September 6 Wednesday, 2023
Lesson 103 発言タイプ:感情操作⑦褒める – 資質を褒める
☆Words & Phrases
**in a while:
I haven’t run like this in a while.
**definitely:
You definitely have what it takes.
**due to~:
But it’s all due to your support.
**give up on ~:
I almost gave up on running.
**win in ~ing(名詞):
You can win in running and in studying.
**tutor:
I’m your tutor, right?
☆Grammar and Vocabulary
① I’m surprised.
感情を表す動詞から派生した形容詞
surprised は 「驚いた・びっくりした」で、動詞 surprise の過去分詞から派生した形容詞。
surprised が 「びっくりした」と、人の感情を表すのは、surprise が 「びっくりさせる」という意味の動詞であるため。その過去分詞は受動の意味となり「びっくりさせられる」、そこから「びっくりした」と人の感情を表す。
感情を表す動詞の多くはこのパターン。過去分詞で「人の感情」を表すことを覚えておく。
② I’m your tutor, right?
ちょこっと疑問
文末の「, right?」は、通常の文を疑問文にするとても便利な表現。疑問文は疑問形を伴うものばかりではない。文末にちょこっと表現をつけ加えるだけで疑問文にすることは、非常に頻繁にある。
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
l knew you had it in you.
相手の資質を褒める表現は、好感度がたいへん高くおすすめ。
you have it in you は 「あなたは(実現ための)資質を持っている → あなたならできる」。I knew(知っていた)と相手の資質に対する信頼もつけ加えている。
① I knew I could count on you.
→ 相手の資質に対する信頼が十二分に表された文
**count on ~:
② You’ve got [You have] what it takes.
→ what it takes は 「it(物事の達成)が take する(必要とする)こと」で、相手の資質・能力を褒める表現
③ You’re the best coach there is!
You’re the best English teacher there is!
You’re the best cook there is!
→ 相手がその職業の中で最も秀でた存在であることを述べることも資質を褒める有効な手段。「最上級 + ~ there is」 は「存在する最高の」ということ。
④ You’re the GOAT.
→「あなたはヤギだ」 ではなく、 Greatest Of All Time(史上最高の)ということ。人や製品などに使われる褒め言葉。発音は goat(ヤギ)と同じ。
★Practice
D: Okay everyone. It’s time for the practice. And today we’re keeping up with our “praise theme”.
R: As we’ve mentioned in the past, you noticed that in some of these sentences, you can really notice the important words being emphasized. So keep an ear up for that.
D: All right. Here’s our first,
– I knew I could count on you.
R: Do you see how David emphasized “knew”? Okay, let’s try a couple more,
– You’ve got what it takes.
– You have what it takes.
Here I emphasized “got” and “have”
D: Okay? Here’s a few more,
– You’re the best coach there is.
– You’re the best English teacher there is.
– You’re the best cook there is.
R: Excellent! Okay, one more,
– You’re the GOAT.
D: Got to be careful not to say “You’re a goat” there, right?
R: Very important point, David. Excellent work, guys.
D: Great job!!
☆Typical Expressions in Action
①お見事です!私には、あなたならできるとわかっていました。
②あなたの発音はすごくよくなりましたね。あなたには絶対才能があります。
③あなたは今いる最も才能のある俳優です。あなたがその役を得たのも当然の成り行きです。
**talented:
**it’s only natural + 節:
★Ending
R: Sensei, you’re working all the time. It’s only natural that you’re tired.
O: Oh, thank you, Roza. What you just said means a lot to me.
D: Roza, by any chance, are you just practicing?
R: Shh! Don’t tell him that!
D: Oh. Got it!
September 6 Wednesday, 2023
Lesson 103 発言タイプ:感情操作⑦褒める – 資質を褒める
(日本語訳・解説付き)
☆Words & Phrases
**in a while: しばらくの間
I haven’t run like this in a while.
私はしばらくこんな風に走っていませんでした。
【run の変化】
run – run – run(原形 – 過去形 – 過去分詞形)です。上の文は現在完了形なので run は過去分詞形です!
**definitely: 絶対 ※強調表現
You definitely have what it takes.
あなたは絶対に資質があります。
**due to~: ~のおかげで
But it’s all due to your support.
しかしすべてあなたのサポートのおかげです=これはすべてあなたが応援してくれたおかげです。
【フォーマルな表現 due to】
due to ~ は「~のおかげで」で原因を表す表現です。フォーマルな感触があります。
**give up on ~: ~を断念する
I almost gave up on running.
私は走るのをあきらめかけていました。
**win in ~ing(名詞): ~で勝つ
You can win in running and in studying.
あなたは走っても勉強でも勝てます。
**tutor: 家庭教師
I’m your tutor, right?
私はあなたの家庭教師ですよね?
☆Grammar and Vocabulary
① I’m surprised.
私は驚いています。
感情を表す動詞から派生した形容詞
surprised は 「驚いた・びっくりした」で、動詞 surprise の過去分詞から派生した形容詞。
surprised が 「びっくりした」と、人の感情を表すのは、surprise が 「びっくりさせる」という意味の動詞であるため。その過去分詞は受動の意味となり「びっくりさせられる」、そこから「びっくりした」と人の感情を表す。
感情を表す動詞の多くはこのパターン。過去分詞で「人の感情」を表すことを覚えておく。
② I’m your tutor, right?
私はあなたの家庭教師ですよね?
ちょこっと疑問
文末の「, right?」は、通常の文を疑問文にするとても便利な表現。疑問文は疑問形を伴うものばかりではない。文末にちょこっと表現をつけ加えるだけで疑問文にすることは、非常に頻繁にある。
友だち追加でLINEにラジオ英会話で学んだフレーズを実際のビジネスシーンで使うための方法、そして放送のまとめが届きます。
☆Typical Expressions
l knew you had it in you.
あなたならできると私にはわかっていました。
相手の資質を褒める表現は、好感度がたいへん高くおすすめ。
you have it in you は 「あなたは(実現ための)資質を持っている → あなたならできる」。I knew(知っていた)と相手の資質に対する信頼もつけ加えている。
① I knew I could count on you.
あなたが頼りになることはわかっていました。
→ 相手の資質に対する信頼が十二分に表された文
**count on ~: ~に頼る
② You’ve got [You have] what it takes.
あなたには才能があります。
→ what it takes は 「it(物事の達成)が take する(必要とする)こと」で、相手の資質・能力を褒める表現
③ You’re the best coach there is!
君は今いる最高のコーチですよ!
You’re the best English teacher there is!
君は今いる最高の英語教師ですよ!
You’re the best cook there is!
君は今いる最高の料理人ですよ!
→ 相手がその職業の中で最も秀でた存在であることを述べることも資質を褒める有効な手段。「最上級 + ~ there is」 は「存在する最高の」ということ。
④ You’re the GOAT.
あなたは史上最高の人ですよ。
→「あなたはヤギだ」 ではなく、 Greatest Of All Time(史上最高の)ということ。人や製品などに使われる褒め言葉。発音は goat(ヤギ)と同じ。
★Practice
D: Okay everyone. It’s time for the practice. And today we’re keeping up with our “praise theme”.
R: As we’ve mentioned in the past, you noticed that in some of these sentences, you can really notice the important words being emphasized. So keep an ear up for that.
D: All right. Here’s our first,
– I knew I could count on you.
R: Do you see how David emphasized “knew”? Okay, let’s try a couple more,
– You’ve got what it takes.
– You have what it takes.
Here I emphasized “got” and “have”
D: Okay? Here’s a few more,
– You’re the best coach there is.
– You’re the best English teacher there is.
– You’re the best cook there is.
R: Excellent! Okay, one more,
– You’re the GOAT.
D: Got to be careful not to say “You’re a goat” there, right?
R: Very important point, David. Excellent work, guys.
D: Great job!!
☆Typical Expressions in Action
①お見事です!私には、あなたならできるとわかっていました。
Well done! I knew you had it in you.
②あなたの発音はすごくよくなりましたね。あなたには絶対才能があります。
Your pronunciation has improved a lot. You definitely have what it takes.
③あなたは今いる最も才能のある俳優です。あなたがその役を得たのも当然の成り行きです。
You’re the most talented actor there is. It’s only natural you got the part.
**talented: 才能のある
**it’s only natural + 節: ~は当然の・自然な成り行きだ
★Ending
R: Sensei, you’re working all the time. It’s only natural that you’re tired.
O: Oh, thank you, Roza. What you just said means a lot to me.
D: Roza, by any chance, are you just practicing?
R: Shh! Don’t tell him that!
D: Oh. Got it!
『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由
名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階