February 17, 2021, Thursday
Lesson 214 比較④：比較表現 as ~ as…
☆Words & Phrases
**dress:
**expensive:
This dress is twice as expensive as the same one I saw online.
**figure:
It’s almost as expensive as my Princess Layla figure.
**practical:
But a dress is more practical than that.
**anyway:
What do you do with your doll anyway?
**rare:
It’s a rare figure.
**value:
**in value:
**someday:
It’ll go up in value someday.
**worth:
She said it was worth the same as when you bought it.
**second opinion:
I want a second opinion.
**whatever:
☆Grammar & Vocabulary
① It’ll go up in value someday.
up の使い方
up（上）や down（↓）はいろんなフレーズを作ることができる便利な「小さな単語」
go up:
go down:
go up だけでは意味が伝わりづらいため、in valueと説明を付け加えている。
② She said it was worth the same as when you bought it.
the same as ~（～と同じ）
よく使われるフレーズ。the same は「同じ」なので「一つに決まる」が意識されて the same と the が付く。
as は「＝（イコール）」なので、この文は「何と同じなのか？」を as 以下で説明している。
☆Key sentence
This dress is twice as expensive as the same one I saw online.
as ~ as … は、その前に倍数表現（回数表現）や half を付け加えることによって「○○倍」や「…の半分」を表すことができる。
この文は twice（2倍・2回）を使って「2倍高い」を表している。
・3倍以上は three times など「数字＋times」
>My new apartment is three times as large as the old one.
・almost や just も指定表現
>It’s almost as expensive as my Princess Layla figure.
>My job is just as demanding as yours.
☆Grammar in Action
①私の給料は全国平均の2倍です。
**twice as ~ as…:
**national average:
②タクシーで行けばバスで行く半分の時間で行けますよ。
**half as ~ as…:
**take you long:
③スウェーデンにおける地球温暖化は、世界のその他の地域の3倍速く進行しています。
**Global warming:
**rest:
**the rest of the world:
__________________
February 17, 2021, Thursday
Lesson 214 比較④：比較表現 as ~ as…
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**dress: ワンピース
**expensive: 高価な
This dress is twice as expensive as the same one I saw online.
（このワンピースは私がネットで見た同じものの倍、高いです）
※ワンピース、は英語では dress と言います
**figure: フィギュア（漫画やアニメなどのキャラクターをかたどった立体的な人形）
It’s almost as expensive as my Princess Layla figure.
（それは私のレイラ姫のフィギュアとほとんど同じくらいします）
**practical: 実用的な
But a dress is more practical than that.
（でもワンピースはあれよりも実用的です）
※長い単語には more/most を付けて比較級/最上級とするのはなぜ？
実は more/most は many/much の 比較級/最上級、だから。
more practical は「もっとたくさん実用的」ということですね！
**anyway: それにしても、とにかく
What do you do with your doll anyway?
（それにしても、あなたはあの人形をどうするのですか？）
**rare: まれな、珍しい、めったにない
It’s a rare figure.
（それは貴重な/珍しい「フィギュア」です）
※「ただの人形」ではなくて「レアなフィギュア」だと言うことですね笑
**value: 価値
**in value: 価値において
**someday: いつか、いつの日か
It’ll go up in value someday.
（それはそのうち価値が上がりますよ）
**worth:（金銭的に）…の価値があって
She said it was worth the same as when you bought it.
（彼女は、あなたが買ったときと同じ価値だと言っていました）
**second opinion: 別の専門家の意見、セカンドオピニオン
I want a second opinion.
（他の専門家の意見も欲しいです/必要です）
**whatever:（どうでもいいという気持ちを表して）勝手にしろ、何でもいい
☆Grammar & Vocabulary
① It’ll go up in value someday.
（それはそのうち価値が上がりますよ）
up の使い方
up（上）や down（↓）はいろんなフレーズを作ることができる便利な「小さな単語」
go up「上に行く＝増える・増大する」
go down「下に行く＝減る・減少する」
go up（増える・増大する）だけでは意味が伝わりづらいため、in value（価値に置いて）と説明を付け加えている。
② She said it was worth the same as when you bought it.
（彼女は、あなたが買ったときと同じ価値だと言っていました）
the same as ~（～と同じ）
よく使われるフレーズ。the same は「同じ」なので「一つに決まる」が意識されて the same と the が付く。
as は「＝（イコール）」なので、この文は「何と同じなのか？」を as 以下で説明している。
☆Key sentence
This dress is twice as expensive as the same one I saw online.
（このワンピースは私がネットで見た同じものの倍、高いです）
as ~ as … は、その前に倍数表現（回数表現）や half を付け加えることによって「○○倍」や「…の半分」を表すことができる。
この文は twice（2倍・2回）を使って「2倍高い」を表している。
・3倍以上は three times など「数字＋times」
>My new apartment is three times as large as the old one.
（私の新しいアパートは以前の3倍広いのです）
・almost（ほとんど）や just（まったく）も指定表現
>It’s almost as expensive as my Princess Layla figure.
（それは私のレイラ姫のフィギュアとほとんど同じくらいします）
→ almost as ~ as… 「ほとんど（同じくらい）」
>My job is just as demanding as yours.
（私の仕事はあなたの仕事と全く同じくらい大変ですよ）
→ just as ~ as …「ピッタリ、まったく（同じくらい）」
almost も just も as ~ as… を指定している、「指定ルール：指定は前に置く」により、指定語が as ~ as… の前に置かれている。
☆Grammar in Action
①私の給料は全国平均の2倍です。
My salary is twice as high as the national average.
**twice as ~ as…: …の2倍～
**national average: 全国平均
②タクシーで行けばバスで行く半分の時間で行けますよ。
By taxi, it will take you half as long as by bus.
**half as ~ as…: …の半分の～
**take you long: 長くかかる
③スウェーデンにおける地球温暖化は、世界のその他の地域の3倍速く進行しています。
Global warning in Sweden is happening three times as fast as in the rest of the world.
**Global warming: 地球温暖化
**rest: 残りの部分
**the rest of the world: 世界のその他の地域
__________________
February 17, 2021, Thursday
Lesson 214 比較④：比較表現 as ~ as…
（日本語→英語バージョン）
☆Words & Phrases
**ワンピース:
**高価な:
このワンピースは私がネットで見た同じものの倍、高いです。
→
**フィギュア（漫画やアニメなどのキャラクターをかたどった立体的な人形）:
それは私のレイラ姫のフィギュアとほとんど同じくらいします。
→
**実用的な:
でもワンピースはあれよりも実用的です。
→
**それにしても、とにかく:
それにしても、あなたはあの人形をどうするのですか？
→
**まれな、珍しい、めったにない:
それは貴重な/珍しい「フィギュア」です。
→
**価値:
**価値において:
**いつか、いつの日か:
それはそのうち価値が上がりますよ。
→
**（金銭的に）…の価値があって:
彼女は、あなたが買ったときと同じ価値だと言っていました。
→
**別の専門家の意見、セカンドオピニオン:
他の専門家の意見も欲しいです/必要です。
→
**（どうでもいいという気持ちを表して）勝手にしろ、何でもいい:
