March 18, 2022, Friday
Lesson 235 今週のReview
☆Listening Challenge
Monday:
Which of the following is true?
C: Brendan thinks Aki hasn’t changed at all?
Tuesday:
What will Doug do after this conversation?
B: He’ll take Shiho to a sushi bar.
Wednesday:
What does the commander think about the Earth?
A: It’s just a little planet.
Thursday:
What does the man think the future holds for him?
A : His work will go down in history.
☆Say it in English
1⃣ 英語学習に取り組んでいる友人が思うような会話ができずに悩んでいます。「自信を無くしました」と嘆く友人を励ましてください。
Friend: I lost my confidence in my English.
You:
①しっかりして!あなたの英語はすでに素晴らしいわ。そしてもし練習を続ければ、必ずもっとうまくなるわ。
②努力すればするほど、より自信がついて来るわよ。
**confident:
**keep practicing:
2⃣ あなたには友人ケンがいます。新聞でケンを見つけた娘が「この人、お父さんの友達でしょう?」と訪ねてきました。ケンについて説明してください。
Daughter: I’ve seen this guy. He’s a friend of yours?
You:
①そうだよ。ケンは私が初めてあった時には、ただの平凡な若者に過ぎなかったんだ。でも彼は一生懸命働いて、今では世界中に200も支店のある巨大な会社を持っているのさ。
②頑張れば必ず報われることを覚えておきなさい。
**regular:
**huge:
**branch:
**all over the world:
**pay off:
__________________
March 18, 2022, Friday
Lesson 235 今週のReview
(日本語訳付き)
☆Listening Challenge
Monday:
Which of the following is true?
(次のうち正しいのは?)
C: Brendan thinks Aki hasn’t changed at all?
(ブレンダンはアキがちっとも変っていないと思っている)
Tuesday:
What will Doug do after this conversation?
(ダグはこの会話のあと何をする?)
B: He’ll take Shiho to a sushi bar.
(シホをお寿司屋さんに連れて行く)
Wednesday:
What does the commander think about the Earth?
(船長は地球についてどう思っている?)
A: It’s just a little planet.
(小さな惑星にすぎない)
Thursday:
What does the man think the future holds for him?
(男性は将来どうなると思っている?)
A : His work will go down in history.
(彼の作品が歴史に名を残す)
☆Say it in English
1⃣ 英語学習に取り組んでいる友人が思うような会話ができずに悩んでいます。「自信を無くしました」と嘆く友人を励ましてください。
Friend: I lost my confidence in my English.
(私は英語に自信を失いました)
You:
①しっかりして!あなたの英語はすでに素晴らしいわ。そしてもし練習を続ければ、必ずもっとうまくなるわ。
Come on! Your English is already great. And I’m sure it will get better and better if you keep practicing.
・get better and better「ますますよくなる」は途切れなくプロセスが続く表現
**keep practicing: 練習を続ける
②努力すればするほど、より自信がついて来るわよ。
The harder you try, the more confident you will be!
・The + 比較級, the + 比較級(~であればあるほど…)で比例関係を表している
**confident: 自信にあふれた
2⃣ あなたには友人ケンがいます。新聞でケンを見つけた娘が「この人、お父さんの友達でしょう?」と訪ねてきました。ケンについて説明してください。
Daughter: I’ve seen this guy. He’s a friend of yours?
(私はこの男性を見たことがあります。 彼はあなたの友達ですか?)
You:
①そうだよ。ケンは私が初めてあった時には、ただの平凡な若者に過ぎなかったんだ。でも彼は一生懸命働いて、今では世界中に200も支店のある巨大な会社を持っているのさ。
Right. Ken was no more than a regular young man when I first met him. But he has worked really hard, and now he has a huge company with no less than 200 branches all over the world.
・no more than「~にすぎない」
・no less than「(数量の大きさを強調して)そんなにも」
**regular: 平凡な、普通の
**huge: 巨大な
**branch: 支店
**all over the world: 世界中に
②頑張れば必ず報われることを覚えておきなさい。
Remember, hard work always pays off.
・Hard work always pays off. は、全体をまとめて覚えておくこと!
**pay off:(努力などが)実を結ぶ
See you next week!