【英語で雑談】使えるフレーズやコツ・考え方など

It doesn’t matter. 問題ない/構わない/大したことない

おはようございます

★It doesn’t matter.
問題ありません

「そんなことは関係ない、大したことじゃない、構わない」

などのニュアンスで使われることが多いです

★matter 

動詞:問題となる、重要である
名詞:問題、事柄

という意味です!

ネイティブの It doesn’t matter. を YouGlish で聴いてみる↓

It を省略して、

Doesn’t matter.
大したことじゃないよ

と言ったり、

It doesn’t matter if ~
もし~であっても問題ない/かまわない

と使ったりもします

ちなみにラブソングでにこんな風に使われたことも

Doesn’t matter what your friends are telling you
関係ない、あなたの友達があなたのことを何と言おうと

Doesn’t matter what my family’s saying too
関係ない、私の家族が何と言おうと

It just matters that I’m in love with you
私があなたを愛していることが重要

It only matters that you love me too
ただあなたが私を愛していることも重要

ニュアンス、伝わりますでしょうか?

家族が言うことは大切なような気がしますが…笑

 

ちなみに、

Black Lives Matter
黒人の命は重要だ

ですね!

名古屋駅前にあるビジネス英語&仕事での英語雑談力をつけるための「名古屋BEGビジネス英会話ジム」

営業時間:平日 9:00~22:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目40-16 名駅野村ビル 5階


生徒さんのご感想
アクセス
お問い合わせフォーム

友だち追加
↑LINEからのお問い合わせにはお友達追加をお願いします。

ABOUT ME
Noriko
名古屋BEGビジネス英会話ジム、代表兼パーソナルトレーナー。 高校で挫折した英語を社会人でやり直し、アメリカのアリゾナ州フェニックスにある企業で働く。ホームシックになりながらも勤め上げる。 帰国後は名古屋で海外営業、輸出入関連業務、海外人材教育などに携わった後に英語講師へ。 海外営業時代は英語で様々な国の顧客とやり取りし、交渉し、コミュニケーションを取り営業をおこない、「Norikoがそう言うなら信じるよ!」と言われるほどの信頼関係を築く。 英語の勉強が続けられない…という生徒さんたちの悩みを受けて「強制的に英語を継続させる」英会話パーソナルトレーナーに進化しました。 アメリカ大好きすぎて北米大陸を3ヶ月かけて横断(往復)したこともアリ。若かった…。
こんな記事もおすすめ