【英語で雑談】カフェでの「モーニング☕」は、英語で何と言う？

おはようございます。

日本語で「モーニング」と言えば、朝の時間帯にカフェや喫茶店でコーヒーを頼むとトーストなどが無料でついてくるサービスのことです（よね？）

でも英語で、

I’ll have a morning. (???)

と言っても、まったく通じません。

英語で、日本の「モーニングサービス、モーニングセット」と言いたいときは、

★I’ll have a breakfast combo.

になると思います。

combo は「セット」のことです。

例えば「テリヤキバーガーセット」は

★Teriyaki burger combo

です。

💡ポイントは、

・morning は「朝食」の意味では使わない

・「セット」は日本語なので combo と言う

特に、

morning service は「朝の礼拝」になるので注意です！

【英語で雑談】大学は「学校」ではなく「教育機関」である！