August 12 Friday, 2022
Lesson 90 今週のReview
☆Listening Challenge
Monday:
What kind of restaurant are the two people in?
A: A restaurant that doesn’t have curry
B: A very good restaurant
C: A restaurant next to a dry cleaner’s
Tuesday:
Who did Arnold meet?
A: Barry King
B: A female astronaut
C: A woman who talked forever
Wednesday:
Where is Felicia?
A: She is in the neighborhood.
B: She is in Singapore.
C: Nobody knows.
Thursday:
Which of the following is true?
A: The man wants to live abroad.
B: Kelly likes her job in Japan.
C: The man and woman will run a restaurant.
☆Say it in English
1⃣ 塾に行ったはずの息子の靴に泥が。どこに行っていたのか、ただしてください。
Son: I’m home.
You:
①ねえ、靴に泥がついているわ。どこにいたの?
②まさか塾の代わりに公園に行ったのではないでしょうね?
**mud:
**instead of ~:
**cram school:
2⃣ あなたの友人が、英語力が伸びず困っています。「ラジオ英会話」を紹介してください。
Friend: How can I improve my English?
You:
①「ラジオ英会話」を試してみたら?毎週月曜日から金曜日まで、NHKラジオ第2でやっているよ。
②もしそれを聴き続けたら、あなたの英語はすごくよくなりますよ。
**get better:
**NHK radio 2:
August 12 Friday, 2022
Lesson 90 今週のReview
(日本語訳付き)
☆Listening Challenge
Monday:
What kind of restaurant are the two people in?
(二人はどのようなレストランにいる?)
A: A restaurant that doesn’t have curry
(カレーのないレストラン)
B: A very good restaurant
(とても良いレストラン)
C: A restaurant next to a dry cleaner’s
(クリーニング屋さんの隣のレストラン)
Tuesday:
Who did Arnold meet?
(アーノルドは誰に会った?)
A: Barry King
(バリー・キング)
B: A female astronaut
(女性宇宙飛行士)
C: A woman who talked forever
(話が止まらない女性)
Wednesday:
Where is Felicia?
(フェリシアはどこにいる?)
A: She is in the neighborhood.
(近所にいる)
B: She is in Singapore.
(シンガポールにいる)
C: Nobody knows.
(誰も知らない)
Thursday:
Which of the following is true?
(次のうち正しいのは?)
A: The man wants to live abroad.
(その男性は海外に住みたいと思っている)
B: Kelly likes her job in Japan.
(ケリーは日本での仕事が気に入っている)
C: The man and woman will run a restaurant.
(その男性と女性はレストランを経営する)
☆Say it in English
1⃣ 塾に行ったはずの息子の靴に泥が。どこに行っていたのか、ただしてください。
Son: I’m home.
(ただいま)
You:
①ねえ、靴に泥がついているわ。どこにいたの?
Hey, you have mud on your shoes. Where were you?
・have mud on your shoes は「接触の on」
**mud: 泥
②まさか塾の代わりに公園に行ったのではないでしょうね?
Don’t you tell me you went to the park instead of cram school?
・Don’t you tell ~? は「私に~とは言わないで=まさか~していたのではないでしょうね」
**instead of ~: ~の代わりに
**cram school: 塾
2⃣ あなたの友人が、英語力が伸びず困っています。「ラジオ英会話」を紹介してください。
Friend: How can I improve my English?
(どうやったら英語が上手になるのかしら?)
You:
①「ラジオ英会話」を試してみたら?毎週月曜日から金曜日まで、NHKラジオ第2でやっているよ。
Why don’t you try Radio Eikaiwa? It’s on from Monday through Friday every week on NHK Radio 2.
・why don’t you ~? は「~してはどうでしょう?」で軽い提案を表す定番表現
・It’s on は「(番組を)やっている」ということ。活動のステージ上にあることを表す on です。
・on NHK Radio 2 も番組が行われる「ステージ」の on です。
②もしそれを聴き続けたら、あなたの英語はすごくよくなりますよ。
If you keep on listening to it, your English will get a lot better.
**get better: よくなる
**NHK radio 2: NHKラジオ第2