You’ll have to rewrite it.
あなたは、それを書き直さなくてはなりません。

助動詞は2つ重ねて使うことはできない

「~しなくてはなりません(ならないでしょう)」は、(✖)You will must ~ ではなくこの文のように(〇)You will have to ~ となる。

have to は be able to が事実描写であるのと同じように、単に「強い必要性がある」という事実描写であるため、助動詞と同居できる。

You have to ~ 「~しなくてはならない」と断定的に述べるより、

You will have to ~ 「~しなくてはなりません(ならないでしょう)」は will の 「予測」が入っている分やわらかく響く。

Practice
前のレッスンと同じ注意事項です。しなくてはならないでしょう「助動詞 + 助動詞相当のフレーズ」 のコンビネーションは必ず 「1語」 として、ひと息で使えなくてはなりません。 頑張って!

You’ll have to

You’ll have to rewrite it.

You may have to do it.
あなたは、それをしなくてはならないかもしれません。

You may have to put off the meeting.
あなたは、ミーティングを延期しなくてはならないかもしれません。

**put off: 延期する

You may have to apologize to her.
あなたは、彼女に謝らなくてはならないかもしれません。

may have to は「~しなければならないかもしれない」

 

I will be able to finish this report by tomorrow.
私は、このリポートを明日までに終えることができますよ。

will be able to は、予測を加えた「~できますよ・できるでしょう」

 

They should be able to make it in time.
They ought to be able to make it in time.
彼らは、時間に間に合うことができるはずですよ。

should [ought to] be able to は「~できるはず」

Practice

D: Okay everyone. The key to today’s target forms is to remember them in chunks. All right?

R: Repeat after us,

– You may have to, You may have to
– You may have to do it.
– You may have to put off the meeting.
– You may have to apologize to her.

D: Very good! Let’s keep going,

– I will be able to, I will be able to
– I will be able to finish this report by tomorrow.

R:
– They should be able to
– They should be able to make it in time.
– They ought to be able to make it in time.

D: Unlock your potential.

R: Repetition is the key!

D&R: Great work.

 

Grammar in Action

①あなたは、ロジャーに頼まなくてはなりません。残念ながらそれは私の専門分野ではありません。

You’ll have to ask Roger. I’m afraid that’s not my area of expertise.

**area of expertise: 専門分野

 

②あなたは、あなたのパソコンを再起動しなくてはいけないかもしれません。それで問題が解決するかもしれませんよ。

You may have to restart your computer. That might fix the problem.

**restart: 再起動する
**fix: 解決する

 

③私たちは、テストの結果を明日知ることができます。今のところは、幸運を祈っておきましょう。

We’ll be able to find out the test results tomorrow. For now, let’s keep our fingers crossed.

**for now: 今のところ ※for は「範囲」を表している
**keep one’s fingers crossed: 幸運を祈る

※find out は「(何かを)見つけ出す」「(新しい情報を)知る」、know は「知っている」「理解している」で、既に持っている知識や情報について述べるときに使います!

 

Ending

R: Be sure to join us for tomorrow’s review, your one-hundredth lesson.

D: We’ll see you all there!

名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」

営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階


生徒さんのご感想
アクセス
お問い合わせフォーム

友だち追加
↑LINEからのお問い合わせにはお友達追加をお願いします。

ABOUT ME
Noriko
高校で英語に挫折しましたが、アメリカ旅行をきっかけに社会人で英語をやり直し、アメリカのアリゾナ州フェニックスにある企業で働きました。ホームシック🥺になりながらもアメリカ滞在は約5年に🌵 帰国後は名古屋で海外営業、輸出入関連業務、海外人材教育などに携わります。海外営業時代は英語で様々な国の顧客と交渉・折衝しながら英語でのコミュニケーション力を磨き…「Norikoがそう言うなら信じるよ!」と顧客に言われるほどの信頼関係を築くことに成功しました! 🌵 その後、英会話スクールでの講師を経て🌵「英語の勉強が続けられない」「英語が話せるようにならない、どうやったら話せるようになるの?」とお悩みの日本人英語学習者が、本当に英語を話せるようになって①世界で活躍できるようになる②海外で悔しい思いをしない③英語が話せないコンプレックスを失くす!ためのスクールを作りたいという想いから、名古屋BEGビジネス英会話ジムを立ち上げました 🌵 アメリカ大好きすぎてアメリカ大陸を3ヶ月かけて横断(往復)したこともアリ。若かった… 🌵 TOEIC925、IELTS7.0(OA)
こんな記事もおすすめ