April 19, 2021, Monday
Lesson 16 基本文型 自動型①：単なる動作
☆Words & Phrases
**be about to:
**jersey:
**in the jersey:
The race is about to start, Riko. Is that your son in the purple jersey?
**take after:
**He’s in the lead.:
He takes after his father. Look, he’s in the lead.
**impress:
**I’m impressed.:
**Cheetah:
**fast as~:
**as long as~:
**cheat on:
**on tests:
Fast as Cheetah? That’s so funny. As long as he doesn’t cheat on tests.
**win: win-won-won
**congratulations:
He’s won the race! Congratulations!
☆Grammar & Vocabulary
① The race is about to start.
**be about to:
about のイメージは「周り」to は「指し示す」2つを組み合わせて about to は「～に向かうあたりにある＝～しそう」
② He’s won the race!
He’s は現在完了形の He has が省略されている。出来事が「遠く」で起こったイメージ＝過去形。出来事が「手元」で怒ったイメージ＝現在完了形。「たった今、彼がレースに勝った」のニュアンスを表している。
☆Key sentence
He runs fast.
この文には、runs の後ろに名詞（目的語）がない。目的語のある「他動型」は対象に働きかけが及ぶ形だったが、目的語がない形は「直接の行為対象がない単なる動作」＝自動型、S+V ですね！
ただし、run は他動型で使うこともある。
>My dad runs an Italian restaurant.
run
自動型：走る
他動型：走らせる
よく他動型で「～を経営する、運営する」と訳されるが、意訳するとそうなるだけ。基本は「走らせる」
>The prime minister runs a country.
>She is running a program.
>Engineers run a machine.
☆Grammar in Action
① もっと速く走りなさい、さもないと遅刻しますよ。
**or:
② ザーザー降りの雨の中を走るのが大好きだから、私が変わっていると思う人もいます。
**some people think:
**strange:
**pouring rain:
③ 事業を運営するには広範囲にわたるスキルを持つ必要があります。
**a broad range of:
_________________________________________
April 19, 2021, Monday
Lesson 16 基本文型 自動型①：単なる動作
（日本語訳付き）
☆Words & Phrases
**be about to: もうすぐ～する
**jersey: ジャージ ※イギリスのジャージー島の亀茲を使った服だからジャージと言うんだそうです！
**in the jersey: ジャージを着ている＝in は包まれているイメージを表す
The race is about to start, Riko. Is that your son in the purple jersey?
（レースがもう始まるよ、リコ。紫のジャージを着ているのが君の息子さん？）
**take after: ～に似ている 「take: 身に付ける」と「after: 後ろからついていく」が組み合わさっている。つまり「後ろからついて行って身に付ける＝似ている」
**He’s in the lead.: 彼が先頭にいます（リードしている）
He takes after his father. Look, he’s in the lead.
（彼は父親似なの。ほら見て、彼が先頭に立っているわ）
**impress: 印象を与える、印象付ける
**I’m impressed.: 感動しました、すごい ※impressed は過去分詞形。直訳は「私は強く印象を与えられた」ということ。
**Cheetah: （動物の）チータ
**fast as~: ～のように速い
**as long as~: ～する限り、～さえすれば
**cheat on: ～で不正行為をする
**on tests: テストで ※ on は「～の上で」ステージに立つイメージ
Fast as Cheetah? That’s so funny. As long as he doesn’t cheat on tests.
（チーターのように足が速い？それはとても面白いね。彼が試験でカンニング（チート）なんかしないのであれば）
**win: win-won-won 勝つ、獲得する ※won [wˈʌn] の発音に注意！
**congratulations: 祝い、おめでとう ※「おめでとう！」とお祝いを言うのに使うときは複数形にする。お祝いがいっぱい♡だから。
He’s won the race! Congratulations!
（彼がレースに勝った！おめでとう！）
☆Grammar & Vocabulary
① The race is about to start.
（レースがもうすぐはじまります）
**be about to: もうすぐ～する
about のイメージは「周り」to は「指し示す→」2つを組み合わせて about to は「～に向かうあたりにある＝～しそう」
② He’s won the race!
（彼がレースに勝ちました！）
He’s は現在完了形の He has が省略されている。出来事が「遠く」で起こったイメージ＝過去形。出来事が「手元」で怒ったイメージ＝現在完了形。「たった今、彼がレースに勝った」のニュアンスを表している。
※won [wˈʌn] の発音に注意！カタカナで表すなら「ワン」が近い。「ウォン」ではない！
☆Key sentence
He runs fast.
（彼は走るのが速いのです）
この文には、runs の後ろに名詞（目的語）がない。目的語のある「他動型」は対象に働きかけが及ぶ形だったが、目的語がない形は「直接の行為対象がない単なる動作」＝自動型（S+V ですね！）
※ fast は runs を修飾している語なので文型には関係ない。文型としては He runs. で完成している。
ただし、run は他動型で使うこともある。
>My dad runs an Italian restaurant.
（私の父はイタリアンレストランを経営しています）
run
自動型：走る
他動型：走らせる
よく他動型で「～を経営する、運営する」と訳されるが、意訳するとそうなるだけ。基本は「走らせる」
>The prime minister runs a country.
（首相は国を運営している）
>She is running a program for the new system.
（彼女は新システムのプログラムを実行している）
>Engineers have run a machine in the facility.
（技術者たちが施設内の機械を動かした）
☆Grammar in Action
① もっと速く走りなさい、さもないと遅刻しますよ。
Run faster, or you’ll be late!
**or: A or B: A か B
「命令文 + or」では「～しなさい、そうしなければ」と訳するとピッタリ！
※書くときは Run faster, の後のコンマ (,) も忘れずに！
② ザーザー降りの雨の中を走るのが大好きだから、私が変わっていると思う人もいます。
Some people think I’m strange because I love to run in the pouring rain.
**some people think: ～と思う人もいる
**strange: 変わっている、奇妙な
**pouring rain: 土砂降りの雨、ザーザー降りの雨
③ 事業を運営するには広範囲にわたるスキルを持つ必要があります。
You need to have a broad range of skills to run a business.
**a broad range of: 広範囲な、幅広い
※一般的な「こういう場合はこうです」というときは、主語は You になることが多い。
——————————————
April 19, 2021, Monday
Lesson 16 基本文型 自動型①：単なる動作
（日本語→英語バージョン）
☆Words & Phrases
**もうすぐ～する:
**ジャージ:
**ジャージを着ている:
＝in は包まれているイメージ
レースがもう始まるよ、リコ。紫のジャージを着ているのが君の息子さん？:
**～に似ている:
**彼が先頭にいます（リードしている）:
彼は父親似なの。ほら見て、彼が先頭に立っているわ:
**印象を与える、印象付ける:
**感動しました、すごい:
**（動物の）チータ:
**～のように速い:
**～する限り、～さえすれば:
**～で不正行為をする:
**テストで:
= on は「～の上で」ステージに立つイメージ
チーターのように足が速い？それはとても面白いね。彼が試験でカンニング（チート）なんかしないのであれば:
**勝つ、獲得する
= 過去形 won [wˈʌn] の発音に注意！
**祝い、おめでとう:
彼がレースに勝った！おめでとう！:
