September 6 Friday, 2024
Lesson 105 今週の Review
☆Listening Challenge!
D: Okay. Let’s review this week’s dialogues.
R: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.
D: Let’s start with Monday’s dialogue.
R: Okay guys, here is the question.
Monday:
Who will Seiichiro probably talk to?
A: A man from Germany
B: A person who is in the elevator
C: A man who works for the shop
Did you get that? Okay, let’s go over the question one more time.
D: Okay. Now let’s move on to Tuesday’s dialogue. Here is the question.
Tuesday:
Where did Doug and Shiho first meet?
A: In high school
B: In New York
C: In university
How did you do? All right, let’s check the question one more time.
Roza: Next up is Wednesday’s dialogue. Here is the question.
Wednesday:
What will Aoi and Renji do?
A: Solve the puzzle and then have a lesson
B: Have a lesson before solving the puzzle
C: Learn how to solve the puzzle together
Did you understand? Let’s check the question one more time.
D: All right. And last, let’s check out Thursday’s dialogue. Let’s start with the question.
Thursday:
Which of the following is true?
A: Many staff will go to London with Roxy.
B: Roxy will meet Grandpa soon.
C: Roxy bought a second house.
Okay. How did you do? Let’s check out the question one more time.
☆Say It in English
1⃣友人宅のドライブウェイに赤い車を見つけました。あなたの買いたかった車です。中を見せてくれるよう頼んでください。
Friend: Welcome. Come on in!
You:
①わぁ、ドライブウェイにある赤い車は誰のものですか？あれは私が長い間ずっと買いたかったものです。
**driveway:
②もしあなたのものなら、中を見てもいいですか？
2⃣終業時間となりました。新入社員が帰ろうとしていますが、彼女の席を見ると個人情報が書かれた書類が机に出されたままになっています。思わず呼び止めたあなた。注意してください。
Recruit: What’s up?
You:
①個人情報を含んだ書類が机に出されたままで帰ってはいけません。
**contain:
**personal information:
**exposed:
②それはとてもリスクがあることですよ。帰る前に鍵のかかった引き出しに必ず入れておきなさい。
**drawer:
★Ending
O: Hey Roza. Is your new car red?
R: Well, it’s not red but it is a very nice color and I like it a lot!
D: Does it have the new car smell?
R: Thankfully, not.
D: Oh why!!
September 6 Friday, 2024
Lesson 105 今週の Review
（日本語訳・解説付き）
☆Listening Challenge!
D: Okay. Let’s review this week’s dialogues.
R: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.
D: Let’s start with Monday’s dialogue.
R: Okay guys, here is the question.
Monday:
Who will Seiichiro probably talk to?
セイイチロウはおそらく誰に声をかける？
A: A man from Germany
ドイツ出身の男性
B: A person who is in the elevator
エレベーターの中にいる人
C: A man who works for the shop
そのお店で働いている人
Did you get that? Okay, let’s go over the question one more time.
D: Okay. Now let’s move on to Tuesday’s dialogue. Here is the question.
Tuesday:
Where did Doug and Shiho first meet?
ダグとシホはどこで最初に出会った？
A: In high school
高校で
B: In New York
ニューヨークで
C: In university
大学で
How did you do? All right, let’s check the question one more time.
Roza: Next up is Wednesday’s dialogue. Here is the question.
Wednesday:
What will Aoi and Renji do?
アオイとレンジは何をする？
A: Solve the puzzle and then have a lesson
パズルを解いてから授業をする
B: Have a lesson before solving the puzzle
パズルを解く前に授業をする
C: Learn how to solve the puzzle together
パズルの解き方を一緒に学ぶ
Did you understand? Let’s check the question one more time.
D: All right. And last, let’s check out Thursday’s dialogue. Let’s start with the question.
Thursday:
Which of the following is true?
次のうち正しいのは？
A: Many staff will go to London with Roxy.
たくさんのスタッフがロキシーと一緒にロンドンに行く。
B: Roxy will meet Grandpa soon.
ロキシーはもうすぐおじいさんに会う。
C: Roxy bought a second house.
ロキシーは二つ目の家を買った。
Okay. How did you do? Let’s check out the question one more time.
☆Say It in English
1⃣友人宅のドライブウェイに赤い車を見つけました。あなたの買いたかった車です。中を見せてくれるよう頼んでください。
Friend: Welcome. Come on in!
You:
①わぁ、ドライブウェイにある赤い車は誰のものですか？あれは私が長い間ずっと買いたかったものです。
**driveway: ドライブウェイ（行動から車庫に続く私道）
Wow, whose is the red car in the driveway? That’s the one I’ve been wanting to get for a long time.
・the red car in the driveway では、the red car を in the driveway が説明「説明ルール」の位置どり
・the one を 関係代名詞節が説明。現在完了進行形（have been + 動詞-ing形）が使われており、過去から現在に向けて「ずっと〜している」を表している形
②もしあなたのものなら、中を見てもいいですか？
If it’s yours, can I see the inside?
・Can I ~? は気軽に許可を求める形
2⃣終業時間となりました。新入社員が帰ろうとしていますが、彼女の席を見ると個人情報が書かれた書類が机に出されたままになっています。思わず呼び止めたあなた。注意してください。
Recruit: What’s up?
You:
①個人情報を含んだ書類が机に出されたままで帰ってはいけません。
Don’t leave with documents containing personal information exposed on your desk.
**contain: 含む、包含する
**personal information: 個人情報
**exposed: さらされた、露出した
・Don’t leave と述べた後、付帯する状況を with 以下で述べている
・documents と exposed（出された・さらされた）の間に「＝（イコール）」の関係がある
②それはとてもリスクがあることですよ。帰る前に鍵のかかった引き出しに必ず入れておきなさい。
It’s very risky. Make sure they are in a locked drawer before you leave.
**drawer: 引き出し
・make sure ~ は「必ず~する」
★Ending
O: Hey Roza. Is your new car red?
R: Well, it’s not red but it is a very nice color and I like it a lot!
D: Does it have the new car smell?
R: Thankfully, not.
D: Oh why!!
名古屋駅前にあるビジネス英語＆仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間：平日 9:00～22:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
↑LINEからのお問い合わせにはお友達追加をお願いします。
