October 19, 2021, Tuesday
October 19, 2021, Tuesday
Lesson 137 助動詞類 be going to
☆Words & Phrases
**check out:
Check out this website photo.
**school days: 学生時代
This is my piano teacher from my school days.
**elegant:
She’s an elegant lady.
**be related to~:
**composer:
Like the composer, but she’s not related to him.
**though:
I stopped after a few years, though.
**hurry:
Hurry, you’re going to be late for your piano lesson.
☆Grammar & Vocabulary
① When I was about 13.
about は「約」「およそ」「～について」と訳されるが、イメージは「周り」と言う位置関係。この文の about 13 は「13歳の周り」から「約・およそ13歳」となっている。
「～について」も「周り」から来ている。a book about lions は「ライオンについての本」だが、「ライオンの周りの＝ライオンにまつわる本」というニュアンス。
② Oh, what time is it? – It’s 3:55.
it は「受ける」単語
it は this や that のように「指す」単語ではない。先行する文の人やモノ、状況を「受ける」単語。「天候・距離・時間の it」と呼ばれる使い方も同じ。
☆Key sentence
Hurry, you’re going to be late for your piano lesson.
「be going to + 動詞の原形」は、基本的に to go（～に行く）の進行形。「～に向かっているところ」。現在のところ状況は、to 以下の出来事への「流れの中」にある。
この文は、現在すでに「原因」があり、「（このままでは）遅れることになりますよ」と言っている。「このままでは遅刻に向かってまっしぐら」という流れの中にいる。
will との違いを確認！
>It will rain tomorrow.
→ 自信を持って言っているとはいえ、単なる「予測」で今が晴れていても使える
>It’s going to rain soon.
→ 状況は雨に向かって進んでいる最中で、空は暗くなっている
また、be going to には「意図（～するつもり）」の使い方もある。
>I’m going to get my hair cut.
→ すでに心づもりがあり、現在「髪を切る」ことに向けて進んでいるところ
will はその場で決める「～するよ」なので be going to「意図（～するつもり）」とは異なる。
☆Grammar in Action
①気をつけて！落ちてしまいますよ！
**watch out:
②私の娘はイギリスでの仕事に応募するつもりです。
**apply for:
③君が態度を変えなければ、このコースには合格しません。
**unless:
___________________
October 19, 2021, Tuesday
Lesson 137 助動詞類 be going to
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**check out: ～を（よく）調べる、～に注目する
Check out this website photo.
（このウェブサイトにある写真を見てみて）
※この文の check out は「ちょっと見てみて」の感触、でした
**school days: 学生時代
This is my piano teacher from my school days.
（これは私が学生時代のピアノの先生です）
**elegant: 上品な、優雅な、しとやかな
She’s an elegant lady.
（彼女は気品のある人ですね）
**be related to~: ～に関連がある
**composer: 作曲家
Like the composer, but she’s not related to him.
（作曲家のようです、しかし彼女は彼とは関連はありません）
**though: けれども
I stopped after a few years, though.
（私は数年後にやめてしまいましたけれども）
※ though と最後に付けると、ちょこっと「～だけれどもね」という意味を添えることができます。同じ意味の although にはないこの使い方はありません！
**hurry: 急ぐ
Hurry, you’re going to be late for your piano lesson.
（急いで、ピアノのレッスンに遅れてしまいますよ！）
☆Grammar & Vocabulary
① When I was about 13.
（私が13歳くらいのときでした）
about は「約」「およそ」「～について」と訳されるが、イメージは「周り」と言う位置関係。この文の about 13 は「13歳の周り」から「約・およそ13歳」となっている。
「～について」も「周り」から来ている。a book about lions は「ライオンについての本」だが、「ライオンの周りの＝ライオンにまつわる本」というニュアンス。
② Oh, what time is it? – It’s 3:55.
（あ、今何時でしょうか？ - 3時55分です）
it は「受ける」単語
it は this や that のように「指す」単語ではない。先行する文の人やモノ、状況を「受ける」単語。「天候・距離・時間の it」と呼ばれる使い方も同じ。
☆Key sentence
Hurry, you’re going to be late for your piano lesson!
（急いで、ピアノのレッスンに遅れてしまいますよ！）
「be going to + 動詞の原形」は、基本的に to go（～に行く）の進行形。「～に向かっているところ」。現在のところ状況は、to 以下の出来事への「流れの中」にある。
この文は、現在すでに「原因」があり、「（このままでは）遅れることになりますよ」と言っている。「このままでは遅刻に向かってまっしぐら」という流れの中にいる。
will との違いを確認！
>It will rain tomorrow.
（明日は雨です）
→ 自信を持って言っているとはいえ、単なる「予測」で今が晴れていても使える
>It’s going to rain soon.
（もうすぐ雨になるよ）
→ 状況は雨に向かって進んでいる最中で、空は暗くなっている
また、be going to には「意図（～するつもり）」の使い方もある。
>I’m going to get my hair cut.
（私は髪の毛を切るつもりです）
→ すでに心づもりがあり、現在「髪を切る」ことに向けて進んでいるところ
will はその場で決める「～するよ」なので be going to「意図（～するつもり）」とは異なる。
☆Grammar in Action
①気をつけて！落ちてしまいますよ！
Watch out! You’re going to fall!
現在すでに「原因」があり、fall（落ちる）に向けて事態は進んでいる。
**watch out!: 気をつけて！
②私の娘はイギリスでの仕事に応募するつもりです。
My daughter is going to apply for a job in the UK.
「意図」- すでに心づもりがあり、応募に向けて事態は進んでいる。
**apply for: ～に応募する
※「求めて」の for が使われている
③君が態度を変えなければ、このコースには合格しません。
You’re not going to pass this course unless you change your attitude.
「流れの中」が意識されている
**unless: もし～でなければ、～しないかぎりは（= if not）
___________________
October 19, 2021, Tuesday
Lesson 137 助動詞類 be going to
（日本語→英語バージョン）
☆Words & Phrases
**～を（よく）調べる、～に注目する:
このウェブサイトにある写真を見てみて。
→
※「ちょっと見てみて」の感触、でした
**学生時代:
これは私が学生時代のピアノの先生です。
→
**上品な、優雅な、しとやかな:
彼女は気品のある人ですね。
→
**～に関連がある:
**作曲家:
作曲家のようです、しかし彼女は彼とは関連はありません。
→
**けれども:
私は数年後にやめてしまいましたけれども。
→
※最後に付けると、ちょこっと「～だけれどもね」という意味を添えることができます。同じ意味の although にはない使い方です
**急ぐ:
急いで、ピアノのレッスンに遅れてしまいますよ！
→
