おはようございます。
★He’s usually very well-mannered.
彼は普段とてもマナーが良いです。
well-mannered は、
「礼儀やマナーが洗練されていることを強調し、社会的・文化的な教養の高さ」
を表す言葉です。
もう一つ、
well-behaved
があります。こちらは、
「行動が良い」ことに焦点が当てられ、特に子供やペットについて「騒がず、きちんとした行動ができる」
という意味でよく使われます。
☆well-mannered
内面的な礼儀・マナーが良い
☆well-behaved
行動そのものが行儀良い
と区別されます!
【AI×英会話】名古屋BEGビジネス英会話ジム – AIで鍛えるビジネスで使える英語力。仕事も日常も、一歩先へ。
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階