May 8 Monday, 2023
Lesson 21 発言タイプ:話し合いを求める①基本表現
☆Opening
R: Hey everyone. Akino Roza here. Ready for today’s lesson?
D: And I’m David Evans. May you enjoy today’s lesson.
☆Words & Phrases
**be about to ~:
**hang:
**laundry:
I know you’re about to hang the laundry.
Sure, it can wait. What’s up?
**retire:
How’s he doing? – Good, but he’s retiring soon.
**job opportunity:
He has a job opportunity for me in LA.
**move:
California? Do you want to move there?
**apartment:
We just bought this new apartment in Tokyo, right?
☆Grammar and Vocabulary
① I know you’re about to hang the laundry.
about と to のイメージ
be about to ~ が「まさに~しようとしている」という意味になるのは、about と to のイメージが組み合わされているから。
about「周り」
to「指し示す」
そこから、「to以下の行為に向かう辺りにいる」となる。
② We just bought this new apartment in Tokyo, right?
just のイメージ「ぴったり」
状況により様々なニュアンスが生まれる。
この文では「たった今~、~したばかり」で、時間的な「ピッタリ」。
文末は気軽な疑問文を作る「,right?」が使われていることにも注意。
友だち追加↓で毎朝8時にLINEで『ラジオ英会話』のまとめが届きます。
毎日の学習の復習、見直しなどにご活用ください。役立つ英語のコラム付き♪
☆Typical Expressions
Takuma, do you have a minute?
会話を始めるための気軽なフレーズ。ちょっとした話があるときに使われる。
a minute(1分)を使い、時間の短さを表している。
① Do you have a moment?
Do you have a minute?
Do you have a second?
Have you got a moment?
Have you got a minute?
Have you got a second?
→ a moment(瞬間)、a minute(1分)、a second(1秒)を使い短さを強調している。
Have you got ~? = Do you have ~?
Have you got ~? は現在完了形で「得た結果『持っている』」ということ。
Do you have a quick second?
→ a quick second のように quick を加え、さらに短さに焦点を当ててもOK
You got a minute?
Got a minute?
→気軽な言い方。
② Do you have time to talk?
Do you have time to spare?
→ time to talk で「話す時間」
spare は「とっておく→(時間などを)割く」
③ Can I have a word with you?
May I have a word with you?
→ have a word(一言話す=短い話をする)を用いた頻用文。a word(一言)に「短さ」が感じられる。問題や悪い知らせがあるときに主に使われるフレーズ。
④ Can I borrow you for a second?
Can I steal you for a second?
→ borrow(借りる)、steal(盗む)を使ったくだけた表現。for は「期間」
Are your hands full?
→話があることを婉曲に示している。
Are you, like, super busy right now?
→ like は「~みたいな」で、口語でとてもよく使われる。
☆Typical Expressions in Action
①ねぇ、ケン。ちょっといいですか?
②やぁ、ジェシカ。調子はどう?ところで、今話す時間はありますか?
③邪魔をしてすみませんが、あなたがこのミーティングを終えた後、ちょっと話せますか?
**Sorry to interrupt, but ~:
**finish up:
☆Ending
O: Hey guys. Do you have a moment?
D: Ah, sorry. Nope.
R: I’m not sorry, but nope.
May 8 Monday, 2023
Lesson 21 発言タイプ:話し合いを求める①基本表現
(日本語訳・解説付き)
☆Opening
R: Hey everyone. Akino Roza here. Ready for today’s lesson?
D: And I’m David Evans. May you enjoy today’s lesson.
☆Words & Phrases
**be about to ~: まさに~しようとしている
**hang: 吊るす、干す、かける、下げる、垂らす
**laundry: 洗濯物、洗濯場、洗濯屋
I know you’re about to hang the laundry.
あなたが洗濯物を干そうとしているところだと、私は分かっています。
Sure, it can wait. What’s up?
いいですよ、これは後回しにできます。どうしたの?
※ it can wait は「待つことができる=後回しにしても構わない」という意味を出しています
※ What’s up?(どうしたの?)は、何か出来事が上にニョキニョキと出てくる感じです
**retire: 退職する
How’s he doing? – Good, but he’s retiring soon.
彼は元気ですか? – 元気です、しかし彼はもうすぐ退職します。
※ How’s he doing? は、How are you doing? と同じ形で主語が you → he になっているだけです。こういわれるとちょっと考えてしまいますよね💦
※ he’s retiring は現在進行形で「予定」を表しています!
**job opportunity: 就職の機会
He has a job opportunity for me in LA.
彼はLAで私のための就職の機会を持っています=LAで私向きの仕事があるんですって。
**move: 引っ越す
California? Do you want to move there?
カリフォルニア?あなたはそこに引越ししたいのですか?
**apartment: アパート、マンション
We just bought this new apartment in Tokyo, right?
私たちは、東京でこの新しいマンションを買ったばかりですよね?
※英語で mansion は「豪邸・大邸宅」の意味なので注意です!
日本語の「マンション」は、(米)apartment(英)flat です。
☆Grammar and Vocabulary
① I know you’re about to hang the laundry.
あなたが洗濯物を干そうとしているところだと、私は分かっています。
about と to のイメージ
be about to ~ が「まさに~しようとしている」という意味になるのは、about と to のイメージが組み合わされているから。
about「周り」
to「指し示す」
そこから、「to以下の行為に向かう辺りにいる」となる。
② We just bought this new apartment in Tokyo, right?
私たちは、東京でこの新しいマンションを買ったばかりですよね?
just のイメージ「ぴったり」
状況により様々なニュアンスが生まれる。
この文では「たった今~、~したばかり」で、時間的な「ピッタリ」。
文末は気軽な疑問文を作る「,right?」が使われていることにも注意。
友だち追加↓で毎朝8時にLINEで『ラジオ英会話』のまとめが届きます。
毎日の学習の復習、見直しなどにご活用ください。役立つ英語のコラム付き♪
☆Typical Expressions
Takuma, do you have a minute?
タクマ、ちょっといいですか?
会話を始めるための気軽なフレーズ。ちょっとした話があるときに使われる。
a minute(1分)を使い、時間の短さを表している。
① Do you have a moment?
Do you have a minute?
Do you have a second?
Have you got a moment?
Have you got a minute?
Have you got a second?
ちょっといいですか?
→ a moment(瞬間)、a minute(1分)、a second(1秒)を使い短さを強調している。
Have you got ~? = Do you have ~?
Have you got ~? は現在完了形で「得た結果『持っている』」ということ。
Do you have a quick second?
ちょっといいですか?
→ a quick second のように quick を加え、さらに短さに焦点を当ててもOK
You got a minute?
Got a minute?
ちょっといいですか?
→気軽な言い方。
② Do you have time to talk?
話す時間はありますか?
Do you have time to spare?
お時間はありますか?
→ time to talk で「話す時間」
spare は「とっておく→(時間などを)割く」
③ Can I have a word with you?
May I have a word with you?
ちょっといいでしょうか?
→ have a word(一言話す=短い話をする)を用いた頻用文。a word(一言)に「短さ」が感じられる。問題や悪い知らせがあるときに主に使われるフレーズ。
④ Can I borrow you for a second?
Can I steal you for a second?
ちょっといいですか?
→ borrow(借りる)、steal(盗む)を使ったくだけた表現。for は「期間」
Are your hands full?
手いっぱいですか?
→話があることを婉曲に示している。
Are you, like, super busy right now?
きみは今超忙しい感じ?
→ like は「~みたいな」で、口語でとてもよく使われる。
☆Typical Expressions in Action
①ねぇ、ケン。ちょっといいですか?
Hey, Ken. Do you have a moment?
②やぁ、ジェシカ。調子はどう?ところ得、今話す時間はありますか?
Hi, Jessica. How’s it going? By the way, do you have time to talk now?
③邪魔をしてすみませんが、あなたがこのミーティングを終えた後、ちょっと話せますか?
Sorry to interrupt, but can I have a word with you after you finish up this meeting?
**Sorry to interrupt, but ~: 邪魔をしてすみませんが
**finish up: 終える
※ up が「完全性」につながっています
☆Ending
O: Hey guys. Do you have a moment?
D: Ah, sorry. Nope.
R: I’m not sorry, but nope.
May 8 Monday, 2023
Lesson 21 発言タイプ:話し合いを求める①基本表現
(日本語→英語バージョン)
☆Words & Phrases
**まさに~しようとしている:
**吊るす、干す、かける、下げる、垂らす:
**洗濯物、洗濯場、洗濯屋:
あなたが洗濯物を干そうとしているところだと、私は分かっています。
→
いいですよ、これは後回しにできます。どうしたの?
→
**退職する:
彼は元気ですか? – 元気です、しかし彼はもうすぐ退職します。
→
※How are you doing? と同じ形です
※現在進行形で「予定」を表しています!
**就職の機会:
彼はLAで私のための就職の機会を持っています=LAで私向きの仕事があるんですって。
→
**引っ越す:
カリフォルニア?あなたはそこに引越ししたいのですか?
→
**アパート、マンション:
私たちは、東京でこの新しいマンションを買ったばかりですよね?
→
① ちょっといいですか?
→ a moment(瞬間)、a minute(1分)、a second(1秒)を使い短さを強調している。
Have you got ~? = Do you have ~?
Have you got ~? は現在完了形で「得た結果『持っている』」ということ。
ちょっといいですか?
→ a quick second のように quick を加え、さらに短さに焦点を当ててもOK
ちょっといいですか?
→気軽な言い方。
② 話す時間はありますか?
お時間はありますか?
→ time to talk で「話す時間」
spare は「とっておく→(時間などを)割く」
③ ちょっといいでしょうか?
→ have a word(一言話す=短い話をする)を用いた頻用文。a word(一言)に「短さ」が感じられる。問題や悪い知らせがあるときに主に使われるフレーズ。
④ちょっといいですか?
→ borrow(借りる)、steal(盗む)を使ったくだけた表現。for は「期間」
手いっぱいですか?
→話があることを婉曲に示している。
きみは今超忙しい感じ?
→ like は「~みたいな」で、口語でとてもよく使われる。
『ラジオ英会話』がビジネスシーンでの「英語雑談」に最強な理由
名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」
営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階
TEL:080-6900-1868
生徒さんのご感想
アクセス
お問い合わせフォーム
お電話でのお問い合わせ 080-6900-1868