May 27, 2021, Thursday
Lesson 39 基本文型 文の意味は文型が決める
☆Words & Phrases
**all-you-can-eat:
**place:
**travel:
News travels fast.
**partly because~:
**mainly because~:
**only because~:
**bilingual:
**improve:
☆Grammar & Vocabulary
① Did someone tell you that already?
tell を使った授与型の文。
目的語が2つ(you と that)あり、「あなたに、それを、話す」となる。授与型が可能なのは tell に「メッセージを渡す」イメージがあるから。say「言葉を言う」speak「音声を出す」なので授与型にはならない。
② It’s partly because I always speak to Roxy in English.
partly because~ = 部分的に~だから = 一つには~だから
because が表す因果関係のレベルを限定している。「指定ルール:指定は前に置く」。他にも 「mainly because~ 主に~の理由で」や「only because~ ただ~だから」がある。
☆Key sentence
説明型オーバーラッピング/「変化・動き」後ろに説明語句(SVC)
Your English has gotten so much better!
your English = so much better が基本。get による「変化」が文全体を包んでいる。
他動型/ 動詞の後ろに名詞が一つ(SVO)
>I got a beautiful ring from my boyfriend.
自動型/ 目的語無しの単なる動作(SV)
>I got to the airport at 12:30.
授与型/「~に…をあげる・くれる」の形。動詞の後ろに目的語2つ(SVOO)
>I’ll get you a ticket for the concert.
目的語説明型/ 目的語とその説明語句がイコールの関係(SVOC)
>Look at the time! I’d better get dinner ready.
これからは英文を見たときに、どの型か?を考えること。なぜなら文の意味は文型が支配するから。
☆Grammar in Action
①おや、まぁ!絶対時間どおり劇場に着かないよ。
**on time:
②とても気分が悪くなりました。たぶん、何か食べたもののせいです。
③私がコンシェルジュにタクシーを呼ぶように頼みに行ってる間、ここで待っていてね。
**go and ask:
**concierge:
**amazing progress:
_________________________________________
May 27, 2021, Thursday
Lesson 39 基本文型 文の意味は文型が決める
(日本語訳・解説付き)
☆Words & Phrases
**all-you-can-eat: 食べ放題
**place: 場所
※家においでよ!= Come to my place! のように場所を表す単語として使える
**travel: 伝わる、 (遠方または外国へ)旅行する、(乗り物で)行く、(ある距離を)動いていく
News travels fast.
(噂が広まるのは早いね)
**partly because~: 一つには~だから
**mainly because~: 主に~の理由で
**only because~: ただ~だから
**bilingual: バイリンガル、二か国語を (自由に) 話す
※bi は「二つ、複、重」のような意味があります。なので bicycle(自転車)はタイヤが2つなのです。bisexual(バイセクシャル)とも言いますよね。
※ちなみに tri は「三つ、3倍、3重」等の意味があり、trilingual: トライリンガル、三か国語を (自由に) 話す、です。なので三輪車は tricycle です。trio(トリオ)は3人組ですよね!
She always speaks to her dad in English.
(彼女はいつもお父さんとは英語で話しています)
always speak は「いつも習慣的に話している」となる。
※always と現在形で、習慣的なことを表すことができます。例えば、
>I’m always losing things.
(私はいつもモノを失くしている)
**improve: (…を) 改良する、改善する、進歩させる、(…に) 上達する
☆Grammar & Vocabulary
① Did someone tell you that already?
(誰かがもうあなたにそのことを話したのですか?)
tell を使った授与型の文。
目的語が2つ(you と that)あり、「あなたに、それを、話す」となる。授与型が可能なのは tell に「メッセージを渡す」イメージがあるから。say「言葉を言う」speak「音声を出す」なので授与型にはならない。
② It’s partly because I always speak to Roxy in English.
(一つにはいつもロキシーと英語で喋っているおかげです)
partly because~ = 部分的に~だから = 一つには~だから
because が表す因果関係のレベルを限定している。「指定ルール:指定は前に置く」。他にも 「mainly because~ 主に~の理由で」や「only because~ ただ~だから」がある。
☆Key sentence
説明型オーバーラッピング/「変化・動き」後ろに説明語句(SVC)
Your English has gotten so much better!
(あなたの英語はすごくよくなりました)
your English = so much better が基本。get による「変化」が文全体を包んでいる。
他動型/ 動詞の後ろに名詞が一つ(SVO)
>I got a beautiful ring from my boyfriend.
(私はボーイフレンドから美しい指輪をもらいました)
自動型/ 目的語無しの単なる動作(SV)
>I got to the airport at 12:30.
(私は空港に12:30に着きました)
授与型/「~に…をあげる・くれる」の形。動詞の後ろに目的語2つ(SVOO)
>I’ll get you a ticket for the concert.
(私がコンサートのチケットを買ってきてあげます)
you と a ticket が目的語
目的語説明型/ 目的語とその説明語句がイコールの関係(SVOC)
>Look at the time! I’d better get dinner ready.
(時間を見て!=もうこんな時間!夕食を準備しなくては)
dinner = ready(準備ができた)の状態にする
これからは英文を見たときに、どの型か?を考える。なぜなら文の意味は文型が支配するから。
☆Grammar in Action
①おや、まぁ!絶対時間どおり劇場に着かないよ。
Oh, no! We’ll never get to the theater on time.
**on time: 時間通り
②とても気分が悪くなりました。たぶん、何か食べたもののせいです。
I got very sick. Maybe it was something I ate.
③私がコンシェルジュにタクシーを呼ぶように頼みに行ってる間、ここで待っていてね。
Wait here while I go and ask the concierge to get us a taxi.
**go and ask: 聞いて来る
**concierge: コンシェルジュ
**amazing progress: 素晴らしい進歩
_________________________________________
May 27, 2021, Thursday
Lesson 39 基本文型 文の意味は文型が決める
(日本語→英語バージョン)
☆Words & Phrases
**食べ放題:
**場所:
→家においでよ!
**(遠方または外国へ)旅行する、(乗り物で)行く、(ある距離を)動いていく、伝わる:
噂が広まるのは早いね
→
** 一つには~だから:
**主に~の理由で:
**ただ~だから:
**バイリンガル、二か国語を(自由に)話す:
**(…を)改良する、改善する、進歩させる、(…に)上達する: