April 7, 2021, Wednesday
Lesson 7 語順が大切⑦:時表現の前置き
☆Words & Phrases
**What a night!:
**client:
**party (v):
Our client likes to party.
**That’s for sure.:
**What time is it?:
**the early train:
We catch the early train.
**left:
**wallet:
**Don’t worry:
**probably:
The driver will probably find it.
**I drank too much.:
☆Grammar & Vocabulary
① What a night!
感嘆文:
What+名詞+主語+動詞
How+形容詞/副詞+主語+動詞
この文も完全な形なら、
What a night that was! となる(省略されている)
② We can sleep for five hours at the hotel.
助動詞can が動詞sleep の前に置かれているのは「指定ルール」のため。We can(私たちはできる)と言ってから sleep(眠る)が出てくるのが英語のリズム。
for は「範囲」を表す。この場合は時間的な範囲「~の間:期間」を表している。
☆Key sentence
I left my wallet in the taxi.
日本語は「置き忘れてしまいました」と文末で時制を表すが、英語は動詞を述べる前にはすでに時が決定している。動詞を口にする前に「時」が頭に浮かんでいる。だから動詞の形を変えて話すことができる。
>I swim at the gym three times a week.
時:「習慣」を表す現在形
>I’ve lived in Japan for 17 years.
時:「過去からの継続」を表す現在完了形
☆Grammar in Action
1. ブラウニーをいくつか作りました。
2. 私の妹は週に2回流鏑馬を練習しています。
**practice:
**twice a week: ※once a week:
**yabusame
※シブい妹さんですね…
3. 私は、かかりつけの医師が処方した薬を飲んでいるにもかかわらず、10日間酷い風邪をひいています。
**despite:
**prescribe:
_________________________________________
April 7, 2021, Wednesday
Lesson 7 語順が大切⑦:時表現の前置き
(日本語訳付き)
☆Words & Phrases
**What a night!: なんて夜なのでしょう!
**client: 顧客
**party (v): (パーティーなどで)盛り上がる
Our client likes to party.
(私たちの顧客はパーティーをするのが好きです)
**That’s for sure.: それは確かです
**What time is it?: 今何時ですか?
**the early train: 早朝の電車
We catch the early train.
(早朝の電車に乗る=捕まえる)
**left: 置き忘れた
**wallet: 財布
**Don’t worry: 心配しないで
**probably: おそらく、十中八九は
The driver will probably find it.
(運転手がおそらく見つけてくれます)
**I drank too much.: 飲みすぎました
☆Grammar & Vocabulary
① What a night!
(なんて夜なのでしょう!)
- 感嘆文:なんて~なのでしょう!
What+名詞+主語+動詞
How+形容詞/副詞+主語+動詞
この文も完全な形なら、
What a night that was! となる(省略されている)
② We can sleep for five hours at the hotel.
(ホテルで5時間は眠れます)
助動詞can が動詞sleep の前に置かれているのは「指定ルール」のため。We can(私たちはできる)と言ってから sleep(眠る)が出てくるのが英語のリズム。
for は「範囲」を表す。この場合は時間的な範囲「~の間:期間」を表している。
☆Key sentence
I left my wallet in the taxi.
(タクシーに財布を置き忘れてしまいました)
日本語は「置き忘れてしまいました」と文末で時制を表すが、英語は動詞を述べる前にはすでに時が決定している。動詞を口にする前に「時」が頭に浮かんでいる。だから動詞の形を変えて話すことができる。
>I swim at the gym three times a week.
(私は週に3回ジムで泳ぎます)
時:「習慣」を表す現在形
>I’ve lived in Japan for 17 years.
(私は日本に17年間住んでいます)
時:「過去からの継続」を表す現在完了形
「時」の指定は先出し、です!!
☆Grammar in Action
1. ブラウニーをいくつか作りました。
I made some brownies.
2. 私の妹は週に2回流鏑馬を練習しています。
My sister practices yabusame twice a week.
**practice: 練習する
**twice a week: 週に2回 ※once a week: 週に1回
**yabusame: 流鏑馬
※シブい妹さんですね…
3. 私は、かかりつけの医師が処方した薬を飲んでいるにもかかわらず、10日間ひどい風邪をひいています。
I have had a bad cold for ten days, despite taking the medicine my doctor prescribed.
**despite: ~にもかかわらず(前置詞:後ろの動詞は ~ing の形になる)
**prescribe: (薬を)処方する。※処方箋:prescription