May 14, 2021, Friday
Lesson 30 Review
☆Listening Challenge
Monday:
Which of the following is true?
B: Roxy’s Dad proposed to her Mom in a French restaurant.
Tuesday:
What does Gary like doing?
B: Flying drones at night.
Wednesday:
What is Bob’s opinion of the painting that the woman bought?
A: That it was not painted by a professional.
Thursday:
What did Nelson realize about planting rice?
C: That it was very hard work.
☆Say it in English
1⃣あなたは夫と初めてキスしたゾウ動物園のことを思い出して、ウキウキしています。もう一度行こうと彼を誘ってください。
Husband: You look excited.
You:
①ゾウ動物園を覚えている?そこは初めてキスした場所だったわね。
②もう一度そこに行くのもいいアイディアだと思っているんだけど。今週末はどう?
**remember:
**That was where~:
**How about~?:
2⃣オフィスに行くと、コンピューターの前でフラストレーションがたまっている様子の同僚が。よくコンピューターで困っている同僚なのです。早速助けを申し出てください。
Colleague: Hi
You:
①どうしたの?イライラしているみたいだ。
②またコンピューターで問題が起こっているようだね。君は僕にいつでも助けを求めていいって知ってるよね。ちょっと見せて。
**frustrated:
**bet:
**Let me take a look.:
*stag beetle:
—————————————————-
May 14, 2021, Friday
Lesson 30 Review
(日本語訳付き)
☆Listening Challenge
Monday:
Which of the following is true?
(次のうち正しいのは?)
B: Roxy’s Dad proposed to her Mom in a French restaurant.
(ロキシーのパパはフレンチレストランでママに結婚を申し込んだ)
Tuesday:
What does Gary like doing?
(ギャリーの好きなことは?)
B: Flying drones at night.
(ドローンを夜に飛ばすこと)
Wednesday:
What is Bob’s opinion of the painting that the woman bought?
(女性が買った絵についてのボブの意見は?)
A: That it was not painted by a professional.
(プロが描いたものではない)
Thursday:
What did Nelson realize about planting rice?
(ネルソンが田植えについて分かったことは?)
C: That it was very hard work.
(とても大変な仕事だった)
☆Say it in English
1⃣あなたは夫と初めてキスしたゾウ動物園のことを思い出して、ウキウキしています。もう一度行こうと彼を誘ってください。
Husband: You look excited.
You:
①ゾウ動物園を覚えている?そこは初めてキスした場所だったわね。
I am. Do you remember Zo Zoo? That was where we kissed for the first time.
②もう一度そこに行くのもいいアイディアだと思っているんだけど。今週末はどう?
I think it’s a good idea to go there again. How about this weekend?
**remember: 覚えている
**That was where~: そこが~の場所
**How about~?: ~はどうですか?(軽い提案をしたり相手に意見を求めるときの表現)
2⃣オフィスに行くと、コンピューターの前でフラストレーションがたまっている様子の同僚が。よくコンピューターで困っている同僚なのです。早速助けを申し出てください。
Colleague: Hi
You:
①どうしたの?イライラしているみたいだ。
Hey, what happened? You look frustrated.
②またコンピューターで問題が起こっているようだね。君は僕にいつでも助けを求めていいって知ってるよね。ちょっと見せて。
I bet you’re having a problem with the computer again. You know you can always ask me for help. Let me take a look.
**frustrated: フラストレーションがたまっている、いらだっている
**bet: 「(お金を)賭ける」→きっと~だと思う・確信する
**Let me take a look.: ちょっと見せて
**stag beetle: クワガタ(カブトムシの一種?)
See you next week!