【間違いやすい英語】someday と some day の違いとニュアンス
おはようございます。
Someday.
「そのうちにね/いつかね」
です。
some day というフレーズもあり、someday とは意味が異なるので復習しておきましょう！
【someday と some day】の違い
1. someday（副詞）
「いつか」「将来のある日」という意味の副詞。漠然とした未来を表し、具体的な日を指していません。日常会話や書き言葉でよく使われます。
例）
I hope to visit Japan someday.
いつか日本を訪れたいです。
2. some day（名詞句）
「ある日」「特定の未来の日」という意味の名詞句「ある特定の日を意味するけれど、今は分からない」といったニュアンスがある。「some」と「day」が別々になっているため「何かの日」というふうに具体的な出来事や日を指す可能性が高いです。
例）
I’ll finish this project some day next week.
来週のどこかでこのプロジェクトを終わらせます。
まとめ
someday は漠然とした未来
some day は未来のある特定の日を暗示
声に出すと違いはないので、文脈で使い分けてください🙄
名古屋駅前にあるビジネス英語＆仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間：平日 9:00～22:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
↑LINEからのお問い合わせにはお友達追加をお願いします。
