November 18 Friday, 2022
Lesson 155 今週の Review
☆Opening
C: Hi guys, Chris McVay here. Review… “View” again! So let’s just do it.
☆Listening Challenge
Monday:
What do the two people think about the concert?
A: They enjoyed it very much.
B: They think the band should talk more.
C: They didn’t want to hear Bill’s jokes.
Tuesday:
Why does Kelly think the wedding was not perfect?
A: Because the food was not good
B: Because she could not eat at all
C: Because her uncle didn’t come
Wednesday:
What are the two people going to have for dinner that night?
A: A Texas barbecue
B: A T-bone steak
C: Chicken tacos
Thursday:
What is necessary for haiku?
A: Persimmons
B: Seasonal expressions
C: Bells ringing
☆Say it in English
1⃣ 友人に初デートの首尾を聞かれたあなた。ガッカリしているあなたは、理由を説明します。
Friend: How was your first date?
You:
①えーと…。ちょっとガッカリだったわ。ラーメン屋さんで昼ご飯を食べたんだけど、断りもなく私のラーメンを食べたの。
②信じられる？デートが終わったとき、とってもホッとしたわ。
**without asking:
2⃣ 英語上達のアドバイスを求める学生に応答しましょう。
Student: How can I improve my English? Could you give me some advice?
You:
①いいですよ。あなたが知らなければならない最も重要なことは、言葉を学ぶには長い時間がかかるということです。
②ですから、簡単にあきらめないことが極めて大切です。毎日練習し続けてくださいね。
**give up:
**keep on ~:
☆Ending
O: Hey, guys. What do you think of your partner eating your ramen?
C: Oh, that’s easy. I would just eat her ramen. What about you, Roza?
R: Well, eating my ramen without asking…
November 18 Friday, 2022
Lesson 155 今週の Review
（日本語訳付き）
☆Opening
C: Hi guys, Chris McVay here. Review… “View” again! So let’s just do it.
☆Listening Challenge
Monday:
What do the two people think about the concert?
2人はコンサートについてどう思っている？
A: They enjoyed it very much.
とても楽しかった。
B: They think the band should talk more.
バンドはもっとトークすべきだと思っている。
C: They didn’t want to hear Bill’s jokes.
ビルの冗談を聞きたくなかった。
Tuesday:
Why does Kelly think the wedding was not perfect?
ケリーはなぜ結婚式は完璧じゃなかったと思っている？
A: Because the food was not good
食事が美味しくなかったから
B: Because she could not eat at all
全然食べられなかったから
C: Because her uncle didn’t come
彼女のおじが来れなかったから
Wednesday:
What are the two people going to have for dinner that night?
2人はその夜夕食に何を食べるつもり？
A: A Texas barbecue
テキサスバーベキュー
B: A T-bone steak
Tボーンステーキ
C: Chicken tacos
チキンのタコス
Thursday:
What is necessary for haiku?
俳句に必要なのは何？
A: Persimmons
柿
B: Seasonal expressions
季節を表現する言葉（季語）
C: Bells ringing
鐘の音
☆Say it in English
1⃣ 友人に初デートの首尾を聞かれたあなた。ガッカリしているあなたは、理由を説明します。
Friend: How was your first date?
初デートはどうだった？
You:
①えーと…。ちょっとガッカリだったわ。ラーメン屋さんで昼ご飯を食べたんだけど、断りもなく私のラーメンを食べたの。
Mmm… It was a little disappointing. We had lunch in a ramen shop, and he ate my ramen without asking.
・disappoint は「ガッカリさせる」で、動詞-ing形で「ガッカリさせるような」。感情が向かう対象を掲揚する。
・have lunch は「昼食を取る」
②信じられる？デートが終わったとき、とってもホッとしたわ。
Can you believe that? I was so relieved when the date was over.
・Can you believe that？は一息で言えるようにしておく！
・relieve は「ホッとさせる」で、過去分詞にすれば「ホッとして」。人の抱く感情を表す。
**without asking: 断りもなく
2⃣ 英語上達のアドバイスを求める学生に応答しましょう。
Student: How can I improve my English? Could you give me some advice?
どうやったら英語が上達できますか？アドバイスをもらえませんか？
You:
①いいですよ。あなたが知らなければならない最も重要なことは、言葉を学ぶには長い時間がかかるということです。
OK. The most important thing you need to know ( ) is that learning a language takes a long time.
・The most important thing you need to know が主語。関係代名詞節修飾の文。know（～を知る）の後ろの空所 ( ) と The most important thing が組み合わされ、「あなたが知らなければならない – 最も重要なこと」
②ですから、簡単にあきらめないことが極めて大切です。毎日練習し続けてくださいね。
So it’s vital not to give up easily. Keep on practicing EVERY DAY.
・vital（極めて重要な）を it ~ to … の形で使っている。to の前に not を置き、「～しないことが極めて需要だ」という形になっている。
**give up: あきらめる
**keep on ~: ～し続ける
☆Ending
O: Hey, guys. What do you think of your partner eating your ramen?
C: Oh, that’s easy. I would just eat her ramen. What about you, Roza?
R: Well, eating my ramen without asking…
