April 1 Monday, 2024
Lesson 1 英語は「配置の言葉」主語の位置にあればそれは主語①
★Opening
R: Hey everyone! This is Akino Roza. To our new listeners, welcome!! To those joining us from last year, welcome back. This is going to be another exciting year of Radio Eikaiwa. Are you ready?
D: Hi everyone, I’m David Evans. It’s so great to have you all here. I can’t wait to see what we have in store. Let’s do our best!
☆Words & Phrases
**watercolor:
Bob, do you remember that watercolor I painted?
**enter A in B:
I entered it in an art contest and won second place!
Congratulations!
**to tell you the truth:
**confident:
To tell you the truth, I wasn’t very confident, but I did my best.
**do one’s best:
To do your best is important.
**look forward to ~:
I look forward to your next painting, Sally.
☆Grammar and Vocabulary
① Do you remember that watercolor I painted ( ) ?
関係代名詞節による修飾
that watercolor I painted ( ) は関係代名詞節による修飾。 (「節」とは文の中で使われる「小さな文」のこと。主語・動詞を備えている)
関係代名詞節による修飾は組み合わせ修飾。先行詞(修飾される名詞)と、後ろに置いた節内の空所 ( ) が組み合わされることにより、修飾関係が作られる
ここでは
that watercolor と painted の目的語が空所になった、I painted(私は ( ) を描きました)
が組み合わされ「私が描いた – 水彩画」となっている
② And other people can see that.
seeのイメージ
英語表現の中には、日本語訳だけでは十分な理解が難しいものがたくさんある。そうした表現の本当の意味・ニュアンスをこの講座では「イメージ」と呼び、適宜解説していく
この文の see(見える)は、look(見る)のように積極的な動作ではなく、映像が向こうから飛び込んでくるイメージの単語。つまり「頭に入る」ことがイメージされるため「わかる」などの理解につながる
☆Target Forms
To do your best is important.
英語は「配置の言葉」
表現が文中でとる位置が、役割を決定する言葉
例えば、
「主語の位置」にあるなら主語として、「動詞の位置」にあるなら動詞として機能するということになる
この例文では、to不定詞の「To do your best」が動詞 is の前 =「主語」の位置、に置かれているため「ベストを尽くすことは」、と主語として働いている
主語になるのは Ken や the boy などの名詞だけではない。「主語の位置にあれば、何でもそれは主語になる」 – 位置さえ理解すれば、あとは気楽に・ご自由に – それが「配置の言葉」英語の持つ際立った特徴である
Practice
to不定詞は「to + 動詞原形」(「動詞原形」とは変化しない、そのままの形)「~する」というカタマリ。文のさまざまな場所で使われるが「主語の位置に置けば、主語」。主語の位置に思い切って配置しよう
To do your best is important.
To do your best →主語
is →動詞
① To relax is important.
→ relax(リラックスする)を to不定詞にして、主語位置に
② To forgive is difficult.
→ forgive(許す)を to不定詞にして主語位置に置けば「許すことは」と主語の働き
③ To learn a new skill is challenging.
→ to不定詞は動詞だけではなく、動詞を中心としたフレーズ(動詞句)もまとめてパッケージとすることができる
★Practice
D: Okay everyone! It’s time to practice. Today, we’ll practice “to infinitives”, to不定詞ね. The key is to make them nice and short. Don’t stress “to.” So, for example “to relax.” Nuh-uh, let’s try “to relax.” Keep that in mind.
R: Let’s start,
– To relax
– To relax
– To relax is important.
– To relax is important.
D: Okay. Here’s our next,
– To forgive
– To forgive
Let’s put it together,
– To forgive is difficult.
– To forgive is difficult.
R: Great rhythm! Let’s do one more. It’s a little longer, but the same thing.
– To learn a new skill
– To learn a new skill
– To learn a new skill is challenging.
– To learn a new skill is challenging.
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
R & D: Great work!
☆Grammar in Action
①準備をすることはたいへん重要です。
**essential:
レッスンで出てきた単語は細大漏らさず覚えるようにしてください。英語を実践で使うためには、幅広い語彙が必要です。
②間違いを犯すのは自然なことです。
**make mistakes:
③ミーティングの間にノートをとるのは普通のことです。
**during:
★Ending
R: We hope you guys had a fun first lesson. We’re gonna have a fantastic time, guys!
D: Practice makes perfect. Don’t give up! Keep at it! And let’s have a great year!!
April 1 Monday, 2024
Lesson 1 英語は「配置の言葉」主語の位置にあればそれは主語①
(日本語訳・解説付き)
★Opening
R: Hey everyone! This is Akino Roza. To our new listeners, welcome!! To those joining us from last year, welcome back. This is going to be another exciting year of Radio Eikaiwa. Are you ready?
D: Hi everyone, I’m David Evans. It’s so great to have you all here. I can’t wait to see what we have in store. Let’s do our best!
☆Words & Phrases
**watercolor: 水彩画
Bob, do you remember that watercolor I painted?
ボブ先生、私が描いたあの水彩画を覚えていますか?
**enter A in B: AをBに応募する
I entered it in an art contest and won second place!
それを美術コンテストに応募したら、2等賞をもらったんです!
※ enter は「入れる」、an art contest に入れる=応募する、となります
Congratulations!
おめでとう!
※ Congratulations.(おめでとう)は複数形です。「おめでとう🎊」がいっぱい、だからですね!
**to tell you the truth: 実は、本当のことを言うと
**confident: 確信して、自信に満ちた
To tell you the truth, I wasn’t very confident, but I did my best.
実は私、あまり自信はありませんでしたが、一生懸命に頑張ったんです
※ not は very confident を説明しています。つまり「とても自信があるわけではなかった=あまり自信がなかった」です
**do one’s best: 全力・ベストを尽くす
To do your best is important.
ベストを尽くすことが大事だよ
**look forward to ~: ~を(楽しみにして)待つ、~を期待する
I look forward to your next painting, Sally.
次の絵を楽しみにしているよ、サリー。
☆Grammar and Vocabulary
① Do you remember that watercolor I painted ( ) ?
あなたは、私が描いたあの水彩画を覚えていますか?
関係代名詞節による修飾
that watercolor I painted ( ) は関係代名詞節による修飾。 (「節」とは文の中で使われる「小さな文」のこと。主語・動詞を備えている)
関係代名詞節による修飾は組み合わせ修飾。先行詞(修飾される名詞)と、後ろに置いた節内の空所 ( ) が組み合わされることにより、修飾関係が作られる
that watercolor と painted の目的語が空所になった、I painted(私は ( ) を描きました)
が組み合わされ「私が描いた – 水彩画」となっている
② And other people can see that.
そして、ほかの人はそれがわかります。
seeのイメージ
英語表現の中には、日本語訳だけでは十分な理解が難しいものがたくさんある。そうした表現の本当の意味・ニュアンスをこの講座では「イメージ」と呼び、適宜解説していく
この文の see(見える)は、look(見る)のように積極的な動作ではなく、映像が向こうから飛び込んでくるイメージの単語。つまり「頭に入る」ことがイメージされるため「わかる」などの理解につながる
☆Target Forms
To do your best is important.
ベストを尽くすことが大切です。
英語は「配置の言葉」
表現が文中でとる位置が、役割を決定する言葉
例えば、
「主語の位置」にあるなら主語として、「動詞の位置」にあるなら動詞として機能するということになる
この例文では、to不定詞の「To do your best」が動詞 is の前 =「主語」の位置、に置かれているため「ベストを尽くすことは」、と主語として働いている
主語になるのは Ken や the boy などの名詞だけではない。「主語の位置にあれば、何でもそれは主語になる」 – 位置さえ理解すれば、あとは気楽に・ご自由に – それが「配置の言葉」英語の持つ際立った特徴である
Practice
to不定詞は「to + 動詞原形」(「動詞原形」とは変化しない、そのままの形)「~する」というカタマリ。文のさまざまな場所で使われるが「主語の位置に置けば、主語」。主語の位置に思い切って配置しよう
To do your best is important.
To do your best →主語
is →動詞
① To relax is important.
リラックスすることは重要です。
→ relax(リラックスする)を to不定詞にして、主語位置に
② To forgive is difficult.
許すことは難しい。
→ forgive(許す)を to不定詞にして主語位置に置けば「許すことは」と主語の働き
③ To learn a new skill is challenging.
新しい技術を学ぶのは、やりがいがあります。
→ to不定詞は動詞だけではなく、動詞を中心としたフレーズ(動詞句)もまとめてパッケージとすることができる
★Practice
D: Okay everyone! It’s time to practice. Today, we’ll practice “to infinitives”, to不定詞ね. The key is to make them nice and short. Don’t stress “to.” So, for example “to relax.” Nuh-uh, let’s try “to relax.” Keep that in mind.
R: Let’s start,
– To relax
– To relax
– To relax is important.
– To relax is important.
D: Okay. Here’s our next,
– To forgive
– To forgive
Let’s put it together,
– To forgive is difficult.
– To forgive is difficult.
R: Great rhythm! Let’s do one more. It’s a little longer, but the same thing.
– To learn a new skill
– To learn a new skill
– To learn a new skill is challenging.
– To learn a new skill is challenging.
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
R & D: Great work!
☆Grammar in Action
①準備をすることはたいへん重要です。
To prepare is essential.
**essential: 本質的な・極めて重要な
レッスンで出てきた単語は細大漏らさず覚えるようにしてください。英語を実践で使うためには、幅広い語彙が必要です。
②間違いを犯すのは自然なことです。
To make mistakes is natural.
**make mistakes: 間違いを犯す
③ミーティングの間にノートをとるのは普通のことです。
To take notes during meetings is normal.
**during: ~の間に
★Ending
R: We hope you guys had a fun first lesson. We’re gonna have a fantastic time, guys!
D: Practice makes perfect. Don’t give up! Keep at it! And let’s have a great year!!
名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階