November 30 Wednesday, 2022
Lesson 163 yet/already のイメージ
☆Words & Phrases
**research paper:
Have you finished your final research paper yet?
**done:
Not yet, but I’m almost done.
**pick:
You picked a famous person.
**everybody:
Everybody knows about him.
**college degree:
True, but did you know he never got a college degree?
**found:
**own:
**publishing company:
Yet he founded his own publishing company and changed the world.
**vision:
**diploma:
I guess having a vision is more important than having a diploma.
Exactly.
☆Grammar & Vocabulary
① Who are you writing about ( )?
前置詞の後ろを尋ねるwh疑問文
wh疑問文は「情報の欠落を尋ねる」タイプの疑問文。そのため文中には情報が欠けた場所:空所 ( ) があり、そこが疑問のターゲットとなる。
この文は、about(〜について)の目的語がなく空所となっている。つまり「誰についてあなたは書いているのですか?」ということ。
② I guess having a vision is more important than having a diploma.
比較のバランス
何かと何かを比較する時には「比較のバランス」が大切。
この文は、
having a vision(未来への見通しがあること)
の比較対象が、
having a diploma(大学の学位を持っていること)
同じ having を使い分かりやすい比較となっている。
☆Key Sentence & Feel English
Have you finished your final research paper yet? – Not yet.
yet のイメージは「完了していない=未完」
現在完了形の疑問文・否定文とのコンビネーションでおなじみ。
この文には「あなたは期末の研究リポートを書き終えましたかそれともまだ?」と、軽いニュアンスが加わっている。
答えの Not yet. では「終わっていませんまだだよ」と、やはり軽く未完の意味が感じられている。
yet は現在完了形とだけ一緒に使われるわけではない!
① She is young yet surprisingly wise.
→ yet は接続詞としても使うことができる。ニュアンスは同じ「未完」で、「彼女は若いがそこで話は終わりではない」という接続。
② This is our most successful book yet.
→ 最上級とともに使われる yet も「未完」で、「これから先のことは分からないけれども」というニュアンス。
③ yet another reason
yet another example
Our flight has been delayed yet again.
→ yet は another や again の協調としても使われる。「もう十分なのに(それで終わらず)さらに」という意識。
④ Don’t worry. I’ve done it already.
→「すでに〜した」
(That’s) Enough already.
→「すでに十分だ=もうやめて」
already は「完了」を表す単語
☆Expression in Action
①彼女の最新作をあなたはもう読みましたか?
**latest:
②これは絶対に、彼らのこれまでで最高のアルバムですよ。
**definitely:
③私は彼にすでに十分なチャンスを与えているんどえ、彼をクビにする以外の選択肢はありません。
**have no choice but to ~:
☆Ending
O: Hey guys. Who is your favorite writer?
C: Well, I’m going to be boring, and say “Shakespeare.”
O: Oh, boring.
C: Roza?
R: Well, for me, I would have to say my favorite writer is actually two writers.
They are the writers of this textbook: Onishi sensei and Chris McVay.
O: I’m flattered.
C: Speechless.
※ I’m flattered. は、「照れます」や「お世辞でも嬉しいです」のような意味があります!
November 30 Wednesday, 2022
Lesson 163 yet/already のイメージ
(日本語訳・解説付き)
☆Words & Phrases
**research paper: 研究リポート
Have you finished your final research paper yet?
あなたはもう期末の研究リポートを書き終えましたか?
※大学生が書く「リポート・レポート」は英語で paper ですね
**done: 終えて、終了して
Not yet, but I’m almost done.
まだです、しかし私はほとんど終えています。
※ be動詞+done の done は、形容詞的な使い方ですね!
**pick: 選ぶ
You picked a famous person.
あなたは有名な人を選びましたね。
**everybody: 誰でも、みんな
Everybody knows about him.
誰でも彼のことを知っています。
**college degree: 大学の学位
True, but did you know he never got a college degree?
確かに、でも彼は大学の学位を全く取っていなかったと知っていますか?
※相手の発言に対して True. と答えるパターンも覚えておきましょう!
**found: (組織などを)設立する
**own: 自分自身の
**publishing company: 出版社
Yet he founded his own publishing company and changed the world.
それでも彼は彼自身の出版社を設立して世界を変えました。
**vision: 未来像、ビジョン
**diploma: 卒業証書、(大学の)学位
I guess having a vision is more important than having a diploma.
未来への見通しがあることは、大学の学位を持っていることよりも大切だと思います。
Exactly.
まさにその通りです。
※ Yes. という代わりの Exactly. です。会話に勢いを与えます!
☆Grammar & Vocabulary
① Who are you writing about ( )?
あなたは誰について書いているのですか?
前置詞の後ろを尋ねるwh疑問文
wh疑問文は「情報の欠落を尋ねる」タイプの疑問文。そのため文中には情報が欠けた場所:空所 ( ) があり、そこが疑問のターゲットとなる。
この文は、about(〜について)の目的語がなく空所となっている。つまり「誰についてあなたは書いているのですか?」ということ。
② I guess having a vision is more important than having a diploma.
未来への見通しがあることは、大学の学位を持っていることよりも大切だと思います。
比較のバランス
何かと何かを比較する時には「比較のバランス」が大切。
この文は、
having a vision(未来への見通しがあること)
の比較対象が、
having a diploma(大学の学位を持っていること)
同じ having を使い分かりやすい比較となっている。
☆Key Sentence & Feel English
Have you finished your final research paper yet? – Not yet.
あなたはもう期末の研究リポートを書き終えましたか? – まだです。
yet のイメージは「完了していない=未完」
現在完了形の疑問文・否定文とのコンビネーションでおなじみ。
この文には「あなたは期末の研究リポートを書き終えましたかそれともまだ?」と、軽いニュアンスが加わっている。
答えの Not yet. では「終わっていませんまだだよ」と、やはり軽く未完の意味が感じられている。
yet は現在完了形とだけ一緒に使われるわけではない!
① She is young yet surprisingly wise.
彼女は若いが驚くほど賢明です。
→ yet は接続詞としても使うことができる。ニュアンスは同じ「未完」で、「彼女は若いがそこで話は終わりではない」という接続。
② This is our most successful book yet.
これは、私たちのこれまでで最も成功した本です。
→ 最上級とともに使われる yet も「未完」で、「これから先のことは分からないけれども」というニュアンス。
③ yet another reason
さらにもう一つの理由
yet another example
さらにもう一つの例
Our flight has been delayed yet again.
私たちの便はさらにまた遅延しています。
→ yet は another や again の協調としても使われる。「もう十分なのに(それで終わらず)さらに」という意識。
④ Don’t worry. I’ve done it already.
大丈夫。もうやりましたから。
→「すでに〜した」
(That’s) Enough already.
もういいってば(=いいかげんにして)。
→「すでに十分だ=もうやめて」
already は「完了」を表す単語
☆Expression in Action
①彼女の最新作をあなたはもう読みましたか?
Have you read her latest book yet?
**latest: 最新の
②これは絶対に、彼らのこれまでで最高のアルバムですよ。
This is definitely their best album yet.
**definitely: 絶対に
③私は彼にすでに十分なチャンスを与えているんどえ、彼をクビにする以外の選択肢はありません。
I’ve already given him enough chances, so I have no choice but to fire him.
**have no choice but to ~: ~する以外の選択肢はない
☆Ending
O: Hey guys. Who is your favorite writer?
C: Well, I’m going to be boring, and say “Shakespeare.”
O: Oh, boring.
C: Roza?
R: Well, for me, I would have to say my favorite writer is actually two writers.
They are the writers of this textbook: Onishi sensei and Chris McVay.
O: I’m flattered.
C: Speechless.
※ I’m flattered. は、「照れます」や「お世辞でも嬉しいです」のような意味があります!
November 30 Wednesday, 2022
Lesson 163 yet/already のイメージ
(日本語→英語バージョン)
☆Words & Phrases
**研究リポート:
あなたはもう期末の研究リポートを書き終えましたか?
→
**終えて、終了して:
まだです、しかし私はほとんど終えています。
→
**選ぶ:
あなたは有名な人を選びましたね。
→
**誰でも、みんな:
誰でも彼のことを知っています。
→
**大学の学位:
確かに、でも彼は大学の学位を全く取っていなかったと知っていますか?
→
**(組織などを)設立する:
**自分自身の:
**出版社:
それでも彼は彼自身の出版社を設立して世界を変えました。
→
**未来像、ビジョン:
**卒業証書、(大学の)学位:
未来への見通しがあることは、大学の学位を持っていることよりも大切だと思います。
→
まさにその通りです。
→
※ Yes. という代わりの返答です。会話に勢いを与えます!
① 彼女は若いが驚くほど賢明です。
→ yet は接続詞としても使うことができる。ニュアンスは同じ「未完」で、「彼女は若いがそこで話は終わりではない」という接続。
② これは、私たちのこれまでで最も成功した本です。
→ 最上級とともに使われる yet も「未完」で、「これから先のことは分からないけれども」というニュアンス。
③ さらにもう一つの理由
さらにもう一つの例
私たちの便はさらにまた遅延しています。
→ yet は another や again の協調としても使われる。「もう十分なのに(それで終わらず)さらに」という意識。
④ 大丈夫。もうやりましたから。
→「すでに〜した」
もういいってば(=いいかげんにして)。
→「すでに十分だ=もうやめて」
already は「完了」を表す単語