ラジオ英会話 2021年4月号~各放送回のまとめ

March 29, Monday

Mar 29, 2021, Mon

Lesson 1 語順が大切①:場所表現の位置

 

☆Words & Phrases

funny: 

depend on~: 

go ahead: 

flea market: 

goodness: 

 

that was so long ago: 

We were both~: 

*We were both looking at the same pots, I think.

 

pot: 

paella: 

 

☆Grammar & Vocabulary

How did you meet Mom? の “did you” は「疑問形」

It depends on how funny it is. の “it is” は「節(分の部品となる小さな文)」

 

☆Key sentence

I met her at a flea market in Yoyogi park.

英語分の語順は基本文型・修飾語順規則によって決まる。「説明ルール」説明は後ろに置く。

“in Yoyogi park” は “at a flea market” の説明だからその後に置く。

“at a flea market” は “I met her” の説明だからその後に置く。

 

☆Grammar in Action

1 私たちは同じ会社で働いていました。

2 私たちはシカゴにある同じ会社で働いていました。

3 私はボストンから離れていないところにある美しい湖を見渡すアパートに住んでいます

**overlook: 

**not far from: 

 

_________________________________________

 

Mar 29, 2021, Mon

Lesson 1 語順が大切①:場所表現の位置

(日本語訳付き)

 

☆Words & Phrases

funny: 変な、奇妙な

depend on~: ~次第である

go ahead: (相手の発言を促して)言ってみなさい ※または相手に行動を促すときに使う。「お先にどうぞ」など。

flea market: フリーマーケット、のみの市

goodness: “god” の代わりに使う感嘆詞(キリスト教徒は口からGodというのをはばかるため)

 

that was so long ago: それはずいぶん昔のことです

We are/were both~: 私たち二人とも~です/でした

*We were both looking at the same pots, I think.

(二人とも同じ鍋を見ていたんじゃないかな)

 

pot: 鍋

paella: パエリア 

 

☆Grammar & Vocabulary

How did you meet Mom? の “did you” は「疑問形」

(お母さんとどんなふうに出会いましたか?)

It depends on how funny it is. の “it is” は「節(分の部品となる小さな文)」

(それはどれくらい変なのかによります)

 

☆Key sentence

I met her at a flea market in Yoyogi park.

(私は代々木公園のフリーマーケットで彼女に会いました)

 

英語分の語順は基本文型・修飾語順規則によって決まる。「説明ルール」説明は後ろに置く。

“in Yoyogi park” は “at a flea market” の説明だからその後に置く。

“at a flea market” は “I met her” の説明だからその後に置く。

 

☆Grammar in Action

1 We worked at the same company.

2 We worked at the same company in Chicago.

3 I live in an apartment overlooking a beautiful lake not far from Boston.

**overlook: 見渡す

**not far from: そう遠くない、ほど近い

ABOUT ME
Noriko
名古屋BEGビジネス英会話ジム、代表兼パーソナルトレーナー。 高校で挫折した英語を社会人でやり直し、アメリカのアリゾナ州フェニックスにある企業で働く。ホームシックになりながらも勤め上げる。 帰国後は名古屋で海外営業、輸出入関連業務、海外人材教育などに携わった後に英語講師へ。 海外営業時代は英語で様々な国の顧客とやり取りし、交渉し、コミュニケーションを取り営業をおこない、「Norikoがそう言うなら信じるよ!」と言われるほどの信頼関係を築く。 英語の勉強が続けられない…という生徒さんたちの悩みを受けて「強制的に英語を継続させる」英会話パーソナルトレーナーに進化しました。 アメリカ大好きすぎて北米大陸を3ヶ月かけて横断(往復)したこともアリ。若かった…。