【英語で雑談】使えるフレーズやコツ・考え方など

【英語のニュアンス】進行形があらわす未来

I miss you

おはようございます。

He and I are leaving England very soon. We won’t be coming back.

彼と私は、もうすぐイングランドを離れます。もう戻ってくることはないでしょう。

この文の are leaving は、進行形で未来の予定を表しています。

イングランドを
離れる日が決まっていて、
準備もして、
もう「動き出している」感のある予定

です。

では、We won’t be coming back.

こちらの進行形はどうでしょう?

これは「未来進行形」の否定文なので、

「未来の時点でその行動をしていない」

を表します。

でも、進行形でなくても

We won’t come back.

でいいのでは?と思いますよね。

・We won’t be coming back.
・We won’t come back.

この2文は意味は同じですが、ニュアンスが異なります。

 

★We won’t be coming back.

↑この文は単なる「帰ってこない」という事実のみ。

★We won’t be coming back.

↑こちらは「(今後)戻ってくることはもうないんだよ」と、感情が入り混じる響き。

映画などで使われるのは won’t be coming back だと思います!

 

AI×英会話ってどんなレッスンやってるの?宿題多いってどれくらい?etc...もっと詳しく知りたい!名古屋BEGビジネス英会話ジムのNorikoです。 当ジムのことをより知っていただくためのページです!  体験レッ...

名古屋駅前【AI×英会話】名古屋BEGビジネス英会話ジム – AIで鍛えるビジネスで使える英語力。仕事も日常も、一歩先へ。

営業時間:平日 9:00~21:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階


生徒さんのご感想
アクセス
お問い合わせフォーム

友だち追加
↑LINEからのお問い合わせにはお友だち追加をお願いします。

ABOUT ME
Noriko
高校で英語に挫折した後、アメリカ旅行をきっかけに社会人で英語をやり直し、アメリカのアリゾナ州フェニックスにある企業で働きました。ホームシック🥺になりながらもアメリカ滞在は約5年に。 🌵 帰国後は名古屋で海外営業、輸出入関連業務、海外人材教育などに携わります。海外営業時代は英語で様々な国の顧客と交渉・折衝しながら英語でのコミュニケーション力を磨き…「Norikoがそう言うなら信じるよ!」と顧客に言われるほどの信頼関係を築くことに成功しました! 🌵 この英会話ジムは、アメリカで英語が不自由だったためにした、私の辛い経験から「これから海外に出ていく日本人に、同じような目にはあってほしくない!」という想いで運営しております。目指すところは、あなたの海外での成功と、日本の明るい未来です! 🌵 アメリカ大好きすぎてアメリカ大陸を3ヶ月かけて横断(往復)したこともアリ。若かった… 🌵 TOEIC925、IELTS7.0(OA)
こんな記事もおすすめ