February 20 Tuesday, 2024
Lesson 212 発言タイプ:感情㉖怒り
☆Words & Phrases
**not again:
**stuff:
Oh, not again! I keep seeing this stuff.
What’s the matter, Dad?
**fake news:
This is fake news. They say there’s an alien walking around in Tokyo.
**post:
**lie:
It angers me when people post lies on social media.
**force:
Nobody’s forcing you to read it.
Roxy, many people can’t tell lies from the truth.
**depend on ~:
It depends on the person. Most of my friends can tell.
**excuse:
Well, that’s no excuse really.
☆Grammar and Vocabulary
① They say there’s an alien walking around in Tokyo.
there文の名詞に説明が加わった形
there文(there + be動詞: ~がいる・ある)で使われる名詞には頻繁に説明語句が加えられる。
まず「~があります・います」と言い切り、どんな〜なのかを説明するパターン。この文でも an alien を walking around in Tokyo で説明している。
日本語では「東京を歩き回っている – 宇宙人がいる」となるが、英語はまず「宇宙人がいる」が出てくることに注意!
② Nobody’s forcing you to read it.
to不定詞を用いた目的語説明型(SVOC)
目的語説明型で説明語句に to不定詞が使われている。説明語句に矢印(→)のイメージを持つ to不定詞が使われ、目的語が to 以下の行為に「進む」感触。この文は「you read it に進むことを forcing(強制している)」ということ。
force
order
tell
など、相手を「押す」意味合いの動詞が好んで使われる型
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
It angers me when people post lies on social media.
It angers me when ~ は 「~するとき腹が立つ」で、怒りを覚える状況を説明するときにしばしば使われる形
anger は「怒らせる」という動詞
① I’m angry.
I’m upset.
I’m ticked (off).
I’m pissed (off).
I’m furious.
I’m livid.
→「怒っている」に使われる語句のバリエーション
angry は一般的な「怒って」
upset は「ひっくり返す」がイメージの単語。動揺・心配も表すが「気分を害している」ことも表すマイルドな怒り
ticked は怒りとイライラが同居している
pissed は上品な表現ではない、仲間内でのみ使うべき表現だが非常に頻度が高い
furious は「激怒して」で、抑えることのできない怒り
livid は「怒り狂って」
「angry にもうひとつ!」を意識して覚えてみる
② He upset me.
He ticked me off.
He pissed me off.
He made me angry.
He made me furious.
He made me livid.
→ ①で学んだ語句を、今度は「~を怒らせる」という形で使ってみる。かなり頻繁に必要とされる形。
tick と piss は動詞。off を加え tick ~ off, piss ~ off の形で使う
angry, furious, livid は形容詞。 make ~ angry, make ~ furious, make ~ livid と目的語説明型(SVOC)を使う
③ He flipped his lid.
He flipped out.
He lost it.
He lost his cool.
→ 理性を失った、危険な怒りを表す。どれもカッとなってどなり散らすなどの行為が感じられる
★Practice
D: Okay ~, it’s time for the practice today. Our vocab focuses on “anger.” So put the emotion behind it, and let’s practice.
R: Let’s go!
D:
– I’m angry.
– I’m upset.
– I’m ticked off.
– I’m pissed off.
– I’m furious.
– I’m livid.
R: Great job so far. Let’s continue,
– He upset me.
– He ticked me off.
– He pissed me off.
– He made me angry.
– He made me furious.
– He made me livid.
D: All right. And let’s wrap it up with a few more,
– He flipped his lid.
– He flipped out.
– He lost it.
– He lost his cool.
R: I’m very proud of you guys. You did great.
D: Nice work!
☆Typical Expressions in Action
①人々が私の前に横入りすると腹が立ちます。好き好んでそこに立っているわけじゃありません!
**cut in front of me:
**for the fun of it:
②彼はたいへん怒ったので顔が赤くなりました。オーバーに言えば、彼の耳から蒸気が上がっているのを見ることができたのです。
**turn ~:
**practically:
**steam:
③そのスタッフが彼のIDカードを見せてほしいと頼んだとき、彼はキしてしまいました。彼は自分がどれだけ若く見えるのかについて、とても神経過敏なのです。
**sensitive:
★Ending
O: Hey guys. When do you get angry?
R: Well, the most dangerous time for me is when I’m hungry.
D: Me, I never get angry. I never lose my cool.
February 20 Tuesday, 2024
Lesson 212 発言タイプ:感情㉖怒り
(日本語訳・解説付き)
☆Words & Phrases
**not again: またかよ、勘弁してよ、いい加減にしてよ、もうやめて
**stuff:(漠然とした)もの
Oh, not again! I keep seeing this stuff.
ああ、まただ!こんなものばかり目にします。
※ stuff は thing のくだけた言い方で「もの」です
What’s the matter, Dad?
どうしたの、お父さん?
**fake news: フェイクニュース、虚偽のニュース
This is fake news. They say there’s an alien walking around in Tokyo.
これはフェイクニュースです。東京を歩き回っている宇宙人がいるそうです。
**post:(ネット上に情報を)掲載する、投稿する
**lie: ウソ、偽り
It angers me when people post lies on social media.
人々がソーシャルメディアにうその情報を載せると、腹が立ちます。
**force: 強制する
Nobody’s forcing you to read it.
誰もあなたにそれを読むことを強制していません。
Roxy, many people can’t tell lies from the truth.
ロキシー、うそと事実を区別できない人が多いんだよ。
※ can tell(言うことができる)は「分かっている」につながる。微妙なヒントを見逃さない、という感じです
**depend on ~: ~に依存する、~による、~次第である
It depends on the person. Most of my friends can tell.
それは人によります。私の友達は大抵区別できます。
**excuse: 言い訳
Well, that’s no excuse really.
いや、実際のところ、それは言い訳になりません。
☆Grammar and Vocabulary
① They say there’s an alien walking around in Tokyo.
東京を歩き回っている宇宙人がいるそうです。
there文の名詞に説明が加わった形
there文(there + be動詞: ~がいる・ある)で使われる名詞には頻繁に説明語句が加えられる。
まず「~があります・います」と言い切り、どんな〜なのかを説明するパターン。この文でも an alien を walking around in Tokyo で説明している。
日本語では「東京を歩き回っている – 宇宙人がいる」となるが、英語はまず「宇宙人がいる」が出てくることに注意!
② Nobody’s forcing you to read it.
誰もあなたにそれを読むことを強制していません。
to不定詞を用いた目的語説明型(SVOC)
目的語説明型で説明語句に to不定詞が使われている。説明語句に矢印(→)のイメージを持つ to不定詞が使われ、目的語が to 以下の行為に「進む」感触。この文は「you read it に進むことを forcing(強制している)」ということ。
force(強制する)
order(命令する)
tell(言う[指示を与える])
など、相手を「押す」意味合いの動詞が好んで使われる型
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
It angers me when people post lies on social media.
人々がソーシャルメディアにうその情報を載せると、腹が立ちます。
It angers me when ~ は 「~するとき腹が立つ」で、怒りを覚える状況を説明するときにしばしば使われる形
anger は「怒らせる」という動詞
① I’m angry.
I’m upset.
I’m ticked (off).
I’m pissed (off).
I’m furious.
I’m livid.
私は怒っています(私は腹が立っています)
→「怒っている」に使われる語句のバリエーション
angry は一般的な「怒って」
upset は「ひっくり返す」がイメージの単語。動揺・心配も表すが「気分を害している」ことも表すマイルドな怒り
ticked は怒りとイライラが同居している
pissed は上品な表現ではない、仲間内でのみ使うべき表現だが非常に頻度が高い
furious は「激怒して」で、抑えることのできない怒り
livid は「怒り狂って」
「angry にもうひとつ!」を意識して覚えてみる
② He upset me.
He ticked me off.
He pissed me off.
He made me angry.
He made me furious.
He made me livid.
彼は私を怒らせました。
→ ①で学んだ語句を、今度は「~を怒らせる」という形で使ってみる。かなり頻繁に必要とされる形。
tick と piss は動詞。off を加え tick ~ off, piss ~ off の形で使う
angry, furious, livid は形容詞。 make ~ angry, make ~ furious, make ~ livid と目的語説明型(SVOC)を使う
③ He flipped his lid.
He flipped out.
彼はキレました。
He lost it.
He lost his cool.
彼はキレました。
→ 理性を失った、危険な怒りを表す。どれもカッとなってどなり散らすなどの行為が感じられる
★Practice
D: Okay ~, it’s time for the practice today. Our vocab focuses on “anger.” So put the emotion behind it, and let’s practice.
R: Let’s go!
D:
– I’m angry.
– I’m upset.
– I’m ticked off.
– I’m pissed off.
– I’m furious.
– I’m livid.
R: Great job so far. Let’s continue,
– He upset me.
– He ticked me off.
– He pissed me off.
– He made me angry.
– He made me furious.
– He made me livid.
D: All right. And let’s wrap it up with a few more,
– He flipped his lid.
– He flipped out.
– He lost it.
– He lost his cool.
R: I’m very proud of you guys. You did great.
D: Nice work!
☆Typical Expressions in Action
①人々が私の前に横入りすると腹が立ちます。好き好んでそこに立っているわけじゃありません!
It angers me when people cut in front of me. I’m not standing there for the fun of it!
**cut in front of me: 私の前に横入りする
**for the fun of it: 面白いから・好き好んで
②彼はたいへん怒ったので顔が赤くなりました。オーバーに言えば、彼の耳から蒸気が上がっているのを見ることができたのです。
He was so angry that his face turned red. I could practically see steam coming from his ears.
**turn ~: ~になる
**practically: ほとんど、オーバーに言えば
**steam: 蒸気、スチーム
③そのスタッフが彼のIDカードを見せてほしいと頼んだとき、彼はキしてしまいました。彼は自分がどれだけ若く見えるのかについて、とても神経過敏なのです。
He lost his cool when the staff asked to see his ID. He’s really sensitive about how young he looks.
**sensitive: 繊細な
★Ending
O: Hey guys. When do you get angry?
R: Well, the most dangerous time for me is when I’m hungry.
D: Me, I never get angry. I never lose my cool.
名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階