June 16 Tuesday, 2026
Lesson 52 発言パターン 助力を申し出る – カジュアルな表現

Opening

R: Hey Sensei, thanks for the warning. I’ll make sure not to ask you to fix anything.

O: That’s better.

D: Well, at least his heart is in the right place.

 

Words & Phrases

**jam: (コピー機が) 紙詰まりを起こす

Ugh, the copier jammed again. I just need one more page for history.
あーもう、またコピー機が詰まった。歴史のプリント、あと1枚だけなのに。

 

**It’s OK.: 大丈夫です。
**fix: 固定する、直す
**these: これら (ダイアログの I’ve fixed these before. で these が使われているのは、紙詰まりなど同種の問題を何度か解決したことが意味されている)

It’s OK, I’ll get it. I’ve fixed these before.
大丈夫、僕が直すよ。こういうの、前にも直したことあるし。

※fix は「固定する」という意味です。それは、壊れたものは部品がバラバラになっているイメージがある、なのでそれらを「固定する」「正しい場所に固定する」ことが「直す」つながっているんですね

 

**librarian [laibrέəriən]: 図書館員、司書
**tricky: やっかいな、扱いにくい
**no worries: 心配しないでください

Are you sure you can? The librarian said it’s tricky. – Yeah, no worries.
本当にできる?図書館の人が、ちょっとやっかいだって言ってたけど – うん、問題ないって。

※librarian [laibrέəriən] li・brar・i・an の発音注意です!

※tricky は「コツが必要」な感じの難しさを表します

 

That doesn’t look right… – Huh. Now it’s worse. The screen’s flashing.
それ、なんかおかしいような… – えっ。余計ひどくなった。

※worse は bad の比較級ですね。bad – worse – worst です。覚えておきましょう!

 

We should go tell the librarian before the bell rings.
チャイムが鳴る前に、司書の人に言いに行こう。

※before the bell rings と bell が鳴る前に、つまり「未来の出来事」なのに、現在形になっています。それは、ベルが鳴ることが前提になっているからです!

※ちなみに bell rings とは図書館が閉館するチャイムのことですね (私はしばらく気づきませんでした💦)

 

GRAMMAR AND VOCABULARY

現在完了形 (経験)

I’ve fixed these before.
私は、以前これらを直しました。

現在完了形のイメージは「(今に) 迫ってくる」

私たちは、過去の出来事を今に引きつけ現在の経験として語るため、この形は経験を表すこともできる

before (以前) があるため、経験を表していることがクリアに伝わってくる

進行形と瞬間的に行われる動作を表す動詞

The screen‘s flashing.
その画面は点滅しています。

進行形は行為の途中を意味するが、動詞が瞬間的に行われる動作の場合、注意が必要

flash は「パッとつく」 – 一瞬で終わる動作

この場合、進行形は1回の動作の途中というわけではなく、何度もついたり消えたりが繰り返されていることを示す

何度も点滅している、その途中だと言っているのである

He’s coughing.
彼は咳をしている。

も同様に、何度も咳をしている途中だということになる

 

↓当ジムのコースと料金↓

コース&料金※当ジムのレッスンはすべてマンツーマンです※ ※料金はすべて税込みです※ ①基礎コース & 学習コーチン...

 

ESSENTIAL EXPRESSIONS

Key Sentence

I’ll get it.
私がやります

カジュアルな助力の申し出表現

it には「作業・問題」などが感じられており、それを

「私が get します → 引き受けます・任せてね」ということ

will は「意志」を表している

「もう引き受けたよ」は I got it. が使える

I got you. と言えば「あなた (の発言・状況・問題) を引き受けた」、そこから「了解・任せて」となる

どれも瞬時に出てこなければならない表現

気楽に使われる助力の申し出にはいろいろあるので、得意技を作るとよい

 

①Want me to ~?

Want me to go with you?
一緒に行ってあげようか?

Do you が省略されたカジュアルなフレーズ

 

②Lemme ~

Lemme fix it.
直すよ。

Lemme は Let me のこと

親しい間柄・若者同士で交わされる表現

 

③Need a hand?

Need a hand?
手伝おうか?

気軽によく使われる表現

Do you が省略されている

相手が今困っているときなどに使ってくださいね。

PRACTICAL USAGE

[ゲーム中「このステージがどうしてもクリアできない」と言う友人に]

「ああ、そのステージ、知ってる。クリアするのにめちゃくちゃ時間がかかったよ。やってみようか?ほら、コントローラー貸して」

【解答例】
Oh, I know that stage. It took me forever to beat it. Want me to give it a shot? Here, lemme see the controller.

【解説】
友人同士らしい、気楽な表現が使われている

・took me forever は「長時間かかった」を forever (永遠に) を使って誇張している

・give it a shot は「試してみる・やってみる」

・lemme see the controller は「そのコントローラーを見せて」だが、日本語でも「それ、ちょっと見せて」と言えば「貸して」の意味で使える

 

PRONUNCIATION POLISH

R: Hey guys. You ready to practice? Let’s give it a shot. Today’s sentence is,

I’ll get it.

As you can see, it’s very short and sweet. So, let’s have fun with it. Today, we’ll be focusing on the /ə/ sound in the “I” in “I’ll”. And the linking and disappearing “t” at the end of “get it.” You ready? Let’s go through them. Repeat after me,

I‘ll
– getit

Great. Let’s put them together,

I‘ll getit.

Once more,

I‘ll getit.

Okay. Let’s do this at natural speed now,

I‘ll getit.

The faster you go, the more bunched up it gets. But if you’re a native speaker, you can probably catch this in a conversation. So, keep on practicing and see how fast you can go.

 

LINE公式のお友だち登録はこちら

毎週『ラジオ英会話』を深堀した、使える英語情報を発信しています♪

友だち追加

英語を理由に、黙らない・引かない・諦めない自分を作る
【名古屋BEGビジネス英会話ジム】名古屋駅から徒歩約10分

営業時間:平日 9:00~21:00 土曜日 9:00~19:00(日祝休み)

〒451-0045 愛知県名古屋市西区名駅2丁目27-8
名古屋プライムセントラルタワー3階 エキスパートオフィス内201

ABOUT ME
Noriko
高校で英語に挫折した後、アメリカ旅行をきっかけに社会人で英語をやり直し、アメリカのアリゾナ州フェニックスにある企業で働きました。ホームシック🥺になりながらもアメリカ滞在は約5年に。 🌵 帰国後は名古屋で海外営業、輸出入関連業務、海外人材教育などに携わります。海外営業時代は英語で様々な国の顧客と交渉・折衝しながら英語でのコミュニケーション力を磨き…「Norikoがそう言うなら信じるよ!」と顧客に言われるほどの信頼関係を築くことに成功しました! 🌵 この英会話ジムは、アメリカで英語が不自由だったためにした、私の辛い経験から「これから海外に出ていく日本人に、同じような目にはあってほしくない!」という想いで運営しております。目指すところは、あなたの海外での成功と、日本の明るい未来です! 🌵 アメリカ大好きすぎてアメリカ大陸を3ヶ月かけて横断(往復)したこともアリ。若かった… 🌵 TOEIC925、IELTS7.0(OA)