December 23, 2021, Thursday
Lesson 179 動詞原形を用いる形
☆Words & Phrases
**would like:
**attend:
I’d like to thank everyone for attending our last department meeting of the year.
**organize:
**quickly:
Thank you for organizing it so quickly.
**not at all:
**item:
**agenda:
Not at all, Professor Peacock. All right, let’s begin with the first item on the agenda.
**surplus:
**budget:
It says we have a surplus of 30,000 pounds in our budget.
That’s amazing. The question is what to do with it.
**propose:
**spend:
I propose the money be spent on new computers for the library.
That’s one idea.
☆Grammar & Vocabulary
① I’d like to thank everyone for attending our last department meeting of the year.
・would like to
would like to は want to の「大人の表現」で、want は生の「欲望」が感じられる表現。特に、I want~ となると「私は～がしたい」となり少々子どもっぽく響くこともある。
そのため、I want~ を言い換えた I would like~ が使われる。would の「引いた」感触が大人っぽさと繋がっている。
・thank ~ for…
thank ~ for…（～に…を感謝する）。for はここでは「理由」を表わす。for の後ろは名詞か動詞-ing形が来る。
② It says we have a surplus of 30,000 pounds in our budget.
無生物主語
主語 It（前文の the first item on the agenda: 議題の最初の項目）が「言っている」となっている。日本語だと「それによると」となる。
☆Key sentence
I propose the money be spent on new computers for the library.
文全体は propose（提案する）の内容を the money 以下の節（従属節）が説明するリポート文。この従属節の中で be動詞の原形 be が使われていることに注意。
「願望・提案・要求」などを表す動詞に後続する節では、動詞は原形もしくは should + 動詞（原形）となる。
>I propose the money should be spent on new computers for the library.
なぜこうした場合に動詞は原形になるのか？
それは「願望・提案・要求」する内容はまだ実現していないから。そのため現在の事実を表す現在形は使いづらい。should を用いた場合には義務が語彙として示されるため、「すべきだ」が強く響く文になる。
>Be more kind.
命令文もまだその内容が実現していないため、現在形ではなく動詞は原形になる。
☆Grammar in Action
①私は、新しいコーチがなるべく早急に雇用されることを提案します。
**hire:
**as~as possible:
②その両親は娘と校長の面談の間、その場に自分たちがいることを求めました。
**insist:
**present:
**interview:
**principal:
③みんなが全ての練習に参加するのが重要です。
**practice session:
__________________
December 23, 2021, Thursday
Lesson 179 動詞原形を用いる形
（日本語訳・解説付き）
☆Words & Phrases
**would like~: ～したい ※ want の大人表現
**attend: 出席する、参列する
I’d like to thank everyone for attending our last department meeting of the year.
（今年最後の学部会議にお集まりいただき、皆さんに感謝したいと思います）
**organize: まとめる、準備する、手配する
**quickly: 速く、急いで、すばやく
Thank you for organizing it so quickly.
（この会合を迅速に準備していただきありがとうございます）
**not at all: 少しも…ない、どういたしまして
**item: 項目
**agenda:（会議の）議題
Not at all, Professor Peacock. All right, let’s begin with the first item on the agenda.
（とんでもありません、ビーコック教授。それでは、議題の最初の項目から始めましょう）
**surplus: 余り、黒字
**budget: 予算
It says we have a surplus of 30,000 pounds in our budget.
（それによると、私たちの予算には3万ポンドの残高があります）
That’s amazing. The question is what to do with it.
（それは素晴らしいことです。問題は、それで何をするかです＝我々はそれをどう活用するかですね）
※ what to do: 何をすべきか with it: それを使って
**propose: 提案する
**spend: 使う、費やす、消耗する
I propose the money be spent on new computers for the library.
（私はそのお金を図書館に新しいコンピューターを入れることに使うよう提案します）
That’s one idea.
（それは一つの考えですね）
☆Grammar & Vocabulary
① I’d like to thank everyone for attending our last department meeting of the year.
（今年最後の学部会議にお集まりいただき、皆さんに感謝したいと思います）
・would like to
would like to は want to の「大人の表現」で、want は生の「欲望」が感じられる表現。特に、I want~ となると「私は～がしたい」となり少々子どもっぽく響くこともある。
そのため、I want~ を言い換えた I would like~ が使われる。would の「引いた」感触が大人っぽさと繋がっている。
・thank ~ for…
thank ~ for…（～に…を感謝する）。for はここでは「理由」を表わす。for の後ろは名詞か動詞-ing形が来る。
② It says we have a surplus of 30,000 pounds in our budget.
（それによると、私たちの予算には3万ポンドの残高があります）
無生物主語
主語 It（前文の the first item on the agenda: 議題の最初の項目）が「言っている」となっている。日本語だと「それによると」となる。
☆Key sentence
I propose the money be spent on new computers for the library.
（私はそのお金を図書館に新しいコンピューターを入れることに使うよう提案します）
文全体は propose（提案する）の内容を the money 以下の節（従属節）が説明するリポート文。この従属節の中で be動詞の原形 be が使われていることに注意。
「願望・提案・要求」などを表す動詞に後続する節では、動詞は原形もしくは should + 動詞（原形）となる。
>I propose the money should be spent on new computers for the library.
（私はそのお金を図書館に新しいコンピューターを入れることに使うよう提案します）
なぜこうした場合に動詞は原形になるのか？
それは「願望・提案・要求」する内容はまだ実現していないから。そのため現在の事実を表す現在形は使いづらい。should を用いた場合には義務が語彙として示されるため、「すべきだ」が強く響く文になる。
>Be more kind.
（もっと親切にしなさい）
命令文もまだその内容が実現していないため、現在形ではなく動詞は原形になる。
☆Grammar in Action
①私は、新しいコーチがなるべく早急に雇用されることを提案します。
I propose that a new coach be hired as quickly as possible.
**hire: 雇う、雇用する
**as~as possible: できるかぎり～に
※ as quickly as possible で「なるべく早急に」と覚えてしまった方がいいですね！
②その両親は娘と校長の面談の間、その場に自分たちがいることを求めました。
The parents insisted that they be present during their daughter’s interview with the principal.
**insist: 言い張る、強く主張する
**present: 居合わせて、出席して、参列して
**interview: 面談、面接、会見、対談
**principal: 校長、主な、主要な、第一の
③みんなが全ての練習に参加するのが重要です。
It is important that everyone attend all practice sessions.
**practice session: 何度も繰り返すことによる体系的な訓練
__________________
December 23, 2021, Thursday
Lesson 179 動詞原形を用いる形
（日本語→英語バージョン）
☆Words & Phrases
**～したい:
※ want の大人表現です
**出席する、参列する:
今年最後の学部会議にお集まりいただき、皆さんに感謝したいと思います。
→
**まとめる、準備する、手配する:
**速く、急いで、すばやく:
この会合を迅速に準備していただきありがとうございます。
→
**少しも…ない、どういたしまして:
**項目:
**（会議の）議題:
とんでもありません、ピーコック教授。それでは、議題の最初の項目から始めましょう。
→
**余り、黒字:
**予算:
それによると、私たちの予算には3万ポンドの残高があります。
→
それは素晴らしいことです。問題は、それで何をするかです＝我々はそれをどう活用するかですね。
→
**提案する:
**使う、費やす、消耗する:
私はそのお金を図書館に新しいコンピューターを入れることに使うよう提案します。
→
それは一つの考えですね。
→
