April 26 Wednesday, 2023
Lesson 18 発言タイプ：あいさつ⑦初対面のあいさつ2
☆Words & Phrases
**in person:
**likewise:
It’s a pleasure to meet you in person. – Likewise.
**since:
Right, since we only see our faces in online meetings.
Please come this way. The meeting room is in the next building.
**huge:
Your offices are huge.
**constantly:
**expand:
Yes, we’re constantly expanding.
☆Grammar and Vocabulary
① I didn’t know how tall you were.
wh節
文全体の形は動詞句 didn’t know（知らなかった）を節で説明する「リポート文」。ここでは wh節が使われている。
wh節は「wh語＋平叙文」で使われる文の部品。疑問の意味を伴わないため、疑問のニュアンスはまったくない。
how tall you were「あなたがどれくらい（どれほど）背が高い（のか）」ということ。
疑問形を伴う wh疑問文としっかり区別すること。
② The meeting room is in the next building.
説明型の説明語句は自由
be動詞を用いた説明型の文（SVC）は、「主語＋動詞＋説明語句」の形をとり、主語の説明をおこなう型。
be動詞の後ろには、
He is Ken.（名詞）
He is happy. （形容詞）
など様々な表現を使うことができる。
この文は、前置詞句= in the next building を並べ、「the meeting room = in the next building」としている。
友だち追加↓で毎朝8時にLINEで『ラジオ英会話』のまとめが届きます。
毎日の学習の復習、見直しなどにご活用ください。役立つ英語のコラム付き♪
☆Typical Expressions
My name’s David. It’s a pleasure to meet you in person.
初対面のあいさつでフォーマルな表現が必要とされるケースもある。
このあいさつでは pleasure（喜び）が使われ、フォーマルな感触の「初めまして」となっている。仕事つながりの初対面であることを考えると適切なあいさつである。
in person は「じかに（対面という形で）」ということ。
① Hello. I’m Gray from the Hotel New Onish. It’s a pleasure to meet you.
→ここでは「所属」も加えている。受け答えは、
The pleasure is mine.
Likewise
など。
② Hello. I’m Takeshi from the Osaka branch. It’s a pleasure to meet you. How did you like my presentation?
→「初めまして」の流れから会話への糸口をつかむ。場面に即した質問ならなんでも大丈夫！
③ Hello. I’m Heather. How do you do?
→ How do you do? にはちょっと古さも感じられるが、好んで使う人もいる。受け答えは
How do you do?
☆Practice
R: OK guys. So a word of advice from me, in English, we emphasize the words we feel are important. So, keep that in mind, when you’re practicing the greetings.
D: Good advice, Roza. Also, “tone” is very important. It’s your first impression. So, practice with us, and get it perfect. For example, listen to this.
“Hello. I’m Gary from the Hotel New Onishi. It’s a pleasure to meet you.”
Versus,
“Hello! I’m Gary from the Hotel New Onishi. It’s a pleasure to meet you!”
The character is completely different.
The tone creates this character. So remember, use your tone to make a good impression. Here we go!
・Hello. I’m Gary from the Hotel New Onishi. It’s a pleasure to meet you.
R: Okay! Next example. …
☆Typical Expressions in Action
①こんにちは。札幌オフィスのサリーです。お目にかかれて嬉しいです。フライトはいかがでしたか？
Hello. I’m Sally from the Sapporo office. It’s a pleasure to meet you. How was your flight over?
②こんにちは。マコトです。お目にかかれて嬉しいです。私たちの地元のお祭りは、これまでのところ楽しんでいただけてますか？
Hi. My name’s Makoto. It’s a pleasure to meet you. How are you enjoying our local festival so far?
**so far: これまでのところ
③こんにちは。私はヘザーです。はじめまして。このプレゼンテーションのための席を取るのに問題はありましたか？
Hello. I’m Heather. How do you do? Did you have any trouble getting a seat for the presentation?
☆Ending
R: Be sure to tune in next time.
D: Keep doing your best, and keep speaking, all you can!
April 26 Wednesday, 2023
Lesson 18 発言タイプ：あいさつ⑦初対面のあいさつ2
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**in person: じかに（対面という形で）
**likewise: 同様に、同じように
It’s a pleasure to meet you in person. – Likewise.
直接あなたにお会いできて嬉しいです。 – こちらこそ（私も同様です）。
※ likewise は「同様に」で「私も同じ気持ちですよ！」という返し方です。
**since: ～ので、～だから（理由を表す）
Right, since we only see our faces in online meetings.
ええ、私たちは私たちの顔をオンライン会議で見ていただけなので＝オンライン会議では、お互いの顔を見ただけですからね。
Please come this way. The meeting room is in the next building.
こちらへどうぞ。会議室は隣のビルの中にあります。
※ Please come this way.（どうぞこちらへ）はよく使われる表現なので覚えておきましょう。
**huge: 巨大な
Your offices are huge.
あなたのオフィスは巨大です＝こちらのオフィスはとても広いんですね。
※ huge は big を誇張した表現です。big よりもはるかに大きい「とっても大きい！」という感じでしょうか。
**constantly: つねに、途絶えることなく、いつも、しょっちゅう
**expand: 拡大する
Yes, we’re constantly expanding.
はい、私たちは絶えず拡大し続けています。
☆Grammar and Vocabulary
① I didn’t know how tall you were.
wh節
文全体の形は動詞句 didn’t know（知らなかった）を節で説明する「リポート文」。ここでは wh節が使われている。
wh節は「wh語＋平叙文」で使われる文の部品。疑問の意味を伴わないため、疑問のニュアンスはまったくない。
how tall you were「あなたがどれくらい（どれほど）背が高い（のか）」ということ。
疑問形を伴う wh疑問文としっかり区別すること。
② The meeting room is in the next building.
説明型の説明語句は自由
be動詞を用いた説明型の文（SVC）は、「主語＋動詞＋説明語句」の形をとり、主語の説明をおこなう型。
be動詞の後ろには、
He is Ken.（名詞）
He is happy. （形容詞）
など様々な表現を使うことができる。
この文は、前置詞句= in the next building を並べ、「the meeting room = in the next building」としている。
友だち追加↓で毎朝8時にLINEで『ラジオ英会話』のまとめが届きます。
毎日の学習の復習、見直しなどにご活用ください。役立つ英語のコラム付き♪
☆Typical Expressions
My name’s David. It’s a pleasure to meet you in person.
私はデイビットです。直接あなたにお会いできて、うれしいです。
初対面のあいさつでフォーマルな表現が必要とされるケースもある。
このあいさつでは pleasure（喜び）が使われ、フォーマルな感触の「初めまして」となっている。仕事つながりの初対面であることを考えると適切なあいさつである。
in person は「じかに（対面という形で）」ということ。
① Hello. I’m Gray from the Hotel New Onish. It’s a pleasure to meet you.
こんにちは。ホテル・ニュー・オーニシのギャリーです。お目にかかれて嬉しいです。
→ここでは「所属」も加えている。受け答えは、
The pleasure is mine.
その喜びは私のもの→こちらこそ
Likewise
同様に（私もです）
など。
② Hello. I’m Takeshi from the Osaka branch. It’s a pleasure to meet you. How did you like my presentation?
こんにちは。大阪支店のタケシです。お目にかかれて嬉しいです。プレゼンテーションは気に入りましたか？
→「初めまして」の流れから会話への糸口をつかむ。場面に即した質問ならなんでも大丈夫！
③ Hello. I’m Heather. How do you do?
こんにちは。私はヘザーです。はじめまして。
→ How do you do? にはちょっと古さも感じられるが、好んで使う人もいる。受け答えは
How do you do?
で答える。
☆Practice
R: OK guys. So a word of advice from me, in English, we emphasize the words we feel are important. So, keep that in mind, when you’re practicing the greetings.
D: Good advice, Roza. Also, “tone” is very important. It’s your first impression. So, practice with us, and get it perfect. For example, listen to this.
“Hello. I’m Gary from the Hotel New Onishi. It’s a pleasure to meet you.”
Versus,
“Hello! I’m Gary from the Hotel New Onishi. It’s a pleasure to meet you!”
The character is completely different.
The tone creates this character. So remember, use your tone to make a good impression. Here we go!
・Hello. I’m Gary from the Hotel New Onishi. It’s a pleasure to meet you.
R: Okay! Next example. …
☆Typical Expressions in Action
①こんにちは。札幌オフィスのサリーです。お目にかかれて嬉しいです。フライトはいかがでしたか？
②こんにちは。マコトです。お目にかかれて嬉しいです。私たちの地元のお祭りは、これまでのところ楽しんでいただけてますか？
**so far:
③こんにちは。私はヘザーです。はじめまして。このプレゼンテーションのための席を取るのに問題はありましたか？
☆Ending
R: Be sure to tune in next time.
D: Keep doing your best, and keep speaking, all you can!
April 26 Wednesday, 2023
Lesson 18 発言タイプ：あいさつ⑦初対面のあいさつ2
（日本語→英語バージョン）
☆Words & Phrases
**じかに（対面という形で）:
**同様に、同じように:
直接あなたにお会いできて嬉しいです。 – こちらこそ（私も同様です）。
→
**～ので、～だから（理由を表す）:
ええ、私たちは私たちの顔をオンライン会議で見ていただけなので＝オンライン会議では、お互いの顔を見ただけですからね。
→
こちらへどうぞ。会議室は隣のビルの中にあります。
→
**巨大な:
あなたのオフィスは巨大です＝こちらのオフィスはとても広いんですね。
→
**つねに、途絶えることなく、いつも、しょっちゅう:
**拡大する:
はい、私たちは絶えず拡大し続けています。
→
① こんにちは。ホテル・ニュー・オーニシのギャリーです。お目にかかれて嬉しいです。
→ここでは「所属」も加えている。受け答えは、
その喜びは私のもの→こちらこそ
同様に（私もです）
など。
② こんにちは。大阪支店のタケシです。お目にかかれて嬉しいです。プレゼンテーションは気に入りましたか？
→「初めまして」の流れから会話への糸口をつかむ。場面に即した質問ならなんでも大丈夫！
③ こんにちは。私はヘザーです。はじめまして。
→ How do you do? にはちょっと古さも感じられるが、好んで使う人もいる。受け答えは
How do you do?
で答える。
『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由
名古屋駅前にあるビジネス英語＆仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間：平日 9:00～22:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
TEL：080-6900-1868
生徒さんのご感想
アクセス
お問い合わせフォーム
↑LINEからのお問い合わせにはお友達追加をお願いします。
お電話でのお問い合わせ 080-6900-1868
