May 26 Thursday, 2022
Lesson 34 give のイメージ
☆Words & Phrases
**bring:
Thank you for bringing me here!
**a bit of~:
**make it:
It was a bit of a drive, but we made it.
**expect:
I didn’t expect it to be so crowded.
**archaeological site:
It is a very famous archaeological site.
**strange feeling:
This place gives me a strange feeling.
Really? I don’t feel anything.
**archaeologist:
Peacock? The archaeologist? What’s he doing here?
**guided tour:
Maybe he’s giving a guided tour.
☆Grammar & Vocabulary
① Thank you for bringing me here.
bring のイメージ
bring ⇔ take
bring と come は逆の動き。go ⇔ come も逆の動き。
方向で考えると、
take = go ⇔ bring = come
となる。
② Maybe he’s giving a guided tour.
maybe の位置どり
maybe「たぶん」と訳されることが多いが、確信度は50％程度。「そうかも知れないし、そうじゃないかも知れない」。
この文では maybe が文頭に置かれている。これは「指定ルール：指定は前に置く」が働いているため。maybe 以降の内容について「『たぶん』の話しなんだけどね」と指定している。
☆Feel English＆Key Sentence
This place gives me a strange feeling.
give は、何かから何らかのものが「出てくる」状況一般を捉える動詞。
日本語で「与える」と訳されるが、その使い方に制限はない。いつも「人」が give するわけでもなく、抽象的なものでも give できる。
基本動詞は、広く広く使うのがコツ。
① give me coffee
give me a chance
give me a break
→ give できるのはモノだけではなく「チャンス」といった抽象的なモノも。
② He’s giving a presentation.
He’s giving a party.
He’s giving a lecture.
He’s giving a class.
He’s giving a lesson.
He’s giving a speech.
→パフォーマンスを「出して」いる。
③ give me a shock
give me satisfaction
give me a cold
give me a headache
→ 感情や風邪などの抽象的なモノも give でOK。
④ give a sigh
give a smile
give me a hug
give me a kiss
give me a ride
→行為がその人から「出てくる」感触。
※ give には「たわむ・しなる・へこむ」という意外な使い方も。
The roof gave under the snow.
元々持っていたスペースを give している。名詞で使えは「弾力（性）」。
☆Expression in Action
①論文の成績を付けるのはいつも頭痛の種です。
**paper:
②私はハルミの結婚式でスピーチをしなければなりません。
③彼女は出発前に私を強くハグしてくれました。
May 26 Thursday, 2022
Lesson 34 give のイメージ
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**bring: 持ってくる、連れてくる
Thank you for bringing me here!
（ここに連れてきてくれて、ありがとうございます！）
**a bit of~: ちょっとした～、相当な～
※「ちょっとした～」とは逆の意味の「相当な～」という感触でも使かわれるんですね！「ヤバい」が良い意味になのと同じ感覚でしょうか？
**make it: 何とかたどり着く
※ make it は以前やりましたね！make は「成し遂げる」イメージの動詞でした。そこから「何とか成し遂げる＝たどり着く」となるのですね！
It was a bit of a drive, but we made it.
（ちょっとしたドライブでしたが、何とかたどり着きました）
**expect: 予期する、期待する
I didn’t expect it to be so crowded.
（私はこんなに混雑しているなんて思いもしませんでした）
※ expect の目的語説明型（SVOC）で to不定詞が使われています。it が so crowded であることを予期しなかった（didn’t expect）です！
**archaeological site: 考古学的な遺跡
It is a very famous archaeological site.
（ここはとても有名な考古学的な遺跡です）
※ こんな単語は絶対使わない！？いえいえ、覚えた単語は絶対に使う機会があります！必要ない、と思わずに出てきた単語は全て覚えましょう。
**strange feeling: 奇妙な気分
This place gives me a strange feeling.
（ここにいると、私は奇妙な気分になります）
※「奇妙な気分」なんてなかなか出て来ないですよね。ぜひ覚えておきましょう！
Really? I don’t feel anything.
（本当に？私は何も感じません）
※ not ~ anything「何も～ない」です。
**archaeologist: 考古学者
Peacock? The archaeologist? What’s he doing here?
（ピーコックだって？あの考古学者の？彼はここで何をしているのでしょう？）
**guided tour: ガイド付きツアー
※ self-guided tour = ガイド無しツアー no-guided tour などとならないのが英語らしいです！
Maybe he’s giving a guided tour.
（たぶん、彼はガイドツアーをしているのです）
☆Grammar & Vocabulary
① Thank you for bringing me here.
（ここに連れてきてくれて、ありがとうございます！）
bring のイメージ
bring（持ってくる・連れてくる）⇔ take（持っていく・連れていく）
bring と come は逆の動き。
go ⇔ come も逆の動き。
方向で考えると、
take = go ⇔ bring = come
となる。
② Maybe he’s giving a guided tour.
（たぶん、彼はガイドツアーをしているのです）
maybe の位置どり
maybe「たぶん」と訳されることが多いが、確信度は50％程度。「そうかも知れないし、そうじゃないかも知れない」。
この文では maybe が文頭に置かれている。これは「指定ルール：指定は前に置く」が働いているため。maybe 以降の内容について「『たぶん』の話しなんだけどね」と指定している。
☆Feel English＆Key Sentence
This place gives me a strange feeling.
（ここにいると、私は奇妙な気分になります）
give は、何かから何らかのものが「出てくる」状況一般を捉える動詞。
日本語で「与える」と訳されるが、その使い方に制限はない。いつも「人」が give するわけでもなく、抽象的なものでも give できる。
基本動詞は、広く広く使うのがコツ。
① give me coffee
私にコーヒーをくれる
give me a chance
私にチャンスをくれる
give me a break
いいかげんにしてよ（休憩させてくれ）
→ give できるのはモノだけではなく「チャンス」といった抽象的なモノも。
② He’s giving a presentation.
彼はプレゼンテーションをしています。
He’s giving a party.
彼はパーティーをしています。
He’s giving a lecture.
彼は講義をしています。
He’s giving a class.
彼は授業をしています。
He’s giving a lesson.
彼はレッスンをしています。
He’s giving a speech.
彼はスピーチをしています。
→パフォーマンスを「出して」いる。
③ give me a shock
[主語が] 私にショックを与える
give me satisfaction
[主語が] 私に満足感を与える
give me a cold
[主語が] 私に風邪をうつす
give me a headache
[主語が] 私の頭痛の種になる
→ 感情や風邪などの抽象的なモノも give でOK。
④ give a sigh
ため息をつく
give a smile
ほほ笑む
give me a hug
私を抱きしめる
give me a kiss
私にキスをする
give me a ride
私を車に乗せてくれる
→行為がその人から「出てくる」感触。
※ give には「たわむ・しなる・へこむ」という意外な使い方も。
The roof gave under the snow.
（屋根が雪でへこんだ）
元々持っていたスペースを give している。名詞で使えは「弾力（性）」
☆Expression in Action
①論文の成績を付けるのはいつも頭痛の種です。
Grading papers always gives me a headache.
**paper: 論文
②私はハルミの結婚式でスピーチをしなければなりません。
I have to give a speech at Harumi’s wedding.
③彼女は出発前に私を強くハグしてくれました。
She gave me a big hug before she left.
※ a big hug「強く・しっかりと・ギュっとハグした」ですね！
May 26 Thursday, 2022
Lesson 34 give のイメージ
（日本語→英語バージョン）
☆Words & Phrases
**持ってくる、連れてくる:
ここに連れてきてくれて、ありがとうございます！
→
**ちょっとした～、相当な～:
※「ちょっとした～」とは逆の意味の「相当な～」という感触でも使かわれるんですね！「ヤバい」が良い意味になのと同じ感覚でしょうか？
**何とかたどり着く:
※ make it は以前やりました！
ちょっとしたドライブでしたが、何とかたどり着きました。
→
**予期する、期待する:
私はこんなに混雑しているなんて思いもしませんでした。
→
**考古学的な遺跡:
ここはとても有名な考古学的な遺跡です。
→
**奇妙な気分:
ここにいると、私は奇妙な気分になります。
→
本当に？私は何も感じません。
→
**考古学者:
ピーコックだって？あの考古学者の？彼はここで何をしているのでしょう？
→
**ガイド付きツアー:
※ ガイド無しツアー
たぶん、彼はガイドツアーをしているのです。
→
① 私にコーヒーをくれる
私にチャンスをくれる
いいかげんにしてよ（休憩させてくれ）
→ give できるのはモノだけではなく「チャンス」といった抽象的なモノも。
② 彼はプレゼンテーションをしています。
彼はパーティーをしています。
彼は講義をしています。
彼は授業をしています。
彼はレッスンをしています。
彼はスピーチをしています。
→パフォーマンスを「出して」いる。
③ [主語が] 私にショックを与える
[主語が] 私に満足感を与える
[主語が] 私に風邪をうつす
[主語が] 私の頭痛の種になる
→ 感情や風邪などの抽象的なモノも give でOK。
④ ため息をつく
ほほ笑む
私を抱きしめる
私にキスをする
私を車に乗せてくれる
→行為がその人から「出てくる」感触。
