May 23 Thursday, 2024
Lesson 34 基本文型 動詞の位置にあればそれは動詞
☆Words & Phrases
Raj, how does it feel to be back here?
It’s like I never left.
**make it:
Yes, but Jonas can’t make it.
**party:
**catch a cold:
**some kind of:
He loves to party, but he caught some kind of cold.
Oh, I hope he feels better soon.
**text:
I forgot the name. I’ll text you later.
☆Grammar and Vocabulary
How does it feel to be back here?
it ~ to…
この形は心に浮かんだ情景を it でまず受ける形
まず、How does it feel（どう感じますか？）で文を始めてしまう。それだけでは「何がどう感じられるのか」が聞き手にはわからないため、to不定詞以下で「ここに戻ってきているのは」と説明展開
Jonas can’t make it.
日本語訳ではなくイメージで
make it は「成功する」ニュアンスのフレーズ。「（パーティなどに）何とか出席する」「（時間に）間に合う」といった使い方をする
このフレーズがこうしたニュアンスで使われるのは、make が「（力を入れて）作り上げる」というイメージを持ち、そこに相応の努力と達成が感じられる動詞だから
フレーズは偶然そうした意味になっているわけではない。日本語訳ではなくイメージでとらえれば、うなずけるものがほとんど！
☆Target Forms
I’ll text you later.
英語は「配置の言葉」
文中の配置が表現の意味を決定し、文の配置パターンが文全体の意味を決定する
それが顕著に表れるのが、動詞に転用された表現。text は「書かれたもの」だが、最近は盛んに動詞として使われる。でもそこに混乱はない、なぜなら動詞の位置に置けば、動詞として働くため
英語は、配置が意味をつかさどる気楽な言葉
Practice
英語が位置主導の言葉であることがわかれば、また一歩英語が身近になります。助動詞 will の後ろ – 動詞の位置 – で使われているため text は動詞。動詞であることを意識して練習しましょう。「動詞の位置にあれば動詞」- こうした例はたくさんありますよ。
I’ll text you later.
① I watered the plant.
→ water も動詞で使える
② She phoned my parents.
→ phone も動詞の位置で使われたら「電話をかける」
③ Don’t sir me.
Don’t ma’am [madam] me.
→ sir, ma’am [madam] は、男性・女性に対する敬称。それを動詞として「sir/ ma’am [madam] と呼びかける」という意味で使っている
こうした敬称は目上・年上といった立場を意味するため、若い人には気恥ずかしく感じられる
④ I muscled my suitcase shut.
→ muscle は「筋肉」、力を使って何かをすることにつながる
★Practice
R: Okay everyone. It’s time to practice. The key point to remember here is that anything that’s put into the position of a verb becomes a verb. All right? So, keep that in mind, and let’s practice!
D: Here we go,
R:
– I watered the plant.
D: Okay. Here is our next,
– She phoned my parents.
R: Keep going,
– Don’t sir me.
– Don’t ma’am me.
– Don’t madam me.
D: All right and let’s go one more,
– I muscled my suitcase shut.
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①あとでメールしますね。この週末の予定を立ててもいいですね
**make plans:
②そのバラに水をやりましたか？それらはちょっとしおれていますよ
**droopy:
③私を ma’am と呼ばないで！私は25なの！そう呼ばれるには若すぎるわ
★Ending
O: Okay guys. Let’s call it a day. I’ll text you later for the deadline, Okay?
D: Yes, sir.
May 23 Thursday, 2024
Lesson 34 基本文型 動詞の位置にあればそれは動詞
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
Raj, how does it feel to be back here?
ラージ、ここに戻ってきてみて、どんな気分ですか？
※ How do you feel ~? ではダメなの？と思いませんでしたか？How do you feel ~? は「～についてあなたはどのように感じていますか？」となるのに対し、How does it feel ~? は「～についてはどのような感じですか？」つまり「戻ってきたことでどんな感情を抱いていますか？」という感じです！
It’s like I never left.
まるで、ずっとここにいたような気がします
※ It’s like の後ろにフルセンテンスの文をつなげて「（フルセンテンス）のような感じです」です。つまり「私は去らなかったような感じです＝ずっとここにいたような気がする」です。この形にしっかり慣れておきましょう！
**make it: 成功する、（パーティなどに）出席する、（時間に）間に合う
Yes, but Jonas can’t make it.
ええ、でもジョナスは行けないんです
**party:（パーティーなどで）盛り上がる
**catch a cold: 風邪を引く
**some kind of: なんらかの種類の
He loves to party, but he caught some kind of cold.
彼はパーティーで盛り上がるのが大好きなのに、何かのかぜをひいてしまって
Oh, I hope he feels better soon.
おや、すぐに元気になってくれるといいですね
※ I hope の後ろに「そうなるといいですよね」という温かな言い方です☺これを言う気持ち、を学びましょう
**text: 携帯メールを送る
I forgot the name. I’ll text you later.
名前は忘れました。あとでメールを送ります
☆Grammar and Vocabulary
How does it feel to be back here?
ここに戻ってきて、どんな気分でしょうか？
it ~ to…
この形は心に浮かんだ情景を it でまず受ける形
まず、How does it feel（どう感じますか？）で文を始めてしまう。それだけでは「何がどう感じられるのか」が聞き手にはわからないため、to不定詞以下で「ここに戻ってきているのは」と説明展開
Jonas can’t make it.
ジョナスは行けません
日本語訳ではなくイメージで
make it は「成功する」ニュアンスのフレーズ。「（パーティなどに）何とか出席する」「（時間に）間に合う」といった使い方をする
このフレーズがこうしたニュアンスで使われるのは、make が「（力を入れて）作り上げる」というイメージを持ち、そこに相応の努力と達成が感じられる動詞だから
フレーズは偶然そうした意味になっているわけではない。日本語訳ではなくイメージでとらえれば、うなずけるものがほとんど！
☆Target Forms
I’ll text you later.
私はあとであなたにメールします
英語は「配置の言葉」
文中の配置が表現の意味を決定し、文の配置パターンが文全体の意味を決定する
それが顕著に表れるのが、動詞に転用された表現。text は「書かれたもの」だが、最近は盛んに動詞として使われる。でもそこに混乱はない、なぜなら動詞の位置に置けば、動詞として働くため
英語は、配置が意味をつかさどる気楽な言葉
Practice
英語が位置主導の言葉であることがわかれば、また一歩英語が身近になります。助動詞 will の後ろ – 動詞の位置 – で使われているため text は動詞。動詞であることを意識して練習しましょう。「動詞の位置にあれば動詞」- こうした例はたくさんありますよ。
I’ll text you later.
① I watered the plant.
私はその植物に水をやりました。
→ water も動詞で使える
② She phoned my parents.
彼女は私の両親に電話をかけました。
→ phone も動詞の位置で使われたら「電話をかける」
③ Don’t sir me.
私を sir と呼ばないでください。
Don’t ma’am [madam] me.
私を ma’am [madam] と呼ばないでください。
→ sir, ma’am [madam] は、男性・女性に対する敬称。それを動詞として「sir/ ma’am [madam] と呼びかける」という意味で使っている
こうした敬称は目上・年上といった立場を意味するため、若い人には気恥ずかしく感じられる
④ I muscled my suitcase shut.
私はスーツケースを力ずくで閉めました。
→ muscle は「筋肉」、力を使って何かをすることにつながる
★Practice
R: Okay everyone. It’s time to practice. The key point to remember here is that anything that’s put into the position of a verb becomes a verb. All right? So, keep that in mind, and let’s practice!
D: Here we go,
R:
– I watered the plant.
D: Okay. Here is our next,
– She phoned my parents.
R: Keep going,
– Don’t sir me.
– Don’t ma’am me.
– Don’t madam me.
D: All right and let’s go one more,
– I muscled my suitcase shut.
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key!
D&R: Great work.
☆Grammar in Action
①あとでメールしますね。この週末の予定を立ててもいいですね
I’ll text you later. We can make plans for this weekend.
**make plans: 計画を立てる
②そのバラに水をやりましたか？それらはちょっとしおれていますよ
Did you water the roses? They look a little droopy.
**droopy: しおれた ※力なく垂れ下がる感じ
③私を ma’am と呼ばないで！私は25なの！そう呼ばれるには若すぎるわ
Don’t ma’am me! I’m 25! I’m too young to be called that.
★Ending
O: Okay guys. Let’s call it a day. I’ll text you later for the deadline, Okay?
D: Yes, sir.
名古屋駅前にあるビジネス英語＆仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間：平日 9:00～22:00 土曜日 9:00～19:00（日祝休み）
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
↑LINEからのお問い合わせにはお友達追加をお願いします。
