June 13 Tuesday, 2023
Lesson 47 発言タイプ：すすめる②食べ物をすすめる
☆Words & Phrases
**thank you for ~:
Thank you for inviting me to your party.
**as opposed to ~:
Right, as opposed to an online meeting.
**quiche:
Would you like a mini quiche?
I’m glad so many people came today.
**a few:
Yes, a few are from our video-making class.
**thanks to ~:
**improve:
Thanks to that class, my video channel has improved a lot.
I love your channel with your cat. What’s her name again?
☆Grammar and Vocabulary
① I call it an “offline meeting.”
目的語説明型 (SVOC)
この文は目的語説明型 (SVOC) の文。目的語説明型は、目的語と説明語句との間に「=（イコール）」あるいは「主語 – 述語」の関係がある形。
この文は「it = an “offline meeting”と呼ぶ」ということ。
文を見た瞬間に型を見抜けるとよい。英語は型に当てはめて解釈し、話す言葉である。
② They look delicious!
説明型オーバーラッピング (SVC)
この文は説明型（SVC）の文。説明型は be動詞文が代表的な文で、主語を説明する型だが、look（見える）が使われているため、この意味が文全体にオーバーラップしている。
「they = delicious（に見える）」ということ。
友だち追加でLINEにラジオ英会話のフレーズを実際に使うための方法と放送のまとめが毎日届きます♪
☆Typical Expressions
Would you like a mini quiche?
相手に食べ物をすすめることは、ホームパーティーなどで頻繁にある。
この文は、Do you want ~? と同じ意味を持ち、でも丁寧で大人っぽい表現である Would you like ~? が使われている。
「いかがですか？」のあとに、おすすめのポイントを添えるのも定番。
ダイアログでは、My wife Alexis made them. が付け加えられており、相手がキッシュを手に取りやすくしている。
① Would you like a samosa? I made them myself.
サモサはいかがですか? 私が自分で作ったのです。
Would you like a samosa? You must try one.
サモサはいかがですか? ぜひ試してみてください。
→ Would you like ~? におすすめポ イントを加えた例。一気に、気軽に、ひと息で！
must try (試さなければ ならない)は定番表現。must の好感度の高い使い方。
※「サモサ」 はインドの軽食で揚げ物
② Would you care for some coffee or tea?
コーヒーまたは紅茶はいかがでしょうか?
Would you care for some soup?
スープはいかがでしょうか?
→ フライトアテンダントなど、プロがしばしば用いる表現
care for ~ は「～が欲しい」で、care（気持ち）が for（向かう）ため。
some のイメー ジは「（数量の分からないものが）ぼんやりとある」で、相手にすすめる際に some がよく使われるのは、「用意があります」が温かく響くため。
③ Care for some bourbon? I’ve got the good stuff.
バーボンはどう？上物があるんだよ。
Care to try my home-made hummus? It’s so good.
私の自家製のフムスを試したい？すごくおいしいよ。
There’s salsa if you’re interested.
よかったらサルサがあるけど。
→ care for ~ （～が欲しい）、care to try ~（～を試したい）を主語なしで用いた気軽な表現。
if you’re interested もよく使われる
※「フムス」はひよこ豆をペースト状にした中東の家庭料理
★Practice
D: Okay everyone. It’s time to practice. Today’s phases feature lots of foods from different countries. It’s very common when having house parties in America to serve hors d’oeuvres from different countries. So let’s try them all out.
**hors d’oeuvres: オードブル
R: So, would you guys like to start the practice? Let’s go!
D: Here’s the first.
……
R: You know, I love salsa. But not as much as I love how great our listeners did excellent work.
D: Very good!
☆Typical Expressions in Action
①マフィンはいかがですか? 焼きたてでおいしいですよ。
**oven-fresh:
②一杯いかがですか？ 店のおごりです。
**on the house:
on の「〜の上に」から生まれる使い方！
③もう少しコーヒーはいかがでしょう？無料のお代わりがあります。
**free refills:
★Ending
O: Ha~, would you guys like some samosas?
R: Oh yeah, they look delicious.
D: They look yummy. Are these store-bought?
O: No. I made them myself.
R: Oh, you know what, I’m actually really full. I’ll pass.
D: Ah yeah. Suddenly, I lost my appetite.
June 13 Tuesday, 2023
Lesson 47 発言タイプ：すすめる②食べ物をすすめる
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**thank you for ~: ～をありがとう
Thank you for inviting me to your party.
あなたのパーティにお招きいただきありがとう。
※ for は「理由」を表します。前置詞なので後ろに動詞句的内容が来る場合は動詞-ing形になります！
**as opposed to ~: ～とは対照的に
Right, as opposed to an online meeting.
はい、オンライン会議とは対照的にね＝オンライン会議、ではなくてね。
**quiche: キッシュ
Would you like a mini quiche?
ミニキッシュはいかがですか？
I’m glad so many people came today.
今日、こんなに多くの人たちが来てくれてうれしいです。
※リポート文です。I’m glad（私は嬉しい）の内容を後ろの節 (so many people came today) が展開しています。
**a few: 少しの、少数の、少量の
Yes, a few are from our video-making class.
ええ、何人かは、私たちの動画制作クラスのメンバーです。
**thanks to ~: ～のおかげで
**improve: 良くなる、好転する、進歩する
Thanks to that class, my video channel has improved a lot.
あのクラスのおかげで、私の動画チャンネルはずいぶん良くなりました。
※ thanks to ~（～のおかげで）は接続詞の働きをしています
I love your channel with your cat. What’s her name again?
私はあなたのネコが登場するチャンネルが大好きです。彼女（ネコ）のお名前は何でしたか？
※「ネコが登場するチャンネル」に your channel with your cat と with が使われています！
☆Grammar and Vocabulary
① I call it an “offline meeting.”
私はそれを 「オフ会」 と呼んでいます。
目的語説明型 (SVOC)
この文は目的語説明型 (SVOC) の文。目的語説明型は、目的語と説明語句との間に「=（イコール）」あるいは「主語 – 述語」の関係がある形。
この文は「it = an “offline meeting”と呼ぶ」ということ。
文を見た瞬間に型を見抜けるとよい。英語は型に当てはめて解釈し、話す言葉である。
② They look delicious!
それらはおいしそうに見えます!
説明型オーバーラッピング (SVC)
この文は説明型（SVC）の文。説明型は be動詞文が代表的な文で、主語を説明する型だが、look（見える）が使われているため、この意味が文全体にオーバーラップしている。
「they = delicious（に見える）」ということ。
友だち追加でLINEにラジオ英会話のフレーズを実際に使うための方法と放送のまとめが毎日届きます♪
☆Typical Expressions
Would you like a mini quiche?
ミニキッシュはいかがですか?
相手に食べ物をすすめることは、ホームパーティーなどで頻繁にある。
この文は、Do you want ~? と同じ意味を持ち、でも丁寧で大人っぽい表現である Would you like ~? が使われている。
「いかがですか？」のあとに、おすすめのポイントを添えるのも定番。
ダイアログでは、My wife Alexis made them. が付け加えられており、相手がキッシュを手に取りやすくしている。
① Would you like a samosa? I made them myself.
サモサはいかがですか? 私が自分で作ったのです。
Would you like a samosa? You must try one.
サモサはいかがですか? ぜひ試してみてください。
→ Would you like ~? におすすめポ イントを加えた例。一気に、気軽に、ひと息で！
must try (試さなければ ならない）は定番表現。must の好感度の高い使い方。
※「サモサ」 はインドの軽食で揚げ物
② Would you care for some coffee or tea?
コーヒーまたは紅茶はいかがでしょうか?
Would you care for some soup?
スープはいかがでしょうか?
→ フライトアテンダントなど、プロがしばしば用いる表現
care for ~ は「～が欲しい」で、care（気持ち）が for（向かう）ため。
some のイメー ジは「（数量の分からないものが）ぼんやりとある」で、相手にすすめる際に some がよく使われるのは、「用意があります」が温かく響くため。
③ Care for some bourbon? I’ve got the good stuff.
バーボンはどう？上物があるんだよ。
Care to try my home-made hummus? It’s so good.
私の自家製のフムスを試したい？すごくおいしいよ。
There’s salsa if you’re interested.
よかったらサルサがあるけど。
→ care for ~（～が欲しい）、care to try ~（～を試したい）を主語なしで用いた気軽な表現。
if you’re interested もよく使われる
※「フムス」はひよこ豆をペースト状にした中東の家庭料理
★Practice
D: Okay everyone. It’s time to practice. Today’s phases feature lots of foods from different countries. It’s very common when having house parties in America to serve hors d’oeuvres from different countries. So let’s try them all out.
**hors d’oeuvres: オードブル
R: So, would you guys like to start the practice? Let’s go!
D: Here’s the first.
……
R: You know, I love salsa. But not as much as I love how great our listeners did excellent work.
D: Very good!
☆Typical Expressions in Action
①マフィンはいかがですか? 焼きたてでおいしいですよ。
Would you like a muffin? They’re oven-fresh and delicious.
**oven-fresh: 焼きたて
②一杯いかがですか？ 店のおごりです。
Would you care for a drink? It’s on the house.
**on the house: 店からの無料提供で
on の「〜の上に」から生まれる使い方！
③もう少しコーヒーはいかがでしょう？無料のお代わりがあります。
Would you like some more coffee? There’re free refills.
**free refills: 無料のおかわり
★Ending
O: Ha~, would you guys like some samosas?
R: Oh yeah, they look delicious.
D: They look yummy. Are these store-bought?
O: No. I made them myself.
R: Oh, you know what, I’m actually really full. I’ll pass.
D: Ah yeah. Suddenly, I lost my appetite.
June 13 Tuesday, 2023
Lesson 47 発言タイプ：すすめる②食べ物をすすめる
（日本語→英語バージョン）
☆Words & Phrases
**～をありがとう:
あなたのパーティにお招きいただきありがとう。
→
※ for は「理由」を表します。前置詞なので後ろに動詞句的内容が来る場合は動詞-ing形になります！
**～とは対照的に:
はい、オンライン会議とは対照的にね＝オンライン会議、ではなくてね。
→
**キッシュ:
ミニキッシュはいかがですか？
→
今日、こんなに多くの人たちが来てくれてうれしいです。
→
※リポート文です
**少しの、少数の、少量の:
ええ、何人かは、私たちの動画制作クラスのメンバーです。
→
**～のおかげで:
**良くなる、好転する、進歩する:
あのクラスのおかげで、私の動画チャンネルはずいぶん良くなりました。
→
私はあなたのネコが登場するチャンネルが大好きです。彼女（ネコ）のお名前は何でしたか？
→
① サモサはいかがですか? 私が自分で作ったのです。
サモサはいかがですか? ぜひ試してみてください。
→ Would you like ~? におすすめポ イントを加えた例。一気に、気軽に、ひと息で！
must try (試さなければ ならない）は定番表現。must の好感度の高い使い方。
※「サモサ」 はインドの軽食で揚げ物
② コーヒーまたは紅茶はいかがでしょうか?
スープはいかがでしょうか?
→ フライトアテンダントなど、プロがしばしば用いる表現
care for ~ は「～が欲しい」で、care（気持ち）が for（向かう）ため。
some のイメー ジは「（数量の分からないものが）ぼんやりとある」で、相手にすすめる際に some がよく使われるのは、「用意があります」が温かく響くため。
③ バーボンはどう？上物があるんだよ。
私の自家製のフムスを試したい？すごくおいしいよ。
よかったらサルサがあるけど。
→ care for ~（～が欲しい）、care to try ~（～を試したい）を主語なしで用いた気軽な表現。
if you’re interested もよく使われる
※「フムス」はひよこ豆をペースト状にした中東の家庭料理
『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由
名古屋駅前にあるビジネス英語＆仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間：平日 9:00～22:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
TEL：080-6900-1868
生徒さんのご感想
アクセス
お問い合わせフォーム
↑LINEからのお問い合わせにはお友達追加をお願いします。
お電話でのお問い合わせ 080-6900-1868
