【ラジオ英会話】Lesson 104 along のイメージ – September 1 Thursday, 2022
September 1 Thursday, 2022
Lesson 104 along のイメージ
☆Words & Phrases
**remember:
Do you remember this park?
**around:
We walked around here last year.
**perfect:
**cycling:
The weather today is perfect for cycling along the river.
**absolutely:
**somewhere:
Absolutely. By the way, I hear there’s a new Big West Coffee somewhere along here.
**I’d love ~:
**right now:
I’d love a large Hiroto’s iced cafe latte right now.
**just up ahead:
**sign:
I can see the sign just up ahead.
**race ~:
Great. Come on, I’ll race you there!
☆Grammar & Vocabulary
① We walked around here last year.
説明ルール：説明は後ろに置く
We walked の場所・時間を説明するため around here, last year がその後ろに配置されている。説明を後ろに配置する気持ちで並べていくのが英語。
日本語と英語の語順は主語を除けばきれいに反転するのが常。英語学習ではこの語順を克服するのが重要。
② I’m really thirsty.
指定ルール：指定は前に置く
really は thirsty の「レベル」を「本当に（レベルで）のどが渇いている」と指定している。
☆Key Sentence & Feel English
The weather today is perfect for cycling along the river.
along は細長い線状のものに「沿った」動き・位置を表す前置詞。
この例文は「川」に沿った動き。
① walk along the beach
walk along the street
→ the beach, the street といった、細長いものに沿った動き
② You can find it along the street.
You can find it along the way.
→細長いものに沿った「場所」を表している。
③ Move along.
Come along.
Take an umbrella along.
→常に「細長い線状のモノ」が意識されている
④ get along (well) with ~
→ get は「動き」を表す動詞。誰かに「沿って（うまく）動く」ことから、「衝突せずに仲良くやる」
You knew all along who did it, didn’t you?
→ all along は今に至る事態の流れが意識され「初めからずっと」
☆Practice
C: Hi, guys. It’s practice time with me and Roza. Here we go!
Today we’re looking at “along.”
The image here is “movement following some kind of physical or
imaginary line.”
So with that in mind, let’s practice together.
R: And remember, think only in English!
C: Here we go!
– walk along the beach
So we can see this beach stretching out in front of us and we follow that. And similarly, …
☆Expression in Action
①ビーチの散歩に素敵な晩ですね。
②あなたは、初めから彼女が冗談を言っていると分かっていたのですよね？
③水着を持ってくるのを忘れないで。
September 1 Thursday, 2022
Lesson 104 along のイメージ
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**remember: 覚えている
Do you remember this park?
（この公園を覚えていますか？）
**around: ～の周りに、この辺に
We walked around here last year.
（私たちは去年この辺りを散歩しました）
**perfect: 完全な、申し分のない
**cycling: サイクリング
The weather today is perfect for cycling along the river.
（今日の天気は川沿いをサイクリングするのにぴったりです）
※ The weather today is perfect ~. の perfect は形容詞です。誇張的かもですが、会話に勢いを与えているんですね！
**absolutely: （完全な同意を表して）その通り
**somewhere: どこかに、どこかで
Absolutely. By the way, I hear there’s a new Big West Coffee somewhere along here.
（全くその通りです。ところで、この辺りのどこかにビッグ・ウェスト・コーヒーの新しいお店があるそうです）
※ Absolutely も会話に勢いを与えています！
※ I hear ~ は「聞いている、そして聞いて知っている」までを含みます
**I’d love ~: （I’d like ~ の強調）～をすごくしたい
**right now: 今すぐに、たった今
I’d love a large Hiroto’s iced cafe latte right now.
（私はヒロトのアイスカフェラテのラージサイズを今すぐ飲みたくてたまりません）
**just up ahead: もう少し先に
**sign: 看板、張り紙、標識
I can see the sign just up ahead.
（もう少し先に店の看板が見えます）
**race ~: ～と競争する
Great. Come on, I’ll race you there!
（あそこまで競争しましょう！）
☆Grammar & Vocabulary
① We walked around here last year.
（私たちは去年この辺りを散歩しました）
説明ルール：説明は後ろに置く
We walked の場所・時間を説明するため around here, last year がその後ろに配置されている。説明を後ろに配置する気持ちで並べていくのが英語。
日本語と英語の語順は主語を除けばきれいに反転するのが常。英語学習ではこの語順を克服するのが重要。
② I’m really thirsty.
（私はとても喉が渇いています）
指定ルール：指定は前に置く
really は thirsty の「レベル」を「本当に（レベルで）のどが渇いている」と指定している。
☆Key Sentence & Feel English
The weather today is perfect for cycling along the river.
（今日の天気は川沿いをサイクリングするのにぴったりです）
along は細長い線状のものに「沿った」動き・位置を表す前置詞。
この例文は「川」に沿った動き。
① walk along the beach
ビーチを歩く
walk along the street
通りを歩く
→ the beach, the street といった、細長いものに沿った動き
② You can find it along the street.
それを通り沿いに見つけることができますよ。
→ along the street は「通りに沿ったところに」
You can find it along the way.
それを道中で（ここに至る途中で）見つけることができますよ。
→ along the way は「ここに至る途中で」
どちらも細長いものに沿った「場所」を表している。
③ Move along.
（立ち止まらず）お進みください。
→ 動いていく（立ち去っていく）動線までが意識されている
Come along.
一緒に来て。
→ ただ「来る」のではなく、話し手の動きに沿い同行することが期待されている
Take an umbrella along.
傘を持っていって。
→ 人と傘が寄り添っていくことになるため along が使われている
常に「細長い線状のモノ」が意識されている
④ get along (well) with ~
～と仲良くやっていく
→ get は「動き」を表す動詞。誰かに「沿って（うまく）動く」ことから、「衝突せずに仲良くやる」
You knew all along who did it, didn’t you?
あなたは、初めからずっと誰かがそれをしたのか分かっていたのですね？
→ all along は今に至る事態の流れが意識され「初めからずっと」
☆Practice
C: Hi, guys. It’s practice time with me and Roza. Here we go!
Today we’re looking at “along.”
The image here is “movement following some kind of physical or
imaginary line.”
So with that in mind, let’s practice together.
R: And remember, think only in English!
C: Here we go!
– walk along the beach
So we can see this beach stretching out in front of us and we follow that. And similarly, …
☆Expression in Action
①ビーチの散歩に素敵な晩ですね。
It’s a lovely evening for a walk along the beach.
②あなたは、初めから彼女が冗談を言っていると分かっていたのですよね？
You knew all along that she was joking, right?
③水着を持ってくるのを忘れないで。
Don’t forget to bring a swimsuit along.
September 1 Thursday, 2022
Lesson 104 along のイメージ
（日本語→英語バージョン）
☆Words & Phrases
**覚えている:
この公園を覚えていますか？
→
**～の周りに、この辺に:
私たちは去年この辺りを散歩しました。
→
**完全な、申し分のない:
**サイクリング:
今日の天気は川沿いをサイクリングするのにぴったりです。
→
**（完全な同意を表して）その通り:
**どこかに、どこかで:
全くその通りです。ところで、この辺りのどこかにビッグ・ウェスト・コーヒーの新しいお店があるそうです。
→
**（I’d like ~ の強調）～をすごくしたい:
**今すぐに、たった今:
私はヒロトのアイスカフェラテのラージサイズを今すぐ飲みたくてたまりません。
→
**もう少し先に:
**看板、張り紙、標識:
もう少し先に店の看板が見えます。
→
**～と競争する:
あそこまで競争しましょう！
→
① ビーチを歩く
通りを歩く
→ 細長いものに沿った動き
② それを通り沿いに見つけることができますよ。
→ 「通りに沿ったところに」
それを道中で（ここに至る途中で）見つけることができますよ。
→「ここに至る途中で」
どちらも細長いものに沿った「場所」を表している。
③（立ち止まらず）お進みください。
→ 動いていく（立ち去っていく）動線までが意識されている
一緒に来て。
→ ただ「来る」のではなく、話し手の動きに沿い同行することが期待されている
傘を持っていって。
→ 人と傘が寄り添っていくことになるため along が使われている
常に「細長い線状のモノ」が意識されている
④ ～と仲良くやっていく
→ get は「動き」を表す動詞。誰かに「沿って（うまく）動く」ことから、「衝突せずに仲良くやる」
あなたは、初めからずっと誰かがそれをしたのか分かっていたのですね？
→ all along は今に至る事態の流れが意識され「初めからずっと」
