ラジオ英会話 2023年7月号~各放送回のまとめ

【ラジオ英会話】Lesson 72 発言タイプ:指示⑩禁止する – July 18 Tuesday, 2023

July 18 Tuesday, 2023
Lesson 72 発言タイプ:指示⑩禁止する

Words & Phrases

Good morning, Yayoi! Welcome back from San Francisco! – Thanks, Jonas. It’s good to be back. How’s everything here?

**stuff:
I need your help with a lot of stuff.

**turn on ~:
Let me just turn on my computer first.

**by the way:
Oh, by the way, I downloaded some great free software for presentations.

**be supposed to ~:
You’re not supposed to download software because there’s a security risk.

**announce:
Yes, the IT department announced it.

 

『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由こんにちは。 名古屋駅前にて、仕事で外国人の同僚・上司・顧客と「英語で雑談」ができるようになるためのビジネス英会話ジムのNorik...

 

Grammar and Vocabulary

① Let me just turn on my computer first.

目的語説明型(SVOC)
この文は let を用いた目的語説明型。この型は、目的語と説明語句との間に「=(イコール)」あるいは「主語 – 述語」の関係がある。

let は軽いタッチの「許す」であるため、「me が just turn on my computer するのを let(許せ)」となる。

 

② I downloaded some great free software for presentations.

複数形
この文の presentations は、なぜ複数形なのか?それは、「一つに限らない」から。「このソフトを使うのが一つのプレゼンテーションに限られるわけではない」ため、複数形となる。

 

 

友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際に使うための方法と豆知識など、そして放送のまとめが毎日届きます。

友だち追加
Typical Expressions

You’re not supposed to download software because there’s a security risk.

be supposed to ~は 「~することになっている」。 規則や法律・約束などの「決まり事」を表す形。

この形に not が加えられ「~しないことになっている」と「禁止」を表している。

「禁止です」 と言うだけではなかなか受け入れてはもらえない。その論拠を加えるひと工夫が大切。

この文では、相手が納得しやすい理由が挙げられている。

 

「禁止 → 論拠」 への流れ

You can’t sit here. These seats are reserved.

→ You can’t ~ は「~できません」

 

You must not use portable media. It’s against company policy.

→ You must not [musn’t] は禁止を 表す定型表現。「ダメだよ」ということ。

 

You may not use these restrooms. They are for the customers.

→ may not は must not 同様に禁止を表すが、may は「上からの許可」を表す助動詞であるため、may not には公的に禁止されている感触があります。

ちなみに may not に短縮形はないので注意!(✖ mayn’t)

 

Smoking is not allowed here. See the sign?

→ allow は「許す」、受動態の否定 be not allowed で「許されていない → 禁止」となる。

 

Typical Expressions in Action

①あなたはあのエレベーターを使ってはいけないことになっています。それは、スタッフ専用です。

②運転の前にお酒を飲んではいけません。違法です。
**illegal:

③試験中、席を離れてはなりません。 不正行為を防止するためです。
**cheat:
**prevent:

 

Ending

O: Hey guys. “You’re not supposed to” is a softer expression than “must not,” or “don’t”, right?

D: Yes, that’s correct. When I don’t want to come across as strict or strong as “may not” or “must not,” I’ll go with “not supposed to”.

R: Yeah, for example, “Don’t be so boring in your ending” vs “Sensei,
you’re not supposed to be boring in your ending“. Don’t you feel better with the second one?

O: Both are harsh, right?💦


July 18 Tuesday, 2023
Lesson 72 発言タイプ:指示⑩禁止する
(日本語訳・解説付き)

Words & Phrases

Good morning, Yayoi! Welcome back from San Francisco! – Thanks, Jonas. It’s good to be back. How’s everything here?
おはよう、ヤヨイ!サンフランシスコ出張お疲れ様。- ありがとう、ジョナス。帰ってこられてうれしいわ。こちらの様子はどう?

※ It’s good to be back. は It ~ to … の形ですが、この文は丸ごと覚えておきましょう!というか、この Good morning ~ からのやり取りは全て覚えたいですね。職場でよくあるシチュエーションです!

 

**stuff:(漠然とした)もの

I need your help with a lot of stuff.
私は、いろいろなことであなたの助けが必要です。

※ stuff は thing のゆるい表現ですね!

 

**turn on ~:(電気製品のスイッチを)入れる、

Let me just turn on my computer first.
まずコンピュータの電源だけ入れさせてください。

 

**by the way: ところで

Oh, by the way, I downloaded some great free software for presentations.
ああ、ところで、僕はプレゼンテーション用に、このすごい無料ソフトをダウンロードしたよ。

※ by the way は話題を軽く転換するフレーズです!

 

**be supposed to ~: ~することになっている

You’re not supposed to download software because there’s a security risk.
セキュリティ上のリスクがあるため、ソフトはダウンロードしてはいけないことになっています。

 

**announce: 公表する、告知する、発表する

Yes, the IT department announced it.
ええ、IT部門がそう告知していました。

 

『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由こんにちは。 名古屋駅前にて、仕事で外国人の同僚・上司・顧客と「英語で雑談」ができるようになるためのビジネス英会話ジムのNorik...

 

 

Grammar and Vocabulary

① Let me just turn on my computer first.
まずはコンピューターの電源だけ入れさせてください。

目的語説明型(SVOC)
この文は let を用いた目的語説明型。この型は、目的語と説明語句との間に「=(イコール)」あるいは「主語 – 述語」の関係がある。

let は軽いタッチの「許す」であるため、「me が just turn on my computer するのを let(許せ)」となる。

 

② I downloaded some great free software for presentations.
私はプレゼンテーション用に、このすばらしい無料ソフトをダウンロードしました。

複数形
この文の presentations は、なぜ複数形なのか?それは、「一つに限らない」から。「このソフトを使うのが一つのプレゼンテーションに限られるわけではない」ため、複数形となる。

 

 

友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際に使うための方法と豆知識など、そして放送のまとめが毎日届きます。

友だち追加
Typical Expressions

You’re not supposed to download software because there’s a security risk.
セキュリティー上のリスクがあるため、ソフトはダウンロードしてはいけないことになっています。

be supposed to ~は 「~することになっている」。 規則や法律・約束などの「決まり事」を表す形。

この形に not が加えられ「~しないことになっている」と「禁止」を表している。

「禁止です」 と言うだけではなかなか受け入れてはもらえない。その論拠を加えるひと工夫が大切。

この文では、相手が納得しやすい理由が挙げられている。

 

「禁止 → 論拠」 への流れ

You can’t sit here. These seats are reserved.
あなたはここに座ることはできません。ここは予約席です。

→ You can’t ~ は「~できません」

 

You must not use portable media. It’s against company policy.
携帯用媒体を使うことはできません。会社の方針に反します。

→ You must not [musn’t] は禁止を 表す定型表現。「ダメだよ」ということ。

 

You may not use these restrooms. They are for the customers.
このトイレは使うことができません。お客様用です。

→ may not は must not 同様に禁止を表すが、may は「上からの許可」を表す助動詞であるため、may not には公的に禁止されている感触があります。

ちなみに may not に短縮形はないので注意!(✖ mayn’t)

 

Smoking is not allowed here. See the sign?
ここでは喫煙はできません。貼り紙が見えますか?

→ allow は「許す」、受動態の否定 be not allowed で「許されていない → 禁止」となる。

 

Typical Expressions in Action

①あなたはあのエレベーターを使ってはいけないことになっています。それは、スタッフ専用です。
You’re not supposed to use that elevator. It’s for staff only.

②運転の前にお酒を飲んではいけません。違法です。
You must not drink before driving. It’s illegal.

**illegal: 違法な

③試験中、席を離れてはなりません。 不正行為を防止するためです。
You may not leave your seat during the test. This is to prevent cheating.

**cheat:(自己の利益のために)不正を働く
**prevent: 防ぐ

 

Ending

O: Hey guys. “You’re not supposed to” is a softer expression than “must not,” or “don’t”, right?

D: Yes, that’s correct. When I don’t want to come across as strict or strong as “may not” or “must not,” I’ll go with “not supposed to”.

R: Yeah, for example, “Don’t be so boring in your ending” vs “Sensei,
you’re not supposed to be boring in your ending“. Don’t you feel better with the second one?

O: Both are harsh, right?💦

 

『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由

名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」

営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階

TEL:080-6900-1868
生徒さんのご感想
アクセス
お問い合わせフォーム

友だち追加
↑LINEからのお問い合わせにはお友達追加をお願いします。

お電話でのお問い合わせ 080-6900-1868

ABOUT ME
Noriko
高校で英語に挫折しましたが、アメリカ旅行をきっかけに社会人で英語をやり直し、アメリカのアリゾナ州フェニックスにある企業で働きました。ホームシック🥺になりながらもアメリカ滞在は約5年に🌵 帰国後は名古屋で海外営業、輸出入関連業務、海外人材教育などに携わります。海外営業時代は英語で様々な国の顧客と交渉・折衝しながら英語でのコミュニケーション力を磨き…「Norikoがそう言うなら信じるよ!」と顧客に言われるほどの信頼関係を築くことに成功しました! 🌵 その後、英会話スクールでの講師を経て🌵「英語の勉強が続けられない」「英語が話せるようにならない、どうやったら話せるようになるの?」とお悩みの日本人英語学習者が、本当に英語を話せるようになって①世界で活躍できるようになる②海外で悔しい思いをしない③英語が話せないコンプレックスを失くす!ためのスクールを作りたいという想いから、名古屋BEGビジネス英会話ジムを立ち上げました 🌵 アメリカ大好きすぎてアメリカ大陸を3ヶ月かけて横断(往復)したこともアリ。若かった… 🌵 TOEIC925、IELTS7.0(OA)
こんな記事もおすすめ