おはようございます。
☆heart to heart
と聞くと、「心から心🧡」となんだかロマンティックなことを想像してしまうのですが(私だけ?)
その意味は、
☆率直な、腹を割った(形容詞)
☆腹を割った話し合い(名詞)
です。
本音で、率直に話し合うことは確かに心と心のつながりが必要ですものね。
☆Let’s talk heart to heart.
腹を割って話そう/本音で話そう。
日本語だと「心」じゃなく「腹」を割るのも面白いなあと思いました。
日本人は「腹」に何かを隠し持つ癖があるんですかね。
「腹黒い」とかも言いますし…🙄
名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
TEL:080-6900-1868
生徒さんのご感想
アクセス
お問い合わせフォーム
お電話でのお問い合わせ 080-6900-1868