Apr 5, 2021, Monday
Lesson 6 語順が大切⑤：助動詞
☆Words & Phrases
**invitation:
**cherry blossom viewing:
**bring:
**own:
※our own food: （所有格の強調）
This time, we’ll all bring our own food.
**handle:
**am sure~:
**disappointment:
**disappoint:
I’m sure he can handle the disappointment!
☆Grammar & Vocabulary
①先行する文の名詞を受ける代名詞 one
You mean the one about his cherry blossom viewing party?
one は先に出てきた invitation の代名詞
②リポート文
You know that I can never eat the food at his parties.
まず You know と言い切ってから know の内容を展開していく
I’m sure he can handle the disappointment!
am sure とまず言い切る。それからその内容を説明する。
☆Key sentence
If we don’t go to his party again, he may get disappointed.
助動詞 may:
may が get disappointed の前に置かれているのは「指定ルール」＝指定は前に置く、のため。may だけでなく助動詞は、動詞句の内容が単純な事実ではなく、話し手の心理内容であることを指定している。（他の助動詞も同じ例えば…maybe, will, would, should…など）つまり、may get disappointed は「実際に落胆する」と言っているわけでなく、話し手の「かも知れないワールドの中では落胆する」、may の中の話であることを指定している＝「指定ルール」
get disappointed: 受動態
get + 過去分詞の受動態は、be + 過去分詞の受動態よりも動きや躍動感がある表現。
☆Grammar in Action
- 私は少し遅れるかも知れません。
**a little:
**late:
- あなたは私をいつも頼りにできることは知っていますね。
**count on:
**count:
**through and through:
- 私はもっとしっかりプレゼンテーションの準備をするべきでした。
**should have:
**prepare for:
**for:
_________________________________________
Apr 5, 2021, Monday
Lesson 6 語順が大切⑤：助動詞
（日本語訳付き）
☆Words & Phrases
**invitation: 招待状
**cherry blossom viewing: （桜の）花見
**bring: 持ってくる
**own: 自分自身の
※our own food: 私たち自身のそれぞれの食べ物（所有格の強調）
This time, we’ll all bring our own food.
（今回は、皆が自分の食べるものを持ち寄ります）
**handle: 扱う、対処する
**am sure~: ～を確信している
**disappointment: 失望、期待外れ
**disappoint: がっかりさせる
I’m sure he can handle the disappointment!
（彼なら、そんな失望にもきっとめげないさ！）
☆Grammar & Vocabulary
①先行する文の名詞を受ける代名詞 one
You mean the one about his cherry blossom viewing party?
（彼の花見パーティーについての招待状のこと？）
one は先に出てきた invitation の代名詞。繰り返しを避けている。
②リポート文
You know that I can never eat the food at his parties.
（私が彼のパーティーの食べ物を決して食べられないことは、あなたも分かっていますよね）
まず You know と言い切ってから know の内容を展開していく。
I’m sure he can handle the disappointment!
（私は彼がその失望に対処することができると確信しています＝彼ならそんな失望にも決してめげないさ！）
am sure とまず言い切る。それからその内容を説明する。
☆Key sentence
If we don’t go to his party again, he may get disappointed.
（私たちがまたパーティーに行かなければ、彼はがっかりするかも知れません）
助動詞 may:
may が get disappointed の前に置かれているのは「指定ルール」＝指定は前に置く、のため。may だけでなく助動詞は、動詞句の内容が単純な事実ではなく、話し手の心理内容であることを指定している。（他の助動詞も同じ例えば…maybe, will, would, should…など）つまり、may get disappointed は「実際に落胆する」と言っているわけでなく、話し手の「かも知れないワールドの中では落胆する」、may の中の話であることを指定している＝「指定ルール」
get disappointed: がっかりする、失望する（受動態）
get + 過去分詞の受動態は、be + 過去分詞の受動態よりも動きや躍動感がある表現。
☆Grammar in Action
- 私は少し遅れるかも知れません。
I may be a little late.
**a little: 少し
**late: 遅れた、遅れて、遅い
- あなたは私をいつも頼りにできることは知っていますね。
You know you can always count on me.
**count on: ～に頼る
**count: 数える
私を支えてくれる一人として count “数える” ことができる、からきている。on は “支える” イメージの前置詞。これらから count on は「～に頼る」になる。
**through and through: まったく、徹頭徹尾
- 私はもっとしっかりプレゼンテーションの準備をするべきでした。
I should have prepared much better for the presentation.
**should have~: （後悔：実際にはしていなかったが）～するべきだった
**prepare for: ～の準備をする
**for: ～に向かって（前置詞）
