November 11 Tuesday, 2025
Lesson 147 言葉で人を動かす動詞② – persuade, convince, order
★Opening
O: Isn’t this sentence difficult to pronounce? “I’m shopping for clothes.” Can you do that?
D: What? “I’m shopping for clothes.”
O: How about you?
R: “I’m shopping for clothes.”
☆Words & Phrases
**clothes:
**probably:
Tom! What are you doing here? – Oh, hey. I’m shopping for clothes, just like you probably.
**married life:
I’m just window-shopping, really. How’s married life?
[Window-shopping]
O: I thought it was Japanese English.
D: Ah, no no no. It’s a regular English phrase.
O: Ah, do you think so Roza, too?
R: Yeah, it’s definitely English English.
Well, Nana persuaded me to start exercising. I go to the gym now.
**take turns:
Does she cook for you? – We take turns, but yes, she’s a great cook. She can make anything.
**invite:
**sometime:
We’ll invite you and Sota over for dinner sometime.
**look forward to ~:
That would be great! We’ll look forward to it!
☆Grammar and Vocabulary
for のイメージ
I’m shopping for clothes, just like you probably.
この文の am shopping for ~ は「～を求めて買い物をしている」ということ
for に「求めて」のニュアンスが宿るのは、その表す位置関係が「向かって」だから (6月号 Lesson 44)
何かに向かっている 位置関係は「それを求めている・それが欲しい」につながる
along のイメージ
Nana and I are getting along well.
along は細長いものに「沿って」
沿った動きや沿った位置に使われる
この文の get along well は「うまく・仲よくやる」
二者がお互いにぶつかることなく「沿った」動きをするところからこの意味となる
↓当ジムのコースと料金↓
☆Grasp the Concept
Nana persuaded me to start exercising.
persuade「説得する」
話し合いや理由を述べることにより、相手に行動を起こさせる
「to不定詞」を用いた目的語説明型（SVOC）を使っており、「言葉で人を動かす」動詞の得意とする形
「me が to以下の行為に進むよう説得した」
過去形 persuaded なので、実際に運動を始めたところまでが意味に含まれている
① persuade ~ into…
We finally persuaded her into joining the club.
persuade ~ into … (～を説得して…をさせる) も使える
into は「変化の into」
② convince
My parents convinced me to apply for the new job.
convince (説得する・納得させる)
は、persuadeの「行動を起こさせる」に対し、相手の考え方やモノの見方を動かすことに力点がある
③ order
My boss ordered me to work overtime.
この文も「私」の考えを変えさせたことが感じられる
order「命じる」
背後に権威や力の裏づけが感じられる
☆Practical Usage
・order ~ to…
・persuade
・convince
「いいかい、私はケイティの上司じゃないから、彼女にプロジェクトの指揮を執るよう命令はできない。でも彼女と話はしてみるよ。もしかしたら彼女を説得できるかもしれない。人を説得するのは得意なんだ」
☆Pronunciation Polish
D: Now, I’m not your boss so I can’t order you to practice your pronunciation. But maybe I can convince you. Here’s today’s phrase,
Nana persuaded me to start exercising.
Just a couple of small points today. So, let’s master them together. First up, “persuaded me”. The final “d” sound will get very very small, almost disappear,
– persuade(d)me
All right. As always the “ə” sound in,
– to
And then, we’ll link up,
– startexercising
All right. Now let’s put it all together,
– Nana persuade(d)me to startexercising.
Let’s do it one more time really focus on the intonation, the up and down of my sound,
– Nana persuaded me to start exercising.
All right. When you can begin to sense that rhythm and intonation on your own, then you know, you’ve mastered it. Great work today.
★Ending
O: Hey David. Are you good at persuading people?
D: Well, I’d like to think I am. But my track history says otherwise.
R: Hey Sensei. You know, you should really wear more orange. It really looks good on you.
O: Orange?
R: Yeah, you know, it just really looks good. You should wear it more.
O: Right, I’ll do that.
D: Wow! Good job. You persuaded him.
R: I’m good at persuading people.
November 11 Tuesday, 2025
Lesson 147 言葉で人を動かす動詞② – persuade, convince, order
（日本語訳・解説付き）
★Opening
O: Isn’t this sentence difficult to pronounce? “I’m shopping for clothes.” Can you do that?
この文、発音が難しくない？”I’m shopping for clothes.” 言える？
D: What? “I’m shopping for clothes.”
え？”I’m shopping for clothes.”
O: How about you?
ローザは？
R: “I’m shopping for clothes.”
☆Words & Phrases
**clothes: 衣類、衣服、服
**probably: 高い確実性で、十中八九は、多分
Tom! What are you doing here? – Oh, hey. I’m shopping for clothes, just like you probably.
トム！ここで何しているの？ – ああ、やぁ。僕は服を買いに来ているんだ、たぶん君もそうだろうけど。
**married life: 結婚生活
I’m just window-shopping, really. How’s married life?
私はただ、ウインドーショッピングをしているだけよ。あなたの結 婚生活はいかが？
[Window-shopping]
O: I thought it was Japanese-English.
これは、日本語英語だと思ってたよ。
D: Ah, no no no. It’s a regular English phrase.
あーいやいや、違う違う。ふつうの英語のフレーズだよ。
O: Ah, do you think so Roza, too?
そうなんだ。ローザもそう思う？
R: Yeah, it’s definitely English-English.
うん、これは完全に “ちゃんとした英語” だね。
Well, Nana persuaded me to start exercising. I go to the gym now.
実は、ナナに運動を始めるように言われてね。今はジムに通っているんだ。
**take turns: 交代でする
Does she cook for you? – We take turns, but yes, she’s a great cook. She can make anything.
彼女は料理を作ってくれるの？ – 交代で作っているんだけれど、うん、彼女は料理がとても得意なんだ。何でも作れるし。
**invite: ～を招待する
**sometime: いつか、そのうち
We’ll invite you and Sota over for dinner sometime.
そのうち、君とソウタを夕食に招待するよ。
**look forward to ~: ～を楽しみにする
That would be great! We’ll look forward to it!
それはすばらしい！楽しみにしているね！
☆Grammar and Vocabulary
for のイメージ
I’m shopping for clothes, just like you probably.
私は服を買っているところです、おそらくあなたと同じように。
この文の am shopping for ~ は「～を求めて買い物をしている」ということ
for に「求めて」のニュアンスが宿るのは、その表す位置関係が「向かって」だから (6月号 Lesson 44)
何かに向かっている 位置関係は「それを求めている・それが欲しい」につながる
along のイメージ
Nana and I are getting along well.
ナナと私はうまくやっています。
along は細長いものに「沿って」
沿った動きや沿った位置に使われる
この文の get along well は「うまく・仲よくやる」
二者がお互いにぶつかることなく「沿った」動きをするところからこの意味となる
↓当ジムのコースと料金↓
☆Grasp the Concept
Nana persuaded me to start exercising.
ナナは運動を始めるように私を説得しました。
persuade「説得する」
話し合いや理由を述べることにより、相手に行動を起こさせる
「to不定詞」を用いた目的語説明型（SVOC）を使っており、「言葉で人を動かす」動詞の得意とする形
「me が to以下の行為に進むよう説得した」
過去形 persuaded なので、実際に運動を始めたところまでが意味に含まれている
① persuade ~ into…
We finally persuaded her into joining the club.
私たちはとうとう彼女をクラブに入るように 説得しました。
persuade ~ into … (～を説得して…をさせる) も使える
into は「変化の into」
② convince
My parents convinced me to apply for the new job.
両親は私を新しい仕事に応募するように説得 しました。
convince (説得する・納得させる)
は、persuadeの「行動を起こさせる」に対し、相手の考え方やモノの見方を動かすことに力点がある
③ order
My boss ordered me to work overtime.
上司は私に残業をするように命じました。
この文も「私」の考えを変えさせたことが感じられる
order「命じる」
背後に権威や力の裏づけが感じられる
☆Practical Usage
・order ~ to…
・persuade
・convince
「いいかい、私はケイティの上司じゃないから、彼女にプロジェクトの指揮を執るよう命令はできない。でも彼女と話はしてみるよ。もしかしたら彼女を説得できるかもしれない。人を説得するのは得意なんだ」
【解答例】
Look, I’m not Katie’s boss, so I can’t order her to lead the project. But I’ll talk to her. Maybe I can convince her. I’m good at persuading people.
・Look. は、相手の注意を引くための表現。Listen. と同様に使うことができる
・order 以下は「to不定詞」を用いた目的語説明型（SVOC）
・I’ll talk は I will talk 「～するよ」とその場で意志決定をしている
☆Pronunciation Polish
D: Now, I’m not your boss so I can’t order you to practice your pronunciation. But maybe I can convince you. Here’s today’s phrase,
Nana persuaded me to start exercising.
Just a couple of small points today. So, let’s master them together. First up, “persuaded me”. The final “d” sound will get very very small, almost disappear,
– persuade(d)me
All right. As always the “ə” sound in,
– to
And then, we’ll link up,
– startexercising
All right. Now let’s put it all together,
– Nana persuade(d)me to startexercising.
Let’s do it one more time really focus on the intonation, the up and down of my sound,
– Nana persuaded me to start exercising.
All right. When you can begin to sense that rhythm and intonation on your own, then you know, you’ve mastered it. Great work today.
★Ending
O: Hey David. Are you good at persuading people?
ねぇデイビッド、人を説得するのって得意？
D: Well, I’d like to think I am. But my track history says otherwise.
まあ、自分では得意だと思いたいんだけどさ。実績を見るとそうでもないんだよね。
R: Hey Sensei. You know, you should really wear more orange. It really looks good on you.
ねぇ先生、もっとオレンジ色の服着た方がいいよ。先生、すごく似合ってるから。
O: Orange?
オレンジ色？
R: Yeah, you know, it just really looks good. You should wear it more.
うん、本当に似合うもの。もっと着るべきだよ。
O: Right. I’ll do that.
そうか、そうしてみるよ。
D: Wow! Good job. You persuaded him.
おお！ 先生を説得できたね。
R: I’m good at persuading people.
私、人を説得するの得意なんだよね。
★LINE公式のお友だち登録はこちら
毎週『ラジオ英会話』を深堀した、使える英語情報を発信しています♪
名古屋駅前【AI×英会話】名古屋BEGビジネス英会話ジム – AIで鍛えるビジネスで使える英語力。仕事も日常も、一歩先へ。
営業時間：平日 9:00～21:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
↑LINEからのお問い合わせにはお友だち追加をお願いします。
