November 30 Thursday, 2023
Lesson 159 発言タイプ:優先②priority を使って
★Opening
R: Hey everyone. This is Akino Roza!
D: And I’m David Evans. I’m actually pretty sure that shows Onishi sensei is the real Onishi sensei.
R: I think so too.
☆Words & Phrases
**for a while:
Hey, Roza, you’ve been on this program for a while, right?
Do we need a joke every time? – I guess not.
**priority:
**mix up:
We shouldn’t get our priorities mixed up.
**we’re here to ~:
We’re here to make funny jokes, not boring ones.
That’s not what I meant by priorities but…OK.
☆Grammar and Vocabulary
① You’ve been on this program for a while, right?
現在完了形
現在完了形が使われているのは、過去から今に向けて視線が動いているため。「今に至るまでずっと出演している」ということ
② Time flies.
広く一般的な内容を表す現在形
現在形が表す典型的な状況のひとつは「広く一般的な内容」。「ことわざ」に現在形が使われるのもそのため。ことわざは世の中の「真理」なので広く成り立つ。
この例文にも現在形が使われ「時が経つのは早い」という真理を描いている
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
We shouldn’t get our priorities mixed up.
prior [prάɪɚ] は「前の・先の」で、順序を表す形容詞
その名詞形が priority(優先〈事項〉)であり、優先であることを直接表す単語
この文は mix up(混同する・一緒くたにする)の過去分詞を使った目的語説明型(SVOC)で「our priorities = mixed up にする(get)」ということ。優先順位を見誤っていることを表す、かたい感触の頻用フレーズ
① ~ is our top priority.
~ is our first priority.
~ is our number-one priority.
→「最優先事項」は日本語でもよく使われる。top や first などを使って簡単に表すことができる
② You must give priority to ~.
The party takes priority.
→ 優先権は give を使って 「与える」ことができ、take を使って「とる」こともできる。
priority という単語だけを知っていても会話ではあまり役に立たないため、
give priority
take priority
など「カタマリ」で覚えることが大切
③ We need to prioritize customer satisfaction.
→ priority に動詞語尾 -ize(~にする・なる)をつけた prioritize(優先させる・優先順位をつける)も覚えておく。ビジネスや研究など、かたい文脈で使われる
★Practice
D: All right, everyone. Today’s practice uses priority. So mastering these phrases takes priority.
R: Top priority.
D: Okay. Here we go!
– ~ is our top priority.
– ~ is our first priority.
– ~ is our number-one priority.
R: Let’s continue,
– You must give priority to ~.
– The party takes priority.
Now, did you hear how I emphasized “party”? That’s because it’s important. Let’s try that one more time,
– The party takes priority.
D: All right. And here’s one more,
– We need to prioritize customer satisfaction.
Let’s try that one more time, ya?
– We need to prioritize customer satisfaction.
R: Well guys. We always prioritize teaching you English in the best way we can. Great job!
D: Fantastic work!
☆Typical Expressions in Action
①私たちの最優先事項は、私たちの株主の懸念に対処することです。
**address:
**shareholder:
②時間的制約がある案件を優先しなくてはなりません。そのほかのことは後回しにできます。
**time-sensitive:
**~ can wait:
③あなた方は優先すべきことを取り違えていますよ。私たちはここに学 ぶために来ているのです。人づきあいはあとでもできますよ。
**socialize ~:
★Ending
R: Now, remember guys. We’re here to learn, but also we’re here to have fun.
D: That’s right. Great work this month, and do your best on the review!
R: See you then.
November 30 Thursday, 2023
Lesson 159 発言タイプ:優先②priority を使って
(日本語訳・解説付き)
★Opening
R: Hey everyone. This is Akino Roza!
D: And I’m David Evans. I’m actually pretty sure that shows Onishi sensei is the real Onishi sensei.
R: I think so too.
☆Words & Phrases
**for a while: しばらくの間
Hey, Roza, you’ve been on this program for a while, right?
ねえ、ろーざ、君はこの番組に長いこと出演しているよね?
Do we need a joke every time? – I guess not.
私たちは毎回ジョークが必要なんだろうか? – 私はなくてもいいと推測します=なくてもいいかも。
※ I guess not. の not は、前の文の Do we need a joke every time? 受けてそこに not を加える意識です。つまり、I guess we do not need a joke every time. ということですね!
**priority: 優先事項
**mix up: 取り違える、混同する
We shouldn’t get our priorities mixed up.
私たちは、優先すべきことを取り違えるべきではありません。
**we’re here to ~: 私たちがここにいるのは~するためだ ※まとめて覚えておきましょう!
We’re here to make funny jokes, not boring ones.
私たちがここにいるのは面白いジョークを言うためであって、つまらないことを言うためではありません。
※ make funny jokes で「面白いジョークを言う」ですね!
That’s not what I meant by priorities but…OK.
私が言った優先順位はそういうことではありませんが…まぁいいです。
※プライオリティによって(= by priorities)私が意味したこと(= what I meant)、というwh節です!
☆Grammar and Vocabulary
① You’ve been on this program for a while, right?
あなたはこの番組に長いこと出演していますね?
現在完了形
現在完了形が使われているのは、過去から今に向けて視線が動いているため。「今に至るまでずっと出演している」ということ
② Time flies.
時がたつのは早いものです(光陰矢のごとし)
広く一般的な内容を表す現在形
現在形が表す典型的な状況のひとつは「広く一般的な内容」。「ことわざ」に現在形が使われるのもそのため。ことわざは世の中の「真理」なので広く成り立つ。
この例文にも現在形が使われ「時が経つのは早い」という真理を描いている
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
We shouldn’t get our priorities mixed up.
私たちは、優先すべきことを取り違えるべきではありません。
prior [prάɪɚ] は「前の・先の」で、順序を表す形容詞
その名詞形が priority(優先〈事項〉)であり、優先であることを直接表す単語
この文は mix up(混同する・一緒くたにする)の過去分詞を使った目的語説明型(SVOC)で「our priorities = mixed up にする(get)」ということ。優先順位を見誤っていることを表す、かたい感触の頻用フレーズ
① ~ is our top priority.
~ is our first priority.
~ is our number-one priority.
〜は私たちの最優先事項です。
→「最優先事項」は日本語でもよく使われる。top や first などを使って簡単に表すことができる
② You must give priority to ~.
あなたは〜に優先権を与えなければなりません。
The party takes priority.
パーティー優先ですね。
→ 優先権は give を使って 「与える」ことができ、take を使って「とる」こともできる。
priority という単語だけを知っていても会話ではあまり役に立たないため、
give priority(優先権を与える)
take priority(優先する)
など「カタマリ」で覚えることが大切
③ We need to prioritize customer satisfaction.
顧客満足度を優先させる必要があります。
→ priority に動詞語尾 -ize(~にする・なる)をつけた prioritize(優先させる・優先順位をつける)も覚えておく。ビジネスや研究など、かたい文脈で使われる
★Practice
D: All right, everyone. Today’s practice uses priority. So mastering these phrases takes priority.
R: Top priority.
D: Okay. Here we go!
– ~ is our top priority.
– ~ is our first priority.
– ~ is our number-one priority.
R: Let’s continue,
– You must give priority to ~.
– The party takes priority.
Now, did you hear how I emphasized “party”? That’s because it’s important. Let’s try that one more time,
– The party takes priority.
D: All right. And here’s one more,
– We need to prioritize customer satisfaction.
Let’s try that one more time, ya?
– We need to prioritize customer satisfaction.
R: Well guys. We always prioritize teaching you English in the best way we can. Great job!
D: Fantastic work!
☆Typical Expressions in Action
①私たちの最優先事項は、私たちの株主の懸念に対処することです。
Our number-one priority is to address the concerns of our shareholders.
**address: 取り組む・対処する
**shareholder: 株主
②時間的制約がある案件を優先しなくてはなりません。そのほかのことは後回しにできます。
We have to give priority to time-sensitive matters. The rest can wait.
**time-sensitive: 時間的制約のある
**~ can wait: ~は待つことができる → ~を後回しにできる・〜を今はやらなくていい
③あなた方は優先すべきことを取り違えていますよ。私たちはここに学 ぶために来ているのです。人づきあいはあとでもできますよ。
You’ve got your priorities mixed up. We’re here to learn. Socializing can be done later.
**socialize ~: ~と交際する、人付き合いをする
★Ending
R: Now, remember guys. We’re here to learn, but also we’re here to have fun.
D: That’s right. Great work this month, and do your best on the review!
R: See you then.
名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階