April 22/29 Tuesday, 2025
Lesson 17 前置詞 before
★Opening
O: It’s spring. Love is in there.
D: Ah, sensei. I don’t think that’s love, that’s, that’s pollen! Achoo!
R: Well, well, well … if it isn’t Onishi Hiroto from Radio Eikaiwa.
☆Words & Phrases
**if it isn’t ~!:
Well, well, well… if it isn’t Daiki from Hiroto Real Estate! What are you doing here?
**client:
Barbara! So nice to see you. I’m going to meet one of my clients.
**property:
**wealthy:
This is a very expensive property. They must be wealthy.
**anyway:
Anyway, I was thinking about you recently.
**How about + 動詞-ing形?:
**go for a drink:
**sometime:
Yes, how about going for a drink sometime?
**whenever:
Not a problem. Whenever you’re free. – I’ll let you know.
☆Grammar and Vocabulary
If it isn’t ~!
If it isn’t Daiki from Hiroto Real Estate!
If it isn’t ~ ! は、思いがけない人に会ったときの「まさか〜ではないでしょうね！」「～さんではないですか！」という決まり文句
ダイアログには、日常多用される表現がちりばめられている。ひとつずつ頭に入れていくこと。
be going to
I’m going to meet one of my clients.
be going to のイメージは「流れの中」。このフレーズは「意図: ～するつもり」を表すことができる
この文も「～と会うつもり」となっている。決定はすでに行われており、to以下の行為に向けた流れの中に現在あるということ
be going to がこうしたイメージを持つのは、このフレーズが「go to」の進行形であるところから。「to 以下に向かっているところ」であるため
☆Grasp the Concept
Business comes before pleasure.
before (前) は「順序関係」を表している
この文でも仕事が楽しみの「前に来る」と順序関係を表しており、順序関係が「重要・優先」に結びついている
【場所の「前」】
場所の「前」は in front of が標準であることを覚えておきましょう。
(✖) Don’t stand before me.（私の前に立つな）は、通常不自然です。
正しくは、
Don’t stand in front of me.
「場所」を示す before はフォーマルな印象を伴い、
There is a world of possibilities before you.
など、「驚き・壮大さ」といった、感情の高揚を伝える場合などに使われます。
①さまざまな「前」
Shibuya comes before Harajuku.
→「前」という順序関係を理解すれば before は使いこなせます。
before breakfast
before five o’clock
before that
など気楽に使える。
before long
②重要・優先
Family comes before work.
→「重要・優先」の例はほかにもいろいろ
Work before play.
before everything [all (things)]
before all else
Age before beauty.
は「どうぞお先に」といった状況で使われる、年上を優先する際のコミカルな表現
④+節
Go to the bathroom before we leave.
→ before の後ろには「節」も使える
Look before you leap.
は「転ばぬ先のつえ」ということ
④経験
I’ve never met him before.
→「経験」を表す現在完了形では before がしばしば使われる
before は単独でも使うことができることに注意
☆Practical Usage
・before
・before long
・before all else
「当時、私はかっと話したことは一度もありませんでしたが、まもなく友達になりました。彼は家族や友人を何よりも大切にする優しい人です。」
☆Pronunciation Polish
D: All right. Are you ready to polish up your pronunciation? Woo! We’ve got a good one today. Let’s take a look,
Business comes before pleasure.
All right. Today’s polish point is “pleasure.”
This “-pl”, we have a double consonants. “-p” plus “-l”. All right? There is no vowel sound,「プレ」no no no, “-pl”.
**consonant: 子音
**vowel: 母音
All right. Let’s go each sound and then put them together. Here we go,
– /p/
– /l/
– /pl/
– pleasure
Woo, sounding better already. Now let’s try it in the full sentence.
Business comes before pleasure.
Ah! That sounds so much better! Can you see? Can you feel it? All right. Keep going!
April 22/29 Tuesday, 2025
Lesson 17 前置詞 before
（日本語訳・解説付き）
★Opening
O: It’s spring. Love is in there.
春だね～。恋の季節ってやつだよ。
D: Ah, sensei. I don’t think that’s love, that’s, that’s pollen! Achoo!
ああ、先生、それは恋じゃなくて……それ、花粉ですよ！ハクション！
R: Well, well, well … if it isn’t Onishi Hiroto from Radio Eikaiwa.
おやおやおや……これはこれは、ラジオ英会話のOnishi Hirotoさんじゃないですか～。
☆Words & Phrases
**if it isn’t ~!: まさか～ではないでしょうね！、～さんではないですか！
Well, well, well… if it isn’t Daiki from Hiroto Real Estate! What are you doing here?
あらあら…ヒロト不動産のダイキじゃないの！ここで何をしているの？
**client: 顧客、クライアント
Barbara! So nice to see you. I’m going to meet one of my clients.
バーバラ！会えてうれしいよ。僕は、これから顧客のひとりと会うことになっているんだ。
**property:（不動産の）物件、地所
**wealthy: 裕福な、お金持ちの
This is a very expensive property. They must be wealthy.
これはとても高価な物件よ。その人は、きっとお金持ちなのね。
※この物件は高額、から They must be wealthy.（お金持ちに違いない）という流れですね
**anyway: ところで
Anyway, I was thinking about you recently.
それはそうと、僕は最近、君のことを考えていたんだよ。
※anyway は、それまでの文脈を断ち切る感触の接続表現
**How about + 動詞-ing形?:（人を誘って）～するのはどうですか？
**go for a drink: 飲みに行く
**sometime: いつか
Yes, how about going for a drink sometime?
ああ、今度飲みに行かないかい？
**whenever: いつでも
Not a problem. Whenever you’re free. – I’ll let you know.
かまわないさ。いつでも君に時間があるときに – 連絡するわ。
※I’ll let you know. は「連絡をする」、Let me know. は「教えて」です。どちらも一単語のようにまとめて覚えておく！
☆Grammar and Vocabulary
If it isn’t ~!
If it isn’t Daiki from Hiroto Real Estate!
まさかヒロト不動産のダイキではないですか！
If it isn’t ~ ! は、思いがけない人に会ったときの「まさか〜ではないでしょうね！」「～さんではないですか！」という決まり文句
ダイアログには、日常多用される表現がちりばめられている。ひとつずつ頭に入れていくこと。
be going to
I’m going to meet one of my clients.
私は顧客のひとりに会うつもりです。
be going to のイメージは「流れの中」。このフレーズは「意図: ～するつもり」を表すことができる
この文も「～と会うつもり」となっている。決定はすでに行われており、to以下の行為に向けた流れの中に現在あるということ
be going to がこうしたイメージを持つのは、このフレーズが「go to」の進行形であるところから。「to 以下に向かっているところ」であるため
☆Grasp the Concept
Business comes before pleasure.
楽しみよりも仕事が優先です。
before (前) は「順序関係」を表している
この文でも仕事が楽しみの「前に来る」と順序関係を表しており、順序関係が「重要・優先」に結びついている
【場所の「前」】
場所の「前」は in front of が標準であることを覚えておきましょう。
(✖) Don’t stand before me.（私の前に立つな）は、通常不自然です。
正しくは、
Don’t stand in front of me.
私の前に立つな。
「場所」を示す before はフォーマルな印象を伴い、
There is a world of possibilities before you.
あなたの前には可能性世界が広がっています。
など、「驚き・壮大さ」といった、感情の高揚を伝える場合などに使われます。
①さまざまな「前」
Shibuya comes before Harajuku.
渋谷駅は原宿駅の前です。
→「前」という順序関係を理解すれば before は使いこなせます。
before breakfast（朝食前）
before five o’clock（5時前）
before that（その前）
など気楽に使える。
before long
長くなる前に→まもなく・やがて
ということ。
②重要・優先
Family comes before work.
仕事より家族が大切です。
→「重要・優先」の例はほかにもいろいろ
Work before play.（仕事が先、遊びはあと。）
before everything [all (things)]（すべてに優先して）
before all else（ほかのすべてに優先して）
Age before beauty.（美の前に年齢）
は「どうぞお先に」といった状況で使われる、年上を優先する際のコミカルな表現
④+節
Go to the bathroom before we leave.
出発前にトイレに行きなさい。
→ before の後ろには「節」も使える
Look before you leap.
飛ぶ前に見ろ。
は「転ばぬ先のつえ」ということ
④経験
I’ve never met him before.
私は以前彼に会ったことはありません。
→「経験」を表す現在完了形では before がしばしば使われる
before は単独でも使うことができることに注意
☆Practical Usage
・before
・before long
・before all else
「当時、私はかっと話したことは一度もありませんでしたが、まもなく友達になりました。彼は家族や友人を何よりも大切にする優しい人です。」
【解答例】
At the time, I had never spoken to Ken before, but before long we became friends. He’s a kind person who puts family and friends before all else.
・I had never ~ は過去完了形。過去の時点 at the time 以前に起こったことを表しているため、この形になる
・Ken のあとの before は経験を表している
・become friends は「友達になる」-「友達同士」なので friends と複数形となる
・put ~ before all else で「ほかのすべての前に～を置く → 何よりも〜を優先する」となる
☆Pronunciation Polish
D: All right. Are you ready to polish up your pronunciation? Woo! We’ve got a good one today. Let’s take a look,
Business comes before pleasure.
All right. Today’s polish point is “pleasure.”
This “-pl”, we have a double consonants. “-p” plus “-l”. All right? There is no vowel sound,「プレ」no no no, “-pl”.
**consonant: 子音
**vowel: 母音
All right. Let’s go each sound and then put them together. Here we go,
– /p/
– /l/
– /pl/
– pleasure
Woo, sounding better already. Now let’s try it in the full sentence.
Business comes before pleasure.
Ah! That sounds so much better! Can you see? Can you feel it? All right. Keep going!
名古屋駅前【AI×英会話】名古屋BEGビジネス英会話ジム – AIで鍛えるビジネスで使える英語力。仕事も日常も、一歩先へ。
営業時間：平日 9:00～21:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
↑LINEからのお問い合わせにはお友だち追加をお願いします。
