April 22/29 Monday, 2024
Lesson 16 指定ルール 否定の not
★Opening
O: I was expecting that you say「今も若いわよ」
R: Hey everyone. This is Akino Roza.
D: And I’m David Evans. Roza, he is fishing for compliments.
☆Words & Phrases
**classic:
**fish and chips:
Ta-dah! So, Aki, this is my classic fish and chips. Enjoy.
**amazing:
Wow, it looks amazing!
**vinegar:
**add:
**kick:
Try a little vinegar on it. It adds a kick.
I’m happy you like it.
We always eat fish on Fridays.
**religious:
Is it because of religious reasons?
**tradition:
Well, I’m not religious, but my parents had that tradition.
☆Grammar and Vocabulary
This is the best fish and chips I’ve ever had.
最上級 + 範囲表現
最上級が使われた文。最上級は「最も~」だが、しばしば「どの範囲で最もなのか」を表すフレーズを伴う
ここでは関係代名詞節 I’ve ever had がそれに当たる。経験を表す現在完了形が使われ「私がこれまで食べたことがある(中で)」ということ
I’ve noticed something.
現在完了形のイメージ
I’ve は I have – 現在完了形の文
現在完了形(have + 過去分詞)のイメージは「(今に)迫ってくる」
この文は、遠く離れた過去の事態について述べているわけではない。出来事は直近「手元」で起こっており、「あ。気がついた」という感じ
☆Target Forms
I don’t eat meat on Fridays.
英語を読めても話せない大きな理由は、英語と日本語は大きく語順が違うから
否定の仕方も大きな違いがある
この文では、日本語の否定「~しない」は文末だが、英語で not は動詞(句)の前にある
not は指定表現、「否定していますよ」と指定を行う表現であるため、英語では否定したい内容の前に置かれる。「指定ルール: 指定は前に置く」に従っている
Practice
英語の not は、否定したい内容の前に置きます。「しません」が先に意識されるということ。何をしないのかはその後に述べます
この文ではまず I don’t(私はしません)を意識して、そのあと eat meat on Fridays. と展開します
I don’t
↓
I don’t eat meat on Fridays.
① She isn’t a doctor.
→「彼女は違う」を先に思い浮かべる。それが英語の語順
② You can’t eat here.
→「あなたはできないよ」をまず意識する
③ You mustn’t remove the cover.
→ mustn’t は「禁止(~してはならない)」を表す。語順どおり「あなたはしてはいけません」をまず意識すること!
★Practice
D: Okay everyone. Today let’s practice our 否定文 – yeah-ha! The important part here is that “否定” comes first. What I’d like you to do is shake your head to the side, just like “No” for the first part – “she isn’t” “I don’t.”
R: It’s very very important to use your entire body when you practice speaking aloud. Okay. Let’s practice.
D: Here we go,
R:
– She isn’t, She isn’t
Shake your head, shake your hands!
– She isn’t a doctor.
One more time,
– She isn’t a doctor.
D: All right. Keep it up. Here’s our next,
– You can’t, You can’t
– You can’t eat here.
– You can’t eat here.
R: Keep going!
– You mustn’t, You mustn’t
– You mustn’t remove the cover.
– You mustn’t remove the cover.
D: Unlock your potential!
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①私は電車には乗りませんでした。歩いてここに来ました。
②彼は私のボーイフレンドではありません。彼は私の兄です!
③あなたはそのインクを消すことはできませんよ。白紙を使いなさい。
**clean sheet of paper:
April 22/29 Monday, 2024
Lesson 16 指定ルール 否定の not
(日本語訳・解説付き)
★Opening
O: I was expecting that you say「今も若いわよ」
R: Hey everyone. This is Akino Roza.
D: And I’m David Evans. Roza, he is fishing for compliments.
☆Words & Phrases
**classic: 定番の、由緒正しい
**fish and chips: フィッシュアンドチップス(イギリスの伝統的な食べ物)
Ta-dah! So, Aki, this is my classic fish and chips. Enjoy.
ジャーン!さぁ、アキ、これが僕の定番のフィッシュ・アンド・チップスだよ。召し上がれ
**amazing: すばらしい、見事な
Wow, it looks amazing!
わあ、とてもおいしそう!
**vinegar: お酢
**add: 加える、追加する
**kick: 刺激
Try a little vinegar on it. It adds a kick.
酢を少しかけてみて。味が豊かになるから
※ kick は日本語にすると「味にパンチを加える」などのように言う「パンチ、深み、刺激」です。パンチ、なのに kick とは笑
I’m happy you like it.
あなたがそれを気に入ってくれて嬉しいです=気に入ってもらえてよかった
※ I’m happy(私は嬉しい・幸せ)の感情の原因を you like it(あなたがそれを好き)で説明しています
We always eat fish on Fridays.
私たち、いつも金曜日に魚を食べているわよね
※ eat が現在形なのは「習慣的な内容」を表すからですね
**religious: 信仰心の厚い、宗教上の
Is it because of religious reasons?
それは宗教上の理由かしら?
**tradition: 慣習、伝統
Well, I’m not religious, but my parents had that tradition.
ええと、僕は信仰心が強くはないけれど、両親にそんな慣習があったんだ
☆Grammar and Vocabulary
This is the best fish and chips I’ve ever had.
これは、私が今まで食べた中で最高のフィッシュ・アンド・チップスです
最上級 + 範囲表現
最上級が使われた文。最上級は「最も~」だが、しばしば「どの範囲で最もなのか」を表すフレーズを伴う
ここでは関係代名詞節 I’ve ever had がそれに当たる。経験を表す現在完了形が使われ「私がこれまで食べたことがある(中で)」ということ
I’ve noticed something.
私はあることに気がつきました。
現在完了形のイメージ
I’ve は I have – 現在完了形の文
現在完了形(have + 過去分詞)のイメージは「(今に)迫ってくる」
この文は、遠く離れた過去の事態について述べているわけではない。出来事は直近「手元」で起こっており、「あ。気がついた」という感じ
☆Target Forms
I don’t eat meat on Fridays.
私は金曜日には肉を食べません。
英語を読めても話せない大きな理由は、英語と日本語は大きく語順が違うから
否定の仕方も大きな違いがある
この文では、日本語の否定「~しない」は文末だが、英語で not は動詞(句)の前にある
not は指定表現、「否定していますよ」と指定を行う表現であるため、英語では否定したい内容の前に置かれる。「指定ルール: 指定は前に置く」に従っている
Practice
英語の not は、否定したい内容の前に置きます。「しません」が先に意識されるということ。何をしないのかはその後に述べます
この文ではまず I don’t(私はしません)を意識して、そのあと eat meat on Fridays. と展開します
I don’t
↓
I don’t eat meat on Fridays.
① She isn’t a doctor.
彼女は医師ではありません
→「彼女は違う」を先に思い浮かべる。それが英語の語順
② You can’t eat here.
ここで食べてはいけません
→「あなたはできないよ」をまず意識する
③ You mustn’t remove the cover.
カバーを取ってはいけません
→ mustn’t は「禁止(~してはならない)」を表す。語順どおり「あなたはしてはいけません」をまず意識すること!
★Practice
D: Okay everyone. Today let’s practice our 否定文 – yeah-ha! The important part here is that “否定” comes first. What I’d like you to do is shake your head to the side, just like “No” for the first part – “she isn’t” “I don’t.”
R: It’s very very important to use your entire body when you practice speaking aloud. Okay. Let’s practice.
D: Here we go,
R:
– She isn’t, She isn’t
Shake your head, shake your hands!
– She isn’t a doctor.
One more time,
– She isn’t a doctor.
D: All right. Keep it up. Here’s our next,
– You can’t, You can’t
– You can’t eat here.
– You can’t eat here.
R: Keep going!
– You mustn’t, You mustn’t
– You mustn’t remove the cover.
– You mustn’t remove the cover.
D: Unlock your potential!
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①私は電車には乗りませんでした。歩いてここに来ました。
I didn’t take the train. I walked here.
②彼は私のボーイフレンドではありません。彼は私の兄です!
He isn’t my boyfriend. He’s my brother!
③あなたはそのインクを消すことはできませんよ。白紙を使いなさい。
You can’t erase that ink. Use a clean sheet of paper.
**clean sheet of paper: 白紙
名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階