June 10 Monday, 2024
Lesson 46 基本文型 説明型 – オーバーラッピング（感覚印象）
☆Words & Phrases
**camp:
**in years:
Wow, Alexis, I haven’t been camping in years!
**wood:
Yeah, I love the smell of the woods…I feel so relaxed.
**campfire:
Are we going to make a campfire tonight?
**roast:
That sounds great. We can roast marshmallows! – On a stick?
**there’s nothing like ~:
Yes, there’s nothing like roasted marshmallows! – Sounds really sweet.
★Sounds really sweet – sweet の二つの意味
R: So, here the sweet is actually used as a double meaning. It’s talking about the sweet marshmallows but also we say, when something is a good situation, we like it, we say, oh that’s so sweet, that’s a great thing.
**bring:
She must be hungry. You brought the cat food, right?
☆Grammar and Vocabulary
When was the last time you went?
time + 節「～したとき、～するとき」
この文では、the last time（最後のとき）を you 以下の節が説明している
または、
the last time when you went と、関係詞節修飾の形でもOK
She must be hungry.
助動詞must
イメージは「高い圧力」。抗し難い大きな圧力がかかっていることを表す
この文では「～にちがいない」という日本語に対応する使い方だが、そう結論せざるをえない論理圧力がかかっている – 「A, B, C の次は D にちがいない」と同等の高い圧力
この助動詞はまた、「～しなくてはならない」にも対応する。これは「行動への高い圧力」になる
☆Target Forms
You look so happy here.
説明型（SVC）は「主語の説明」をする型だが、使われる動詞はbe動詞だけではない
look
sound
smell
taste
feel
といった、感覚の印象を表す動詞は特に頻繁にこの型で使われる
be動詞以外の動詞がこの型で使われても、意味の基本は「＝（イコール）」であるため、この文の意味は、
You = so happy
しかし、意味が薄く単に「＝」を表すだけのbe動詞と異なり、実質的な意味を持つ look（見える）が使われているため、この意味が文全体を覆い・オーバーラップする
You = so happy [見える]
ということ
Practice
この文を見たとき、まずすることはこの文が「be動詞文と同じ、主語の説明だ！」と文の型を見抜くこと。そして、この型の基本が「＝」にあることをしっかりと意識しましょう。この「＝」の上に look がオーバーラップします。
You＝so happy
↓
You look so happy here.
① That sounds great.
→ That = great [に聞こえる]
② That bread smells delicious.
→ That bread = delicious [なにおいがする]
③ I feel so relaxed.
→ I ＝ so relaxed [に感じる]
★Practice
D: All right. Let’s get started with today’s practice. Our forms today are similar to be-verb constructions, A equals B. However, the verb in these sentences shows how A and B are equal. All right? Let’s practice.
R: Repeat after us,
– That = great, That = great
– That sounds great.
D: All right, good work! Let’s keep going,
– That bread = delicious
– That bread smells delicious.
R: One more,
– I = so relaxed
– I feel so relaxed.
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①このレシピは簡単に見えます。それを作ってみませんか？
**Why don’t we ~?:
**try + 動詞-ing形:
②君の声が変に聞こえます。何か（の病気）にかかりましたか？
**come down with ~:
③ちょっと気分が悪いです。次のパーキングエリアで止まれますか？
**sick:
**pull over:
★Ending
O: American people like marshmallows, right?
D: Oh yeah, it’s part of our culture. Roasting marshmallows on a campfire. It is nothing more American than roasted marshmallows!!
D: No marshmallow, no life!
June 10 Monday, 2024
Lesson 46 基本文型 説明型 – オーバーラッピング（感覚印象）
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**camp: テントを張る，野営する，キャンプをする ※動詞
**in years: 何年も
Wow, Alexis, I haven’t been camping in years!
わぁ、アレクシス、キャンプなんて何年ぶりだろう！
※I haven’t been camping は「私は（過去のある時点から現在に至るまでずっと）キャンプをしていなかった」が直訳ですね！
**wood: 材木、木材、まき、森
Yeah, I love the smell of the woods…I feel so relaxed.
そう、森のにおいが大好きなんだ…とても安らかな気分になるからね
※ I feel so relaxed.「とても安らかな気分になる、とてもリラックスした気分だ」は覚えておきたい表現です
**campfire: キャンプファイヤー
Are we going to make a campfire tonight?
今夜はキャンプファイアをするの？
**roast:（じか火で）焼く
That sounds great. We can roast marshmallows! – On a stick?
それはいい。マシュマロを焼くのもいいね！- 棒の先につけて？
※ On a stick の on は「接触のon」ですね！
※marshmallow [mάɚʃmèloʊ] 発音難しいです💦
**there’s nothing like ~:～に勝るものはない、～は最高だ
Yes, there’s nothing like roasted marshmallows! – Sounds really sweet.
そう、焼きマシュマロに勝るものはないよ！- とても甘くてよさそうだわ
★Sounds really sweet – sweet の二つの意味
R: So, here the sweet is actually used as a double meaning. It’s talking about the sweet marshmallows but also we say, when something is a good situation, we like it, we say, oh that’s so sweet, that’s a great thing.
※状況が「良い」とマシュマロが「甘い」の二つが sweet にかかっています
**bring: 持ってくる ⇔ take: 持っていく
She must be hungry. You brought the cat food, right?
（彼女:＝🐈のウミは）おなかがすいているにちがいない。キャットフードは持ってきたよね？
※bring は come と同じ動きです。反対は take です！
☆Grammar and Vocabulary
When was the last time you went?
あなたが最後に行ったのはいつでしたか？
time + 節「～したとき、～するとき」
この文では、the last time（最後のとき）を you 以下の節が説明している
または、
the last time when you went と、関係詞節修飾の形でもOK
She must be hungry.
彼女は、お腹が空いているにちがいありません
助動詞must
イメージは「高い圧力」。抗し難い大きな圧力がかかっていることを表す
この文では「～にちがいない」という日本語に対応する使い方だが、そう結論せざるをえない論理圧力がかかっている – 「A, B, C の次は D にちがいない」と同等の高い圧力
この助動詞はまた、「～しなくてはならない」にも対応する。これは「行動への高い圧力」になる
☆Target Forms
You look so happy here.
ここでのあなたは、とても幸せそうに見えます
説明型（SVC）は「主語の説明」をする型だが、使われる動詞はbe動詞だけではない
look（見える）
sound（聞こえる）
smell（においがする）
taste（味がする）
feel（感じがする）
といった、感覚の印象を表す動詞は特に頻繁にこの型で使われる
be動詞以外の動詞がこの型で使われても、意味の基本は「＝（イコール）」であるため、この文の意味は、
You = so happy
しかし、意味が薄く単に「＝」を表すだけのbe動詞と異なり、実質的な意味を持つ look（見える）が使われているため、この意味が文全体を覆い・オーバーラップする
You = so happy [見える]
ということ
Practice
この文を見たとき、まずすることはこの文が「be動詞文と同じ、主語の説明だ！」と文の型を見抜くこと。そして、この型の基本が「＝」にあることをしっかりと意識しましょう。この「＝」の上に look がオーバーラップします。
You＝so happy
↓
You look so happy here.
① That sounds great.
それはすばらしいですね
→ That = great [に聞こえる]
② That bread smells delicious.
そのパンはおいしそうなにおいがします
→ That bread = delicious [なにおいがする]
③ I feel so relaxed.
とてもリラックスした感じがします
→ I ＝ so relaxed [に感じる]
★Practice
D: All right. Let’s get started with today’s practice. Our forms today are similar to be-verb constructions, A equals B. However, the verb in these sentences shows how A and B are equal. All right? Let’s practice.
R: Repeat after us,
– That = great, That = great
– That sounds great.
D: All right, good work! Let’s keep going,
– That bread = delicious
– That bread smells delicious.
R: One more,
– I = so relaxed
– I feel so relaxed.
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①このレシピは簡単に見えます。それを作ってみませんか？
This recipe looks easy. Why don’t we try making it?
**Why don’t we ~?: ～しませんか？
※軽い提案で Why don’t you ~?（～しませんか？）と訳は同じだが、話し手本人を含めた提案
**try + 動詞-ing形: ～してみる
②君の声が変に聞こえます。何か（の病気）にかかりましたか？
Your voice sounds strange. Have you come down with something?
**come down with ~:（病気に）かかる
※現在完了形なのは、現在の状態にフォーカスしているから！
③ちょっと気分が悪いです。次のパーキングエリアで止まれますか？
I feel a bit sick. Can we pull over at the next parking area?
**sick: 病気で、吐き気がして
**pull over:（車を道の脇に）止める
★Ending
O: American people like marshmallows, right?
D: Oh yeah, it’s part of our culture. Roasting marshmallows on a campfire. It is nothing more American than roasted marshmallows!!
D: No marshmallow, no life!
名古屋駅前にあるビジネス英語＆仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間：平日 9:00～22:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
↑LINEからのお問い合わせにはお友達追加をお願いします。
