June 2 Thursday, 2022
Lesson 39 get の目的語説明型
☆Words & Phrases
**get along with~:
How are you getting along with your new android boyfriend?
**sweet and kind:
He’s so sweet and kind.
**name(Verb):
You really named him Frankie?
He’s handsome, too. Just my type.
I’m glad to hear that.
Please teach him everything you learned from me.
I will.
**by the way:
**refrigerator:
By the way, who moved the new refrigerator here?
**apparently:
He’s quite strong.
Apparently so!
☆Grammar & Vocabulary
① How are you getting along with your new android boyfriend?
get along with~「〜と仲良くやっていく、〜とうまくやっていく」
get には「動き」が感じられ、along は「細長い線状のモノに沿った(位置・動き)」を表す。
2人が衝突することなくお互いに「沿って」進んでいくところからこの意味となる。
② Please teach him everything you learned from me.
授与型(SVOO)
動詞の後ろに目的語が2つ並んだ形。
(目的語① = him, 目的語② = everything you learned from me)
文型には固有の意味があり、動詞によって変わることはない。
授与型は「あげる・くれる」を表す型。この文は、teach(教える)が使われ「〜に…を教えてあげる・くれる」という意味となっている。
☆Key Sentence & Feel English
I got Frankie to do it.
to不定詞を使った目的語説明型(SVOC)で get が使われている。to に矢印(→)を連想するのがコツ。
この文は、
「Frankie が to以下の行為に進むように働きかけた」ということ。
get は「動き」
get が Frankie を to以下の行為に「押している」感触を意識する。
① get him to help me
get her to babysit
get her to translate it into English
→ to不定詞を使った形。目的語に働きかけて to以下の行為をしてもらう形
② get the suitcase into the car
get the bicycle into the garage
→前置詞句
the suitcase = into the car という状況を get する
③ get dinner ready
→形容詞句
dinner = ready という状況を get する
④ get my homework done
get the job done
→過去分詞
done(なされた)を使っている。「宿題=なされたという状態を get する」ということ
☆Practice
C: OK, guys. Let’s have our last practice of “get.”
Now keep in mind, the basic image “motion,” “some process.”
And this naturally leads to the meaning of “pushing someone or something towards a target situation.”
OK. So let’s try that together.
R: And remember. Only use English.
C: So, “get him to help me”
(This) is a process involved, you know, you debate, you discuss with a person – Pong! and you got him!
After me.
☆Expression in Action
①私は、エミに日本語の翻訳を手伝ってもらいますよ。
**help ~ with…:
②私は、明日までにこのリポートを終わらせなければなりません。
③あなたは。パーティーに向けて飲み物を用意しましたか?
June 2 Thursday, 2022
Lesson 39 get の目的語説明型
(日本語訳・解説付き)
☆Words & Phrases
**get along with~: 〜と仲良くやっていく、〜とうまくやっていく
How are you getting along with your new android boyfriend?
(あなたは、新しいアンドロイドのボーイフレンドとうまくやっていますか?)
**sweet and kind: 優しくて親切
He’s so sweet and kind.
(彼はとても優しくて親切です)
**name(動詞): 名付ける
You really named him Frankie?
(あなたは本当に彼をフランキーと名付けたのですか?)
※目的語説明型です。him = Frankie
He’s handsome, too. Just my type.
(彼はおまけにハンサムです。私の好みのタイプです)
I’m glad to hear that.
(それを聞いて嬉しいです)
※ I’m glad(嬉しい)の原因を to hear that(それを聞いて) が説明しています。説明ルールの形の文です。文全体を覚えてしまいましょう!
Please teach him everything you learned from me.
(彼にはあなたが私から学んだこと全てを教えてあげてください)
I will.
(そうします)
※ I will の後ろには、teach him everything I learned from you が省略されています。文脈から明らかに分かることを会話では繰り返さず助動詞で止めます。
**by the way: ところで
**refrigerator: 冷蔵庫
※ fridge と略されることが多いです
By the way, who moved the new refrigerator here?
(ところで、誰が新しい冷蔵庫をここに動かしたのですか?)
**apparently~: 見るからに、どう見ても〜らしい
He’s quite strong.
(彼はとても力持ちです)
Apparently so!
(どうやらそのようですね!)
☆Grammar & Vocabulary
① How are you getting along with your new android boyfriend?
(あなたは、新しいアンドロイドのボーイフレンドとうまくやっていますか?)
get along with~「〜と仲良くやっていく、〜とうまくやっていく」
get には「動き」が感じられ、along は「細長い線状のモノに沿った(位置・動き)」を表す。
2人が衝突することなくお互いに「沿って」進んでいくところからこの意味となる。
② Please teach him everything you learned from me.
(彼にはあなたが私から学んだこと全てを教えてあげてください)
授与型(SVOO)
動詞の後ろに目的語が2つ並んだ形。
(目的語① = him, 目的語② = everything you learned from me)
文型には固有の意味があり、動詞によって変わることはない。
授与型は「あげる・くれる」を表す型。この文は、teach(教える)が使われ「〜に…を教えてあげる・くれる」という意味となっている。
☆Key Sentence & Feel English
I got Frankie to do it.
私がフランキーにそれをしてもらいました。
to不定詞を使った目的語説明型(SVOC)で get が使われている。to に矢印(→)を連想するのがコツ。
この文は、
「Frankie が to以下の行為に進むように働きかけた」ということ。
get は「動き」
get が Frankie を to以下の行為に「押している」感触を意識する。
① get him to help me
彼に助けてもらう
get her to babysit
彼女に子守りをしてもらう
get her to translate it into English
彼女にそれを英語に訳してもらう
→ to不定詞を使った形。目的語に働きかけて to以下の行為をしてもらう形
② get the suitcase into the car
スーツケースを車に入れる
get the bicycle into the garage
自転車をガレージに入れる
→前置詞句を使った形
the suitcase = into the car(前置詞句) という状況を get する
③ get dinner ready
夕食を用意する
→形容詞句を使った形
dinner = ready(形容詞) という状況を get する
④ get my homework done
宿題を終わらせる
get the job done
仕事を終わらせる
→過去分詞を使った形
done(なされた)を使っている。「宿題=なされたという状態を get する」ということ
☆Practice
C: OK, guys. Let’s have our last practice of “get.”
Now keep in mind, the basic image “motion,” “some process.”
And this naturally leads to the meaning of “pushing someone or something towards a target situation.”
OK. So let’s try that together.
R: And remember. Only use English.
C: So, “get him to help me”
(This) is a process involved, you know, you debate, you discuss with a person – Pong! and you got him!
After me.
☆Expression in Action
①私は、エミに日本語の翻訳を手伝ってもらいますよ。
I’ll get Emi to help me with the Japanese translation.
**help ~ with…: …について~を手伝う
②私は、明日までにこのリポートを終わらせなければなりません。
I have to get this report done by tomorrow.
③あなたは、パーティーに向けて飲み物を用意しましたか?
Have you got the drinks ready for the party?
June 2 Thursday, 2022
Lesson 39 get の目的語説明型
(日本語→英語バージョン)
☆Words & Phrases
**〜と仲良くやっていく、〜とうまくやっていく:
あなたは、新しいアンドロイドのボーイフレンドとうまくやっていますか?
→
**優しくて親切:
彼はとても優しくて親切です。
→
**名付ける:
あなたは本当に彼をフランキーと名付けたのですか?
→
※目的語説明型です。him = Frankie
彼はおまけにハンサムです。私の好みのタイプです。
→
それを聞いて嬉しいです。
→
彼にはあなたが私から学んだこと全てを教えてあげてください。
そうします。
→
**ところで:
**冷蔵庫:
ところで、誰が新しい冷蔵庫をここに動かしたのですか?
→
**どう見ても〜らしい:
彼はとても力持ちです。
どうやらそのようですね!
→
① 彼に助けてもらう
彼女に子守りをしてもらう
彼女にそれを英語に訳してもらう
→ to不定詞を使った形。目的語に働きかけて to以下の行為をしてもらう形
② スーツケースを車に入れる
自転車をガレージに入れる
→前置詞句を使った形
the suitcase = into the car という状況を get する
③ 夕食を用意する
→形容詞句を使った形
dinner = ready という状況を get する
④ 宿題を終わらせる
仕事を終わらせる
→過去分詞を使った形
done(なされた)を使っている。「宿題=なされたという状態を get する」ということ